Traducción de "facilitar un cambio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Facilitar - traducción : Facilitar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Occidente debería facilitar este cambio en su cálculo. | The West should facilitate this change in his calculus. |
| E1 objeto de estas medidas sera facilitar el proceso de cambio para 10s agentes economicos . | The aim of these measures is to facilitate the changeover for economic agents . |
| La red Internet, que ya tiene más de 680 millones de usuarios activos en China, desempeñará un papel fundamental para facilitar ese cambio. | The Internet which already has more than 680 million active users in China will play a key role in facilitating this shift. |
| La emergente Unión de la Energía europea que el Consejo ha aprobado podría ser el vehículo ideal para facilitar este cambio. | The emerging European energy union, which the Council has endorsed, could be the ideal vehicle to facilitate this shift. |
| A cambio, se les dará ayuda financiera y otros incentivos, por ejemplo, facilitar a sus ciudadanos la entrada a la UE. | In exchange, these countries should be helped financially and provided with other incentives for example, easier access to the EU for their citizens. |
| Bajá un cambio. | Calm down. |
| Necesito un cambio. | I need a change. |
| Es un cambio profundo. | That's the profound switch. |
| Tom necesita un cambio. | Tom needs a change. |
| Cómo haces un cambio? | How do you make a change? |
| Un cambio de actitudes | Changing the mindset |
| Así que un cambio en la forma indica un cambio en el patrón de color. | So a change in the form indicates a change in the color pattern. |
| Tienes cambio de un dólar? | Do you have change for a dollar? |
| Tom quería hacer un cambio. | Tom wanted to make a change. |
| Esto es un cambio de turno, uno de tres. A cada cambio | This is a shift change, one of three. |
| En cambio, las insuficientemente rigurosas pruebas de solvencia llevadas a cabo en 2010 por el Banco Central Europeo recibieron un vapuleo generalizado por haber mantenido unos bancos de la zona del euro demasiado débiles para facilitar un crédito suficiente. | By contrast, the European Central Bank s inadequately tough stress tests in 2010 were widely panned for leaving eurozone banks too weak to provide adequate credit. |
| Primero, aspirar a un cambio de políticas tiene más sentido que luchar por un cambio de régimen. | First, aiming for policy change makes more sense than striving for regime change. |
| Lo hace liderando un movimiento. Haciendo un cambio. | By leading a movement and making change. |
| iv ) facilitar la movilidad funcional | ( iv ) to facilitate occupational mobility |
| Se trata de un cambio importante? | Is this a significant switch? |
| Eso representa un cambio realmente destacable. | That represents a genuinely remarkable shift. |
| Pero hubo entonces un cambio sutil. | Then a subtle change occurred. |
| Su expresión sufrió un cambio repentino. | Her expression underwent a sudden change. |
| Tom necesita un cambio de decorado. | Tom needs a change of scenery. |
| Tom necesita un cambio de ritmo. | Tom needs a change of pace. |
| Ha habido un cambio de planes. | There's been a change of plans. |
| Un buen cambio es siempre oportuno. | A good change can never come too late. |
| Tom necesita un cambio de pañal. | Tom needs a diaper change. |
| Tom decidió que necesitaba un cambio. | Tom decided he needed a change. |
| Tom y Mary necesitan un cambio. | Tom and Mary need a change. |
| Fue el comienzo de un cambio. | It was the beginning of a change. |
| En este siglo hay un cambio. | This century there's a shift. |
| Deshacer un cambio en el editor | Undo a change in the editor |
| Es necesario un cambio de medio | A media change is required |
| ( 3 ) Un cambio en la población informadora no implica necesariamente un cambio en el número de instituciones informadoras . | ( 3 ) A change in the reporting population does not necessarily imply a change in the number of reporting institutions . |
| Es un buen día para un cambio de gabinete. | It's a good day for a cabinet reshuffle. |
| Pocas veces un cambio de administración en un Estado miembro de la UE ha creado expectativas de un cambio verdadero de política. | Rarely has a leadership change in one EU member state created expectations of a real policy shift. |
| En cambio , Dinamarca experimentó un deterioro notable . | By contrast , Denmark experienced a marked deterioration . |
| Cómo cambio el nombre de un archivo? | How do I rename files? |
| Es un material de cambio de fase. | This is a phase change material. |
| Un trato justo sobre el cambio climático | A Fair Deal on Climate Change |
| Hubo un cambio repentino en el tiempo. | There was a sudden change in the weather. |
| Ha habido un súbito cambio de plan. | There was a sudden change of plan. |
| Se requiere con urgencia un cambio social. | There is an urgent need for social change. |
| Tom dijo que él necesitaba un cambio. | Tom said he needed a change. |
Búsquedas relacionadas : Facilitar El Cambio - Facilitar Un Préstamo - Facilitar Un Taller - Facilitar Un Diálogo - Un Cambio - Un Cambio - Un Cambio - Facilitar Un Proceso De - Un Cambio Significativo - Un Cambio Experimentado - Un Cambio Reciente - Realizar Un Cambio
