Traducción de "falsificó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom falsificó los reportes. | Tom falsified the reports. |
| La firma de Pieter incluso se falsificó sobre la pintura. | Pieter's signature was even forged on the painting. |
| Y como era un anticolonialista convencido, falsificó documentos para argelinos durante la guerra de Argelia. | And then, as he was a staunch anti colonialist, he made false papers for Algerians during the Algerian war. |
| Mi padre falsificó documentos para los desertores estadounidenses que no querían tomar las armas contra los vietnamitas. | My father made false papers for the American deserters who did not wish to take up arms against the Vietnamese. |
| Ella falsificó una carta de presentación para otro maestro, Lama Ngogdun Chudor, y bajo su tutela comenzó a practicar meditación. | She forged a letter of introduction to another teacher, Lama Ngogdun Chudor, under whose tutelage he practiced meditation. |
| Durante 30 años de su vida, falsificó documentos. No para sí mismo, siempre para los demás, y para ayudar a los perseguidos y oprimidos. | For 30 years of his life, he made false papers never for himself, always for other people, and to come to the aid of the persecuted and the oppressed. |
| Después de la liberación falsificó documentos para que los sobrevivientes de los campos de concentración emigraran a Palestina antes de la creación de Israel. | After the liberation he made false papers to allow the survivors of concentration camps to immigrate to Palestine before the creation of Israel. |
| Mi padre falsificó documentos para los disidentes del franquismo en España, contra Salazar en Portugal, también contra la dictadura militar en Grecia, e incluso en Francia. | My father made false papers for the dissidents against Franco in Spain, Salazar in Portugal, against the colonels' dictatorship in Greece, and even in France. |
