Traducción de "factor limitante principal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta es una limitante. | So this is a limitation. |
| El cálculo era típicamente el paso limitante, y ahora a menudo no lo es. | Calculating was typically the limiting step, and now often it isn't. |
| Sostenía que el componente tecnológico desempeñaba un papel principal o era el factor primario determinante en la evolución cultural. | He argued that it was the technological component which plays a primary role or is the primary determining factor responsible for the cultural evolution. |
| Factor de forma Form factor desktop computer | Form factor |
| Factor | Factor |
| Factor | Factor |
| De hecho, ése puede ser el factor principal que arruine las perspectivas del ex ministro de Relaciones Exteriores polaco Radek Sikorski. | Indeed, that may be the main factor derailing the prospects of former Polish Foreign Minister Radek Sikorski. |
| El factor político | The political factor |
| Factor de escala | Scaling factor |
| Factor de atenuado | Dim factor |
| Factor de ampliación | Zoom factor |
| Factor de enfriamiento | Cooling factor |
| Factor de movimiento | Move factor |
| El factor de | The factor of |
| Factor de explosión | Explode Factor |
| Factor de escala | Scale factor |
| Factor de proyección | Shear factor |
| Factor de suavizado | Smooth factor |
| El factor estrés | The Stress Factor |
| Factor de error bajo | Low error factor |
| Escalar por un factor | Scale by factor |
| EscritorioForm factor netbook computer | Desktop |
| Factor de compresión JPEG | JPEG compression factor |
| El principal factor a tener en cuenta es la forma en que esta evolución afectará a las perspectivas para la estabilidad de precios a medio plazo . | Crucially , what matters is how these developments affect the outlook for price stability over the medium term . |
| Principal factor de incertidumbre El Reglamento del Consejo proporciona únicamente un marco , dentro del cual quedan muchos detalles técnicos por resolver en colaboración con los Estados miembros . | Main factor of uncertainty The framework Council Regulation provides only a framework within which many technical details must be resolved in collaboration with Member States . |
| En ese caso, las tensiones entre Arabia Saudita e Irán se agudizarán en los próximos años y podrían convertirse en el principal factor desestabilizador de la región. | In that case, tensions between Saudi Arabia and Iran will become more acute in the years ahead, emerging as the main destabilizing factor in the region. |
| Como principal usuaria de la tierra, la agricultura es un factor clave en la ordenación territorial de las regiones, los paisajes y las zonas con valor medioambiental. | As the pre eminent user of land, farming is a key factor in the territorial development of regions, landscapes and valuable environmental areas. |
| El factor Xi de China | China s Xi Factor |
| Seleccione el factor de ampliación. | Select the zoom factor. |
| El indicador factor de ampliación | The zoom factor indicator |
| Añadir el factor primo 2. | Add prime factor 2. |
| Añadir el factor primo 3. | Add prime factor 3. |
| Añadir el factor primo 5. | Add prime factor 5. |
| Añadir el factor primo 7. | Add prime factor 7. |
| Añadir el factor primo 11. | Add prime factor 11. |
| Añadir el factor primo 13. | Add prime factor 13. |
| Añadir el factor primo 17. | Add prime factor 17. |
| Añadir el factor primo 19. | Add prime factor 19. |
| Fijar el factor de zoom | Set the Zoom Factor |
| factor primo de 160 bits | 160 bit prime factor |
| Factor de suavizado no legal. | Smooth factor not legal. |
| El principal factor determinante de este menor crecimiento del PIB real en el año 2001 fue la fuerte contracción de la inversión privada en capital fijo y existencias . | The main factor driving real GDP growth down in the course of 2001 was the sharp contraction of private business fixed investment and inventories . |
| Potencial total de suavizado si el factor de detalle define el suavizado relativo y el factor de anisotropía la dirección, el factor de suavizado define el efecto global. | Total smoothing power if the Detail Factor sets the relative smoothing and the Anisotropy Factor the direction, the Smoothing Factor sets the overall effect. |
| Demandar a revistas científicas y científicos por exponer a charlatanes fue el factor principal que generó apoyo público para reformar las leyes de difamación y calumnia de Reino Unido. | The targeting of scientific journals and scientists for exposing charlatans was a leading factor in generating public support for reform of the UK s libel law. |
| En nuestro caso hay otro factor. | There's another factor in our case. |
Búsquedas relacionadas : Factor Limitante - Factor Limitante - Factor Limitante - Factor Limitante - Factor Limitante Tiempo - Factor Limitante Para - Factor Limitante Importante - Principal Factor - Factor Principal - Principal Factor - Factor Principal - Factor Principal - Factor Principal - Factor Distintivo Principal