Traducción de "facturación del operador móvil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los datos de facturación de telefonía móvil de Savchenko supuestamente apoyan la coartada. | Billing data from Savchenko s mobile phone reportedly supports her alibi. |
| La entrada de un operador virtual al mercado de la telefonía móvil sería posible después de que se cerrase un convenio sobre el alquiler de la infraestructura necesaria entre un operador de telefonía móvil y un operador virtual. | The entrance of a virtual operator on the mobile market would be possible after the signing of a contract on the rental of the necessary infrastructure between the mobile operator and the virtual operator. |
| Y el operador de la telefonía móvil con toda su lógica tiene el monopolio de su red. | And the mobile operator entirely logically has a monopoly on its network. |
| operador del canal | channel operator |
| operador del canal | channel owner |
| Basta por medio del internet del móvil visitar las páginas competentes del operador (o de cualquier otro prestador de servicios) y comprarse una canción o un álbum. | All you have to do to buy a song or album is visit the pages of the given operator (or another provider) using mobile Internet. |
| Si es que las operadoras de telefonía móvil entornan los ojos en este tipo de procedimiento, por qué bloquean la entrada del operador virtual? | If the mobile operators are looking the other way concerning this procedure, why are they blocking the creation of a virtual operator? |
| Facturación 10 . | Invoicing 10 . |
| Facturación 3 . | Invoicing 3 . |
| Habitualmente el operador de telefonía móvil solo entregaría la clave si se ve obligado a ello para cumplir con la ley. | Typically, a mobile carrier would only hand over the key if compelled to do so by law enforcement. |
| Periodos de facturación | Billing Periods |
| Facturación de tarea | Job Billing |
| Información de facturación | Billing information |
| Información de facturación | Billing information |
| Información de facturación | Billing Information |
| Probador, operador del canal de IRC | Tester, IRC channel operator, whipping |
| Precisamente la entrada del operador virtual en el mercado de la telefonía móvil trajo un destacado descenso de precios ante lo cual debieron reaccionar también los operadores clásicos. | It is precisely the entrance of the virtual operators on the mobile market that brought the significant lowering of prices, to which even the classic operators had to react. |
| Operador | Operator |
| Operador | Operator |
| Número del móvil | Mobile Number |
| Como ya quedó claro en el texto, la entrada del operador virtual en el mercado de la telefonía móvil trajo un significativo descenso en los precios de los servicios. | As mentioned already several times in this article, the entrance of the virtual operators onto the mobile market was brought about by a notable drop in the prices of services. |
| Al mismo tiempo, desapercibidamente sigue funcionando algo así como un operador pseudovirtual que en las redes de telefonía móvil checas ya existen unos cuantos. | At the same time, the functioning of some pseudo virtual operators, of which there are already several in Czech mobile networks, remains unnoticed. |
| Periodos de facturación personalizados | Custom billing periods |
| Reforma del Servicio Móvil | Reform of the field service |
| Congreso Mundial del Móvil. | World Mobile Congress. |
| Nombre del teléfono móvil | Mobile Phone Name |
| Nombre del teléfono móvil | Mobile phone name |
| Información del teléfono móvil | Mobile Phone Information |
| Puede ser que use solo dos botones del móvil, solo tres opciones del móvil. | Now, it is possible that I use only two buttons on the cellphone, only three options on the cellphone. |
| Meses por periodo de facturación | Months per billing period |
| Martina Kemrová añade a esto Ademas, no hace mucho que el ambiente competitivo en el mercado de la telefonía móvil fue abierto a un cuarto operador. | Regarding that matter, Martina Kemrová pointed out The competitive environment of the mobile market was also recently amplified by the entrance of the fourth mobile operator onto the market. |
| Operador de ejecución | Error Control Operators |
| Operador de ejecución | Execution Operators |
| atributo operador valor | attribute operator value |
| operador lógico yName | logic operator and |
| operador lógico oName | logic operator or |
| operador lógico noName | logic operator not |
| Libreta de teléfonos del móvil | Mobile PhoneBook |
| Recibe de sí mismo privilegios de operador del canal. | You take channel operator privileges from yourself. |
| Operador Compañía del estado S.A. Moldaeroservice , parte del holding S.A nacional. | Operator The state company S.A. Moldaeroservice , part of the national S.A. Moldaeroservice holding, is the operator of Bălți International Airport. |
| Fecha de inicio de la facturación | Billing start date |
| nombres adicionales para cuentas de facturación | additional names for invoice accounts |
| Si alguna de las operadoras deja entrar a algún operador virtual de telefonía móvil será difícil que la ÚOHS pueda permanecer indiferente al rechazo (discriminación) de otros interesados. | If one of the operators permits the creation of a virtual mobile operator, it will be difficult for OPC to be able to remain indifferent to the refusal (discrimination) of further interested parties. |
| Página de inicio del teléfono móvil | Mobile Phone HomePage |
| Promedio Móvil del Valor de Inversiones | Investment Moving Average |
Búsquedas relacionadas : Facturación Del Operador - Operador Móvil - Facturación Móvil - De Facturación Del Operador - La Red Del Operador Móvil - Operador De Telefonía Móvil - Operador De Red Móvil - Operador De Telefonía Móvil - Error Del Operador - Operador Del Vehículo - Operador Del Hotel - Pantalla Del Operador - Operador Del Autobús - Pantalla Del Operador
