Traducción de "fármaco experimental" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Experimental - traducción :

Fármaco experimental - traducción :

Palabras clave : Experimental Experimental Procedure Therapy Treatment Drug Medication Medicine Drugs Wonder

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

experimental	experimental
Experimental	Experimental
El mes pasado el New York Times publicó que las autoridades estadounidenses planean aumentar la producción de un fármaco experimental, pero es probable que aun así no alcance a cubrir la demanda.	The New York Times reported last month that United States officials are planning to scale up the production of one experimental drug, but it is still not likely to meet demand.
e, experimental	e, experimental
Este módulo es EXPERIMENTAL.	This extension is EXPERIMENTAL.
Este módulo es EXPERIMENTAL.	Download and install this library.
Este módulo es EXPERIMENTAL.	When using these functions, it is important to remember that while many of them have identical names to their C counterparts, they often have different declarations.
Este módulo es EXPERIMENTAL.	Support is planned for other libraries, such as the Xalan library or the libxslt library.
Este módulo es EXPERIMENTAL.	This function is EXPERIMENTAL.
fabricación experimental de combustible	experimental fuel fabrication
La juventud es plenamente experimental.	Youth is wholly experimental.
Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado	Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research
Alrededor del 20 del fármaco se une a proteínas plasmáticas.	About 20 of cefadroxil is reported to be bound to plasma proteins.
Parece que la dopamina es el fármaco asociado con la patronicidad.	So dopamine appears to be the drug associated with patternicity.
Esto extiende más hacia el lado experimental.	It branches on more the experimental side.
Journal of Experimental Botany 52 2043 2049.	Journal of Experimental Botany 52 2043 2049.
Un fármaco en la sangre existe en dos formas ligado o suelto.	Binding A drug in blood exists in two forms bound and unbound.
que significa Robot Experimental Dinámico Trípode Auto excitado .	It stands for Self excited Tripedal Dynamic Experimental Robot.
EXPERIMENTAL Servicio de ajustes de usuario de NetworkManagerComment	EXPERIMENTAL NetworkManager User Settings Service
Decidí someterme a 3 cirugías, una de ellas experimental.	I opted in for three surgeries, and one of them was experimental.
fixincludes v, verbose e, experimental m, modify file help	fixincludes v, verbose e, experimental m, modify file help
Por ejemplo, asumimos que el fármaco A y B ambos son unibles a las proteínas.	For example, assume that Drug A and Drug B are both protein bound drugs.
Pero la ciencia experimental había estado amarrada con esas cosas.	But experimental science had been tied up with all those things.
Un bajo índice terapeútico indica que hay un alto riesgo de toxicidad al usar el fármaco.	A low therapeutic index indicates that there is a high risk of toxicity when using the drug.
Un área la llamamos economía experimental. La otra es llamada economía conductual.	One area is called experimental economics. The other area is called behavioral economics.
El primer punto que requiere aclaración es que el diseño fue puramente experimental.	The first point that requires clarification is that the design was purely experimental.
Y hace unos cuatro o cinco meses se sometió a un procedimiento experimental,	And about four or five months ago, he underwent an experimental procedure.
Una reintroducción experimental de alce (wapiti) en el parque se inició en 2001.	An experimental re introduction of elk (wapiti) into the park began in 2001.
Modo experimental, ha sido descrito detalladamente antes. Observe que esta opción implica modify.	Experimental mode, as described above in detail. Note that this option implies modify.
La proporción ligada puede actuar como un depósito o reserva del fármaco que es liberado lentamente como proporción libre.	The bound portion may act as a reservoir or depot from which the drug is slowly released as the unbound form.
Historia de la Estación Experimental Agropecuaria Anguil del INTA Ya en la era provincial, adquirió relevancia la creación de la Estación Experimental Agropecuaria, ubicada sobre la Ruta Nacional 5 cerca del pueblo.	History of the Anguil Agricultural Experimental Station (INTA) The creation of the Agricultural Experiment Station acquired relevance during the provincial era, located on National Route 5 near the village.
Estudio experimental del sistema de bandas anchas y de remuneración con arreglo al desempeño	Pilot study of broad banding pay for performance
No te queremos aquí haciendo tu nuevo material experimental, o llegando y tocando jams .	We don't want you coming here and doing like your new experimental material, or getting up there and jamming.
La eficacia de un fármaco puede ser afectada por el grado de unión a las proteínas dentro del plasma sanguíneo.	A drug's efficiency may be affected by the degree to which it binds to the proteins within blood plasma.
Aquí hay una mujer con cáncer de mama que es tratada con el fármaco antiangiogénico llamado Avastin, aprobado por la FDA .	Here's a woman with a breast cancer being treated with the antiangiogenic drug called Avastin, which is FDA approved.
La L Dopa es un fármaco para trata la enfermedad de Parkinson, que está relacionada con una disminución de la dopamina,	L DOPA's a drug, as you know, given for treating Parkinson's disease, which is related to a decrease in dopamine.
Y está es un estadio aún, por supuesto, experimental, todavía no para aplicarse en pacientes.	And this is actually still, of course, experimental, not for use in patients.
Esto es aún experimental. Pero hemos podido reproducir la funcionalidad de la estructura del hígado, experimentalmente.	This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.
Y la parte matemática y la parte de ciencia experimental se estaban alejando de la filosofía.	And the mathematics part and the experimental science part was pulling away from philosophy.
OntoWordNet es el resultado de un esfuerzo experimental de alinear el nivel superior de WordNet con DOLCE.	OntoWordNet is the result of an experimental effort to align WordNet's upper level with DOLCE.
Uso terapéutico El uso de la tTG como forma de pegamento quirúrgico atraviesa todavía una fase experimental.	Therapeutic use Use of tTG as a form of surgical glue is still experimental.
El sangrado basado en variables es experimental, y puede cambiar su comportamiento o desaparecer en futuras versiones.	The variable indenter is experimental, and may change behavior or disappear in future versions.
Es decir todos los sujetos que recibieron el fármaco activo respondieron al tratamiento, mientras que de los que recibieron el placebo, no respondió ninguno.	In other words, every subject who received the active drug responded, and none of those who received the placebo did.
Además, hay una forma experimental para contar esta teoría, aparte de la explicación inflacionaria que les comenté antes.	Furthermore, there's an experimental way to tell this theory, apart from the inflationary explanation that I told you before.
Se espera que escribas historias informativas, conmovedoras y características y dejes lo experimental y vanguardista a tus colegas occidentales.	You're expected to write informative, poignant and characteristic stories and leave the experimental and avant garde to your Western colleagues.

Búsquedas relacionadas : Interacción Fármaco-fármaco - Experimental - Fármaco Activo - Fármaco Sedante - Fármaco Inmunosupresor - Fármaco Inmunosupresor - Fármaco Neuroléptico - Potente Fármaco - Fármaco Candidato - Fármaco Citotóxico - Fármaco Diurético - Fármaco Antibacteriano - Fármaco Antibiótico

Display this page in English