Traducción de "fabricas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los automóviles se hacen en fabricas. | Automobiles are made in factories. |
| Uno la carga de forma normal. Está fabricada con equipos ya existentes en 14 fabricas con nuestra licencia. | You load it up in the normal way. This is made on existing equipment in 14 factories that we license. |
| La rnayoria de las fabricas en la UE ernplean rnaquinas de irnpresion de pliegos , que Se sorneten a 10s sucesivos procesos de offset , calcografia y numerado . | Most printing works in the EU employ sheet machines with pre cut paper sheets being printed in several successive processes ( offset , intaglio and numbering ) . |
| Esta fase comprende el periodo que transcurre entre la recepcion de las planchas de impresion en las fabricas y la entrega de una cantidad suficiente de billetes europeos que permita ponerlos en circulacion . | The production phase itself is defined as the length of time between the receipt of printing plates in the printing works and the delivery of sufficient stocks of European banknotes to introduce the new notes to the public . |
| Una vez aceptadas las primeras pruebas , y después de que las fAbricas dispongan de las materias primas necesarias para la impresion ( tinta , papel , hilo de seguridad y Iaminas metalizadas ) , es preciso preparar las maquinas impresoras y las auxiliares . | Once proofs have been accepted and printing supplies ( ink , paper , security threads and foils ) received , the printing presses and other ancillary equipment must be prepared . |