Traducción de "falsamente elevados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue acusado falsamente de asesinato. | He was framed on a murder charge. |
| lechos elevados, | And within it are couches placed on high, |
| lechos elevados, | In which are high thrones. |
| lechos elevados, | therein uplifted couches |
| lechos elevados, | Therein shall be couches elevated! |
| lechos elevados, | Therein will be thrones raised high, |
| lechos elevados, | In it are raised beds. |
| lechos elevados, | and couches raised high, |
| lechos elevados, | Wherein are couches raised |
| lechos elevados, | and raised couches, |
| lechos elevados, | Within it are couches raised high |
| lechos elevados, | raised couches, |
| lechos elevados, | Therein are thrones raised high, |
| lechos elevados, | Therein will be Thrones (of dignity), raised on high, |
| en lechos elevados. | And maidens incomparable. |
| en lechos elevados. | And raised couches. |
| en lechos elevados. | and upraised couches. |
| en lechos elevados. | And carpets raised. |
| en lechos elevados. | And on couches or thrones, raised high. |
| en lechos elevados. | And uplifted mattresses. |
| en lechos elevados. | They shall be on upraised couches, |
| en lechos elevados. | And raised couches |
| en lechos elevados. | and noble spouses. |
| en lechos elevados. | And couches raised up. |
| en lechos elevados. | And upon beds raised high. |
| en lechos elevados. | undiminished and never denied |
| en lechos elevados. | And exalted thrones. |
| en lechos elevados. | on raised couches. |
| en lechos elevados. | And on Thrones (of Dignity), raised high. |
| Qué de elevados palacios...! | How many a ruined well, a tall palace! |
| Qué de elevados palacios...! | And how many wells are lying idle and neglected, and castles lofty and well built? |
| Los precios son elevados. | The prices are high. |
| 'No juraréis falsamente por mi nombre, profanando el nombre de tu Dios. Yo, Jehovah | 'You shall not swear by my name falsely, and profane the name of your God. I am Yahweh. |
| Pues ellos os profetizan falsamente en mi nombre. Yo no los envié , dice Jehovah | For they prophesy falsely to you in my name I have not sent them, says Yahweh. |
| 'No juraréis falsamente por mi nombre, profanando el nombre de tu Dios. Yo, Jehovah | And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God I am the LORD. |
| Pues ellos os profetizan falsamente en mi nombre. Yo no los envié , dice Jehovah | For they prophesy falsely unto you in my name I have not sent them, saith the LORD. |
| El reclamo de las malas condiciones de vida se ha achacado falsamente a Qatar. | The claim about bad living conditions has been falsely blamed on Qatar. |
| Entienden lo de pasos elevados , no? | You understand flyovers? Yeah? |
| Hablamos de ser ascendidos o elevados. | We talk about being uplifted or elevated. |
| Ejecuta un programa con privilegios elevados | Runs a program with elevated privileges |
| Ejecuta un programa con privilegios elevados. | Runs a program with elevated privileges. |
| Los honorarios del abogado eran muy elevados. | The lawyer's fee was very high. |
| Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...! | How many a well and fortress reinforced lie abandoned! |
| Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...! | They lie in ruins with stilled wells, and lofty mansions. |
| Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...! | How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins! |
