Traducción de "factura corregida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Factura - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Imagen corregida
Corrected Image
Aplicación corregida
Application Corrected
Impresora corregida
Printer Corrected
NOTA errata corregida. Gracias por señalármelo.
NOTE Typo corrected. Thanks for pointing it out.
Me da una factura?
May I have a receipt?
Tiene usted una factura?
Do you have a receipt?
Eeh! Scott! Paga mi factura!
Hey! Scott! Pay my bill!
Una factura acompañaba al paquete.
A bill came along with the package.
Mándeme la factura a casa.
Send the bill to my house.
Puedo pagar esta factura mañana.
I can pay this bill tomorrow.
No deberías haber pagado la factura.
You shouldn't have paid the bill.
La factura debe ser pagada hoy.
The bill must be paid today.
La factura ascendía a 500 dólares.
The bill amounted to 500 dollars.
Alguien tiene que pagar la factura.
Someone has to pay the bill.
Esta frase no tiene la bandera correcta. Debería ser corregida.
This sentence has the wrong flag. It should be changed.
Tom se negó a pagar su factura.
Tom refused to pay his bill.
Era una pequeña mezquita otomana de elaborada factura.
This was a small, elaborately built Ottoman mosque.
El pago de esta factura queda pendiente por hoy.
The payment of this bill is due today.
Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida.
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
transmitirlas también de forma corregida por días hábiles . La lista de variables que deberá prepararse de forma corregida por días hábiles podrá modificarse conforme al procedimiento establecido en el artículo 18 .
The list of variables to be transmitted in working day adjusted form may be amended in accordance with the procedure laid down in Article 18 . 13
Documentación corregida y actualizada para kpatience kappversion por Richard. Hawthorne Richard. Hawthorne. mail .
Documentation proofread and update for kpatience kappversion by Richard. Hawthorne Richard. Hawthorne. mail
El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica.
Last month I spent a fortune on the telephone bill.
Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente.
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
No aumenten la factura de sangre que este país paga diariamente.
Don't increase the blood bill which this country pays everyday.
Creía que estaba enfadada conmigo porque no pagué a tiempo la factura.
I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.
La falta de sueño le pasó factura al cantante durrante su actuación.
A lack of sleep affected the singer's performance.
Esta factura puede llegar a costar hasta 100 dólares por 5 amperios.
This bill alone can cost up to 100 USD for the 5 amps.
Las redes sociales le pasan factura a la clase privilegiada en México
Social Networks Help Take Down a Peg Mexico's Most Privileged Global Voices
Si es posible, deberíamos desglosar estos tres factores en la factura del agua.
It is no exaggeration to say that on oil price of between 25 and 30 is bound to complicate adaptation of their economies, if not rule it out altogether.
2 ) Además , la variable de volumen de negocios ( nº 120 ) deberá transmitirse de forma corregida por días hábiles .
2 . The turnover variable ( No 120 ) is also to be transmitted in working day adjusted form .
5 Comunidades que le pasan factura a las compañías de combustibles fósiles y están ganando
5 Communities Sticking It to Fossil Fuel Companies and Winning Global Voices
Si tiene un problema con una aplicación inestable informe del problema y probablemente será corregida en un versión futura.
If you have a problem with an unstable application report the problem and it will most likely be fixed in a future snapshot.
Si tiene un problema con una aplicación inestable informe del problema y probablemente será corregida en un versión futura.
If you have a problem with an unstable application, report the problem and it will most likely be fixed in a future snapshot.
Si tiene un problema con una aplicación inestable, informe del problema y probablemente será corregida en un versión futura.
If you have a problem with an unstable application, report the problem and it will most likely be fixed in a future snapshot.
Una vez recibido un acuse de recibo de error , se deberán tomar las medidas necesarias para transmitir la información corregida .
Upon receipt of an error acknowledgement , immediate action should be taken to transmit corrected information .
Una vez recibido un acuse de recibo de error , se deben tomar las medidas necesarias para transmitir la información corregida .
Upon receipt of an error acknowledgement , immediate action should be taken to transmit corrected information .
Pero el retraso, con Android y el iPhone ya en la calle, va a pasar factura.
But the delay, with Android and the iPhone already on marketing, will result detrimental.
Además, en la factura se incluían también comidas, mientras que el restaurante hace tiempo que no funciona.
In addition, the bill included catering as well, though their restaurant had not been in function for long.
La crisis del Golfo, por su parte, hace crecer enormemente la factura petrolera de los países ACP.
The Gulf crisis, for its part, has vastly increased the ACP countries' oil bill.
2 ) Además , las variables de producción ( n 110 ) y de horas trabajadas ( nº 220 ) deberán transmitirse de forma corregida por días hábiles .
2 . In addition , the production variable ( No 110 ) and the hours worked variable ( No 220 ) are to be transmitted in working day adjusted form .
Los asalariados no deben ser los únicos en soportar el peso del aumento de la factura del petróleo.
It shows the considerable interest that the elected representatives of the Parliament of the GDR have in the deliberations of the European Parliament.
Dondequiera que otras variables muestren los efectos de los días hábiles , los Estados miembros podrán transmitirlas también de forma corregida por días hábiles .
Wherever other variables show working day effects , Member States may transmit these variables also in working day adjusted form .
La lista de variables que deberá prepararse de forma corregida por días hábiles podrá modificarse conforme al procedimiento establecido en el artículo 18 .
The list of variables to be transmitted in working day adjusted form may be amended in accordance with the procedure laid down in Article 18 .
Dondequiera que otras variables muestren los efectos de los días hábiles , los Estados miembros podrán transmitirlas también de forma corregida por días hábiles .
Wherever , other variables show working day effects , Member States may transmit these variables also in working day adjusted form .
La lista de variables que deberá prepararse de forma corregida por días hábiles podrá modificarse conforme al procedimiento establecido en el artículo 18 .
The list of variables to be prepared in working day adjusted form may be amended in accordance with the procedure laid down in Article 18 .

 

Búsquedas relacionadas : Factura Corregida Con - Caja Corregida - Cantidad Corregida - Errata Corregida - Información Corregida - Copia Corregida - Prueba Corregida - Visión Corregida - Versión Corregida - Versión Corregida - Aberración Corregida - Temperatura Corregida - Flor Corregida - Energía Corregida Leche