Traducción de "falsamente alta" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Discharged Aloud Highest Tall Higher Falsely Imprisoned Wrongly Accusing Accuse

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fue acusado falsamente de asesinato.	He was framed on a murder charge.
'No juraréis falsamente por mi nombre, profanando el nombre de tu Dios. Yo, Jehovah	'You shall not swear by my name falsely, and profane the name of your God. I am Yahweh.
Pues ellos os profetizan falsamente en mi nombre. Yo no los envié , dice Jehovah	For they prophesy falsely to you in my name I have not sent them, says Yahweh.
'No juraréis falsamente por mi nombre, profanando el nombre de tu Dios. Yo, Jehovah	And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God I am the LORD.
Pues ellos os profetizan falsamente en mi nombre. Yo no los envié , dice Jehovah	For they prophesy falsely unto you in my name I have not sent them, saith the LORD.
El reclamo de las malas condiciones de vida se ha achacado falsamente a Qatar.	The claim about bad living conditions has been falsely blamed on Qatar.
Alta	High
alta	high
Más alta	Higher
Altitud alta	High altitude
calidad alta	high quality
Alta resolución	High resolution
Prioridad alta	High Priority
Prioridad alta	High Priority
Calidad alta	High Quality
Escalera alta	Large Straight
Alta calidad	High Quality
Alta velocidad	High Speed
Alta prioridad	High Priority
A menudo los interrogadores hacen ver falsamente que la entrevista ha terminado solo para buscar ese alivio postentrevista.	Interrogators often falsely signal that an interview is over just to look for that post interview relief.
Los jueces investigarán bien, y si aquel testigo resulta ser falso, por haber testificado falsamente contra su hermano	and the judges shall make diligent inquisition and, behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother
Los jueces investigarán bien, y si aquel testigo resulta ser falso, por haber testificado falsamente contra su hermano	And the judges shall make diligent inquisition and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother
Además, habéis oído que fue dicho a los antiguos No jurarás falsamente sino que cumplirás al Señor tus juramentos	Again you have heard that it was said to them of old time, 'You shall not make false vows, but shall perform to the Lord your vows,'
Además, habéis oído que fue dicho a los antiguos No jurarás falsamente sino que cumplirás al Señor tus juramentos	Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths
Corto plazo Alta	All indirect FDI relationships ( 2 ) should be conceptually treated in accordance with the interpretation of international statistical standards outlined in Chapter 1 of the Task Force on FDI report
María es alta.	Mary is tall.
Tengo presión alta.	I have high blood pressure.
Tengo fiebre alta.	I have a high fever.
Peligro! Alta tensión.	Danger! High voltage.
Prioridad muy alta	Very High Priority
KDE Alta resoluciónComment	KDE HiColor
la más alta	highest
Alta Austriaaustria. kgm	Upper Austria
Alta Córcegafrance. kgm	Haute Corse
Alta Verapazguatemala. kgm	Alta Verapaz
La más alta	Highest
Muy alta calidad	Very High Quality
Prioridad más alta	Highest Priority
Para concretar el despojo, Nikolai es falsamente acusado por el asesinato de su esposa y juzgado por un tribunal venal.	Nikolay is disposed of by having him framed for his wife s murder and tried by a crooked court.
Sus padres afirman que han sido falsamente implicados, ya que la disputa fue, dicen, por los asientos, no por sexo.	The men's parents say they are being falsely implicated, as the dispute, they say, was about seating, not sex.
Cantamos en voz alta.	We sang in loud voices.
Ojalá fuera más alta.	I wish I were taller.
Qué montaña tan alta!	How high mountain that is!
Léelo en voz alta.	Read it aloud.
Ella no es alta.	She is not tall.

Display this page in English