Traducción de "extremos polares" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Coordenadas polares | Polar Coordinates |
| Coordenadas no polares | Unpolar Coordinates |
| Funciones en coordenadas polares | Functions in Polar Coordinates |
| Los osos polares cazan focas. | Polar bears hunt seals. |
| Los osos polares cazan morsas. | Polar bears hunt walruses. |
| Menciones a osos polares ahogandose, 4 | Mentions of polar bears drowning four percent. |
| Hemos visto nuestros primeros osos polares. | We've just seen our first polar bears. |
| Extremos | Caps |
| Los osos polares viven en el Ártico. | Polar bears live in the Arctic. |
| Es una mala noticia para los osos polares. | That's bad news for the polar bears. |
| Media excluyendo valores extremos | Average excluding extremes Weighted average by stocks |
| Media excluyendo valores extremos | Average excluding extremes |
| Media ( excluyendo valores extremos ) | Average ( excluding extremes ) Weighted average by stocks |
| Media , excluyendo valores extremos | Average , excluding extremes |
| Media , excluyendo valores extremos | Nominal rate Nominal rate Monthly |
| Son los casos extremos. | They are the extreme cases. |
| 3x3x3 Invertir 2 extremos | 3x3x3 Flip 2 Edges |
| Media simple excluyendo valores extremos | households Simple average excluding extremes Weighted average by stocks |
| Hallamos vida en los extremos. | We found life in the extremes. |
| Los osos polares se mueven por el Océano Ártico en linea recta. | Polar bears on the Artic Ocean move in dead straight lines. |
| Aplicando la transformación desde el sistema de coordenadas polares formula_1conduce a la siguiente representación paramétrica en Coordenadas cartesianas formula_2donde el Parámetro t es un equivalente de θ en las coordenadas polares. | Applying the transformation from the polar coordinate system formula_2leads to the following parametric representation in Cartesian coordinates formula_3where the parameter t is an equivalent of the polar coordinate θ. |
| No te vayas a los extremos. | Don't go to extremes. |
| Une los extremos y estamos listos. | Join the ends and we're done. |
| 3x3x3 Capa 1, Primero los extremos | 3x3x3 Layer 1, Edges First |
| 3x3x3 Intercambiar 2 pares de extremos | 3x3x3 Swap 2 Pairs of Edges |
| Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos. | These hard landing scenarios are extreme. |
| Chasma Boreale está excavado en depósitos polares y hielo, como los presentes en Groenlandia. | Chasma Boreale cuts through polar deposits and ice, such as those present at Greenland. |
| El derretimiento de los casquetes polares también podría contribuir al aumento del nivel del mar. | Melting polar icecaps could also contribute to an increase in sea levels. |
| Entonces, desde que tenia tan solo seis años He soñado con visitar las regiones polares. | And so ever since I think I was just six years old, I dreamed of going to the polar regions. |
| He visto osos polares caminando a través de hielo muy delgado en busca de comida. | I have seen polar bears walking across very, very thin ice in search of food. |
| Facilita las reacciones que siguen mecanismos polares, como es el caso de las reacciones SN2. | It facilitates reactions that follow polar mechanisms, such as SN2 reactions. |
| Media excluyendo valores extremos Media ponderada por saldos | end of month Average excluding extremes |
| Tom es capaz de ir a los extremos. | Tom is apt to go to extremes. |
| 3x3x3 Capa 3, Colocar los extremos y hecho! | 3x3x3 Layer 3, Place Edges and DONE! |
| Une los dos extremos de la cinta, por favor. | Please join the two ends of the tape together. |
| Desde luego, entre estos dos extremos hay muchas variaciones. | Obviously there are many variations between these two extremes. |
| Entre estos dos extremos hay gran número de variedades. | Between these two extremes are any number of intermediate forms. |
| De modo que hay un medio y unos extremos en esta red y los que no son felices parecen estar ubicados en los extremos. | There's a middle and an edge to this network, and the unhappy people seem to be located at the edges. |
| Una presentación de circo a principios del siglo XX, exhibió a 75 osos polares al mismo tiempo. | One early 20th century big top act featured 75 polar bears at once. |
| Hay proyecciones que indican que los osos polares pueden extinguirse en los próximos 50 a 100 años. | Projections are that we could lose polar bears they could become extinct in the next 50 to 100 years. |
| Había tanto hielo en 1992, al año siguiente, que nacieron muchísimos osos polares conocidos como cachorros Pinatubo. | There was so much ice in 1992, the following year, that there was a bumper crop of polar bear cubs who were known as the Pinatubo cubs. |
| clientes residentes , instituciones no bancarias Media simple excluyendo valores extremos | domestic customers , non banks Simple average excluding extremes Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly 15 working days |
| clientes residentes ( instituciones no bancarias ) Media simple , excluyendo valores extremos | domestic customers ( non banks ) Simple average , excluding extremes |
| Clientes residentes ( instituciones no bancarias ) Media simple , excluyendo valores extremos | domestic customers ( non banks ) Simple average , excluding extremes |
| clientes residentes ( instituciones no bancarias ) Media simple excluyendo valores extremos | domestic customers ( non banks ) Simple average excluding extremes |