Traducción de "facilidad de uso" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Easily Ease Facility Easy Through

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es decir, Mamá, Windows para la Radio significa más placer y mayor facilidad de uso para toda la familia.	Voice 1 Say, mom, Windows for Radio means more enjoyment and greater ease of use for the whole family.
KDE está construida sobre esta excelente base y aporta cualidades nuevas y necesarias usabilidad, facilidad de uso y estética!.	KDE builds on top of this excellent base framework and brings new, much needed qualities usability, user friendliness and beauty!
Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito	marginal lending facility deposit facility
Facilidad marginal de crédito y facilidad de depósito	Marginal lending and deposit facilities
El escritorio KDE combina facilidad de uso, funcionalidad actual y un diseño gráfico sobresaliente junto con la superioridad de un sistema UNIX.	A KDE desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the UNIX operating system.
A finales del 2002 , de 6.926 entidades de la zona del euro sujetas a las exigencias de reservas mínimas , 3.245 habían hecho uso de la facilidad de depósito , y 2.867 habían utilizado la facilidad marginal de crédito .	At the end of 2002 , 3,245 of the 6,926 euro area credit institutions subject to minimum reserves had access to the deposit facility and 2,867 to the marginal lending facility . While 2,320 credit institutions were eligible to participate in open market operations based on standard tenders , only 763 actually submitted bids in one or more MROs , and 400 in one or more LTROs .
Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 21 21 22	The marginal lending facility The deposit facility 21 21 22
Las entidades de contrapartida pueden hacer uso de las facilidades permanentes ( es decir , la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito ) para obtener liquidez a un día de los BCN o efectuar depósitos también a un día .	Counterparties can use the standing facilities ( i.e. the marginal lending facility and the deposit facility ) to obtain overnight liquidity from , or make overnight deposits with , the NCBs .
Las soluciones creativas impulsarán la rapidez en los pagos , la facilidad de uso y nuevas prestaciones en la sociedad electrónica del siglo XXI .	Creative solutions will promote rapidity of payments , convenience of use and new functionalities for the e society of the 21st century .
Facilidad de depósito	Deposit facility
Facilidad de preparación	Ease of Preparation
Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 18 18 19	Standing facilities The marginal lending facility The deposit facility 18 18 19
En consecuencia , 3.409 entidades de crédito de la zona del euro de las 7.219 sujetas a las exigencias de reservas mínimas a finales de diciembre del 2001 habían hecho uso de la facilidad de depósito , y 3.065 , de la facilidad marginal de crédito .	As a consequence , 3,409 of the 7,219 euro area credit institutions subject to minimum reserves at the end of December 2001 had access to the deposit facility , and 3,065 to the marginal lending facility .
Recurso a la facilidad de depósito Recurso a la facilidad marginal de crédito	recourse to the deposit facility recourse to the marginal lending facility
Facilidad marginal de crédito	The marginal lending facility
Facilidad marginal de crédito	Marginal lending facility
Facilidad marginal de crédito	Marginal facility lending
Facilidad de depósito 2.3 .	Deposit facility 2.3 .
Pero lo que es aún más genial es que si uso dos dedos, puedo agarrar una foto y estirarla de esta manera con mucha facilidad.	But what's even cooler is that if I have two fingers, I can actually grab a photo and then stretch it out like that really easily.
Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 10 23 de diciembre 11,6 10	Standing facilities marginal lending facility deposit facility 10 23 December 11.6 10
Facilidad de lectura de Flesch	Flesch reading ease
Facilidad de lectura de Flesch	Flesch reading ease
Facilidad marginal de crédito 5.5 .	Marginal lending facility 5.6 .
Facilidad marginal de crédito 5.5 .	Marginal lending facility 5.6 . Credits related to margin calls 6 .
Facilidad marginal de crédito 5.6 .	Marginal lending facility 5.6 .
Facilidad marginal de crédito 5.6 .	Marginal lending facility 5.6 . Credits related to margin calls
Facilidad marginal de cré dito	Marginal lending facility Overnight liquidity facility at a prespecified interest rate against eligible assets ( standing facility )
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .	Euro area the area encompassing those Member States in which the euro has been adopted as the single currency in accordance with the Treaty 129
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .	Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons .
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .	Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons .
Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 10 23 diciembre 18,7 5 5 10	Standing facilities marginal lending facility deposit facility 10 23 December 18.7 5 5 10
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .	European Council provides the European Union with the necessary impetus for its development and defines the general political guidelines thereof .
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .	European Commission the institution of the European Community which ensures the application of the provisions of the Treaty .
Estas pueden recurrir a dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .	Two standing facilities are available to eligible counterparties the marginal lending facility and the deposit facility .
Puede utilizar los diálogos de kde desde sus propios scripts, para combinar el poder de los scripts en el intérprete de órdenes de UNIX con la facilidad de uso de kde .	You can use kde dialogs from your own scripts, to combine the power of UNIX shell scripting with the ease of use of kde .
Facilidad mar ginal de cré dito	Marginal lending facility
Se enfada con facilidad.	He easily gets angry.
Se enfada con facilidad.	He gets mad very easily.
Él mentía con facilidad.	He lied readily.
Se cansa con facilidad.	He gets tired easily.
No lloro con facilidad.	I don't cry easily.
Te distraes con facilidad.	You are easily distracted.
Compras simples Operaciones estructurales Operaciones temporales Compras simples Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito Operaciones temporales	Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions
Facilidad para obtener liquidez a un día a un tipo de interés predeterminado contra activos de garantía ( facilidad permanente )	Overnight liquidity facility at a prespecified interest rate against eligible assets ( standing facility )
Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 15 20 febrero 33,5 21 febrero 25,0 23 octubre 19,3	Standing facilities marginal lending facility deposit facility 15 20 February 33.5 21 February 25.0 23 October 19.3

Display this page in English