Traducción de "fabrica de lino" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fábrica - traducción : Fábrica - traducción : Fabrica de lino - traducción : Lino - traducción : Lino - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La compañía fabrica aparatos eléctricos.
The company manufactures electrical goods.
El queso se fabrica con leche.
Cheese is made from milk.
Esta compañía fabrica chips para ordenadores.
This company manufactures computer chips.
Lino en bruto (mies de lino), enriado, espadado, rastrillado (peinado) o trabajado de otra forma, pero sin hilar estopas y desperdicios de lino (incluidas las hilachas)
Flax, raw or processed but not spun flax tow and waste (including pulled or garnetted rags)
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla!
Saying Make thou long coats of mail and measure the links (thereof).
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla!
(saying) 'Make large coats of mail and measure their links well.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla!
so that he could make coats of mail and properly measure their rings.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla!
Make full length coats of mail, measuring the links well.
Esta compañía fabrica doscientos autos por día.
This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
El Tu 204 se fabrica en Ulyanovsk por la empresa Aviastar SP y el Tu 214 se fabrica en Kazan por KAPO.
Planes designated Tu 204 are produced in Ulyanovsk by Aviastar SP Tu 214 in Kazan by the Kazan Aircraft Production Association (KAPO).
Serán confundidos los que trabajan el lino, y los que tejen lino cardado palidecerán
Moreover those who work in combed flax, and those who weave white cloth, will be confounded.
Serán confundidos los que trabajan el lino, y los que tejen lino cardado palidecerán
Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Make long coats of mail, (We said), and fix their links, and do the right.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Make large coats of armour and keep proper measure while making and all of you perform good deeds I am indeed seeing your deeds.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
'Fashion wide coats of mail, and measure well the links. ' And do ye righteousness, for surely I see the things you do.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Saying make thou complete coats of mail, and rightly dispose the links, and work ye, righteously verily I am of that which Ye work a Beholder.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Saying Make you perfect coats of mail, balancing well the rings of chain armour, and work you (men) righteousness.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Make coats of armor, and measure the links well and work righteousness.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Fashion coats of mail and measure their links with care and act righteously.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
saying, Make easy coats of mail, and keep the measure in arranging the links , and act righteously.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Commanding him , Make full coats of mail and calculate precisely the links, and work all of you righteousness.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Saying Make ample (coats of mail), and assign a time to the making of coats of mail and do good surely I am Seeing what you do.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
(Commanding), Make thou coast of mail, balancing well the rings of chain armour, and work ye righteousness for be sure I see (clearly) all that ye do.
Hicieron de lino el turbante y los adornos de los otros turbantes. Y los pantalones fueron hechos de lino torcido
and the turban of fine linen, and the linen headbands of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,
Tejerás a cuadros un vestido de lino y harás un turbante de lino. Harás también un cinturón, obra de bordador
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.
Hicieron de lino el turbante y los adornos de los otros turbantes. Y los pantalones fueron hechos de lino torcido
And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,
La fabrica produjo diez artículos terminados a la hora.
The factory produced ten finished articles an hour.
Compra tierra, he oído que ya no se fabrica.
Buy land. I hear they aren't making it anymore.
y reemplazamos el plástico que se fabrica con petroquímicos.
And we make a drop in replacement for that plastic that's made from petrochemicals.
Se vestirá la túnica santa de lino, y los pantalones de lino estarán sobre su cuerpo se ceñirá el cinturón de lino y pondrá el turbante de lino sobre su cabeza. Éstas son las vestiduras sagradas se vestirá con ellas después de lavar su cuerpo con agua
He shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen breeches on his body, and shall put on the linen sash, and he shall be clothed with the linen turban. They are the holy garments. He shall bathe his body in water, and put them on.
Se vestirá la túnica santa de lino, y los pantalones de lino estarán sobre su cuerpo se ceñirá el cinturón de lino y pondrá el turbante de lino sobre su cabeza. Éstas son las vestiduras sagradas se vestirá con ellas después de lavar su cuerpo con agua
He shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen breeches upon his flesh, and shall be girded with a linen girdle, and with the linen mitre shall he be attired these are holy garments therefore shall he wash his flesh in water, and so put them on.
material azul, púrpura, carmesí, lino, pelo de cabra
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,
Tendrán turbantes de lino sobre sus cabezas y pantalones de lino sobre sus lomos. No se ceñirán nada que les haga sudar
They shall have linen tires on their heads, and shall have linen breeches on their waists they shall not clothe themselves with anything that causes sweat.
Tendrán turbantes de lino sobre sus cabezas y pantalones de lino sobre sus lomos. No se ceñirán nada que les haga sudar
They shall have linen bonnets upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins they shall not gird themselves with any thing that causeth sweat.
El lino y la cebada fueron destruidos, porque la cebada estaba en espiga y el lino en flor
And the flax and the barley was smitten for the barley was in the ear, and the flax was bolled.
El pan se fabrica con harina, agua, y añadiendo frecuentemente levadura.
Bread is made from flour, water, and often yeast.
No te vestirás con mezcla de lana y lino
You shall not wear a mixed stuff, wool and linen together.
No te vestirás con mezcla de lana y lino
Thou shalt not wear a garment of divers sorts, as of woollen and linen together.
Muchos son piratas. Tienen el nombre de la marca, pero ésta no los fabrica.
Most of them are pirated. They have the name brand on them, but they're not manufactured by the name brand.
Todas las mamparas alrededor del atrio eran de lino torcido
All the hangings around the court were of fine twined linen.
Todas las mamparas alrededor del atrio eran de lino torcido
All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
Valmet Automotive también fabrica Boxsters bajo contrato con Porsche en la planta de Uusikaupunki, Finlandia.
Valmet Automotive also manufactured Boxsters under contract to Porsche at a facility in Uusikaupunki, Finland.
Tomarán oro, material azul, púrpura, carmesí y lino
And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.
Lisa tiene tanta maña que se fabrica incluso tornillos y pequeños objetos semejantes.
Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.
Y a ella se le ha concedido que se vista de lino fino, resplandeciente y limpio. Porque el lino fino es los actos justos de los santos
It was given to her that she would array herself in bright, pure, fine linen for the fine linen is the righteous acts of the saints.

 

Búsquedas relacionadas : Lino - De Lino - Fabrica Textil - Fabrica Productos - Fabrica Gris - Fabrica Textil - Se Fabrica - Que Fabrica - Fabrica De Comida - área De Fabrica - Suministros De Fabrica - Fabrica De Chocolate