Traducción de "fallo en la línea de comunicaciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comunicaciones - traducción : Falló - traducción : Línea - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fallo al iniciar el proceso de línea de órdenes. | Failed to start shell process. |
| Estas reformas también confieren poder al Ministerio de Comunicaciones e Información para clausurar de forma extrajudicial los recursos en línea. | The reforms also grant the Ministry of Communications and Informatization the power to shut down online resources extrajudicially. |
| Reintentar la conexión en caso de fallo | Retry to connect on failure |
| fallo temporal en la resolución de nombres | temporary failure in name resolution |
| Fallo en la búsqueda de instr. L1 | System Time |
| Pero creo que el fallo conceptual más grande de los ciberutópicos se da cuando se trata de nativos digitales, la gente que ha crecido en línea. | But I think the biggest conceptual pitfall that cybertopians made is when it comes to digital natives, people who have grown up online. |
| Y en último lugar cualquier fallo, un error tipográfico o una equivocación tonta o una línea que no está en su lugar. | And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place. |
| Fallo de la conexiónComment | Connection failure |
| Fallo de la red. | Network failure. |
| fallo no recuperable en la resolución de nombres | non recoverable failure in name resolution |
| El artículo 66A le permitía a la policía arrestar a cualquier persona que difundiera comunicaciones en línea consideradas gravemente ofensivas o cuya falsedad se conociera. | Section 66A allowed police to arrest any person who sent online communications deemed grossly offensive or known to be false. |
| Según la oficina de Seguridad, la ICSO sólo abarca los requerimientos de la fuerza policial para el contenido de las comunicaciones en línea (en otras palabras, el texto, las imágenes y otros contenidos enviados en un mensaje). | According to the Security Bureau, the ICSO only covers law enforcement requests for online communications content in other words, the actual text, images and other content sent in a message. |
| Fallo en el formateo | Format Failed |
| Fallo arreglado en SVN | Bug Fixed in SVN |
| comunicaciones personales por satélite en la Unión Europea | at a Union level in the field of satellite personal communications |
| Estrategia en materia de tecnología de la información y las comunicaciones | Information and communication technology strategy |
| Fallo escribiendo ID de la cinta. | Writing tape ID failed. |
| Fallo leyendo ID de la cinta. | Reading tape ID failed. |
| Fallo leyendo nombre de la cinta. | Reading tape name failed. |
| Fallo leyendo tamaño de la cinta. | Reading tape size failed. |
| Controlador de comunicaciones | Communication controller |
| Sincronizador de comunicaciones | Communication synchronizer |
| Error de comunicaciones | Communication error |
| En la línea de órdenes | At the Command Line |
| Fallo al copiar la pista en el dispositivo | The track failed to copy to the device |
| Fallo al actualizar la fila en el servidor. | Row updating on the server failed. |
| Fallo al insertar la fila en el servidor. | Row inserting on the server failed. |
| Fallo al eliminar la fila en el servidor. | Row deletion on the server failed. |
| Fallo rebobinando la cinta. | Rewinding tape failed. |
| Error en las comunicaciones electrónicas | Error in electronic communications |
| comunicaciones | communications |
| Comunicaciones | Communications |
| En la línea | Inline |
| Informar de fallo... | Report Bug... |
| Informa de fallo. | Report bug. |
| Fallo de compilación. | Compile fails. |
| Informar de fallo... | Report Bug... |
| Fallo de autenticación. | Login failed. |
| Título de fallo | Bug Title |
| Número de fallo | Bug number |
| Órdenes de fallo | Bug Commands |
| Informar de fallo | Report Bug |
| Probabilidad de fallo | Probability of failure |
| Fallo de conexión | Connection failed |
| En el envío de comunicaciones deberÆ respetarse convenientemente la vía jerÆrquica . | Any communication should demonstrate due respect for the reporting channels . |
Búsquedas relacionadas : Fallo En Las Comunicaciones - Fallo De La Línea - Fallo De Línea - Fallo De La Línea De Potencia - Detección De Fallo De Línea - Fallo En La Seguridad - Fallo En La Placa - Fallo En La Ejecución - Fallo En La Comunicación - Fallo En La Carga - Fallo En La Red - Fallo En La Recepción - Fallo En La Verificación - Fallo En La Liquidación
