Traducción de "fallo de aplicación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Otra aplicación de KDE ha intentado usar Konversation para mensajería instantánea, pero no indicó ningún contacto al que enviarle el mensaje. Probablemente sea un fallo de la otra aplicación. | Another KDE application tried to use Konversation for instant messaging, but did not specify any contact to send the message to. This is probably a bug in the other application. |
| Informar de fallo... | Report Bug... |
| Informa de fallo. | Report bug. |
| Fallo de compilación. | Compile fails. |
| Informar de fallo... | Report Bug... |
| Fallo de autenticación. | Login failed. |
| Título de fallo | Bug Title |
| Número de fallo | Bug number |
| Órdenes de fallo | Bug Commands |
| Informar de fallo | Report Bug |
| Probabilidad de fallo | Probability of failure |
| Fallo de conexión | Connection failed |
| Fallo | Failure |
| Fallo | Up arrow |
| fallo | failed |
| Fallo. | Failed. |
| Fallo | Failed |
| Ayuda Informar de fallo... | Help Report Bug... |
| Fallo de la conexiónComment | Connection failure |
| Fallo de la red. | Network failure. |
| Fallo de autenticación VNC. | VNC authentication failed. |
| Fallo de eco LCP | LCP echo Failure |
| La forma más sencilla de enviar un fallo es seleccionar Ayuda Informar de fallo... desde la barra de menús de la aplicación que haya fallado. Se abrirá un pequeño cuadro de diálogo con un enlace al sistema de seguimiento de fallos. Por favor, asegúrese de seguir las instrucciones del asistente para informar del fallo. | The easiest way to submit a bug is to select Help Report Bug... from the menu bar of the application with the bug. This will open a small dialog box with a link to the bug tracking system. Please make sure to follow the instructions of the bug reporting wizard. |
| Fallo mío! | My mistake! |
| Fallo crítico | Critical failure |
| Fallo RDP | RDP Failure |
| Fallo VNC | VNC failure |
| Responder fallo | Reply to Bug |
| Fallo de búsqueda de información | Information Lookup Failure |
| fallo de asignación de memoria | memory allocation failure |
| Fallo de suma de L1 | L1 Miss Sum |
| Fallo de suma de L2 | L2 Miss Sum |
| Otra aplicación de KDE ha intentado usar Konversation para enviar un archivo a un contacto, pero no indicó ningún contacto al que enviarle el archivo. Probablemente sea un fallo de la otra aplicación. | Another KDE application tried to use Konversation to send a file to a contact, but did not specify any contact to send the file to. This is probably a bug in the other application. |
| El terrible diálogo de fallo | That scary crash dialog |
| Fallo escribiendo número de versión. | Writing version number failed. |
| Fallo leyendo número de versión. | Reading version number failed. |
| Fallo leyendo fecha de creación. | Reading creation time failed. |
| Fallo leyendo fecha de modificación. | Reading modification time failed. |
| Fallo leyendo cuenta de archivo. | Reading archive count failed. |
| Fallo leyendo nombre de archivo. | Reading archive name failed. |
| Fallo leyendo cuenta de archivos | Reading archive file count failed. |
| Fallo leyendo nombre de archivo. | Reading file name failed. |
| Fallo leyendo tamaño de archivo. | Reading file size failed. |
| Buscar por número de fallo... | Search by Bug Number... |
| Buscar por número de fallo | Search for Bug Number |
Búsquedas relacionadas : Fallo De La Aplicación - FALLO - De Fallo - Fallo Definitivo - Fallo épico - Sin Fallo - Fallo Legal - Fallo Menor - Fallo Común - Fallo Provisional - Fallo Mayor - Fallo Adhesivo - Fallo Histórico - Fallo Crítico
