Traducción de "extremos de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Extremos
Caps
3x3x3 Intercambiar 2 pares de extremos
3x3x3 Swap 2 Pairs of Edges
Media excluyendo valores extremos
Average excluding extremes Weighted average by stocks
Media excluyendo valores extremos
Average excluding extremes
Media ( excluyendo valores extremos )
Average ( excluding extremes ) Weighted average by stocks
Media , excluyendo valores extremos
Average , excluding extremes
Media , excluyendo valores extremos
Nominal rate Nominal rate Monthly
Son los casos extremos.
They are the extreme cases.
3x3x3 Invertir 2 extremos
3x3x3 Flip 2 Edges
Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos.
These hard landing scenarios are extreme.
Media simple excluyendo valores extremos
households Simple average excluding extremes Weighted average by stocks
Hallamos vida en los extremos.
We found life in the extremes.
Tom es capaz de ir a los extremos.
Tom is apt to go to extremes.
No te vayas a los extremos.
Don't go to extremes.
Une los extremos y estamos listos.
Join the ends and we're done.
3x3x3 Capa 1, Primero los extremos
3x3x3 Layer 1, Edges First
Une los dos extremos de la cinta, por favor.
Please join the two ends of the tape together.
Entre estos dos extremos hay gran número de variedades.
Between these two extremes are any number of intermediate forms.
De modo que hay un medio y unos extremos en esta red y los que no son felices parecen estar ubicados en los extremos.
There's a middle and an edge to this network, and the unhappy people seem to be located at the edges.
Media excluyendo valores extremos Media ponderada por saldos
end of month Average excluding extremes
3x3x3 Capa 3, Colocar los extremos y hecho!
3x3x3 Layer 3, Place Edges and DONE!
Trabajo en algunos de los ambientes cavernarios más extremos del planeta.
I work in some of the most extreme cave environments on the planet.
Las metas fueron ubicadas en los extremos opuestos de la ciudad.
The goals were placed at the opposite ends of the town.
Señalan límites de entornos demasiado extremos para que los árboles crezcan.
Other The immediate environment is too extreme for trees to grow.
Desde luego, entre estos dos extremos hay muchas variaciones.
Obviously there are many variations between these two extremes.
Los extremos norte y sur de Chile fueron inundados por lluvias torrenciales.
Parts of of Chile were flooded by torrential rains.
clientes residentes , instituciones no bancarias Media simple excluyendo valores extremos
domestic customers , non banks Simple average excluding extremes Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly 15 working days
clientes residentes ( instituciones no bancarias ) Media simple , excluyendo valores extremos
domestic customers ( non banks ) Simple average , excluding extremes
Clientes residentes ( instituciones no bancarias ) Media simple , excluyendo valores extremos
domestic customers ( non banks ) Simple average , excluding extremes
clientes residentes ( instituciones no bancarias ) Media simple excluyendo valores extremos
domestic customers ( non banks ) Simple average excluding extremes
No resulta sencillo conseguir el equilibrio entre los dos extremos .
Achieving a balance between the two extremes is not easy . Go !
Esta ascensión puede ocurrir incluso frente a desafíos físicos extremos.
This upward ascension can happen even in the face of extreme physical challenges.
Hoy, los extremos de Europa, parecen, en cambio, decididos a escaparse a ella.
Today, Europe s fringes, by contrast, appear determined to escape into it.
Exigir límites de palabra en ambos extremos para que se considere una coincidencia.
Require word boundaries in both ends of a match to succeed.
Harás borlas en los cuatro extremos de tu manto con que te cubras
You shall make yourselves fringes on the four borders of your cloak, with which you cover yourself.
Harás borlas en los cuatro extremos de tu manto con que te cubras
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
Media excluyendo valores extremos Tipo nominal Mensual ATS 10 días hábiles
Nominal rate Nominal rate Monthly ATS 10 working days
Algo se puede hacer incluso en entornos tan extremos como Afganistán.
So something can be done, even in such extreme environments as Afghanistan.
Dos extremos, entre los cuales hay suficiente espacio para cada uno.
Two extremes, between which there is enough space for everyone.
Las boleadoras consisten de una cuerda larga con dos bolas de piedra en los extremos.
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.
'No cortaréis los extremos de vuestro cabello, y no estropearéis la punta de vuestra barba
'You shall not cut the hair on the sides of your heads, neither shall you clip off the edge of your beard.
'No cortaréis los extremos de vuestro cabello, y no estropearéis la punta de vuestra barba
Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
Estados Unidos y Alemania están en los extremos opuestos de la escala acreedor deudor.
The United States and Germany are at opposite extremes of the creditor debtor scale.
En los últimos años, ambos países han padecido las consecuencias de fenómenos meteorológicos extremos.
Both countries have suffered from extreme weather events in recent years.
Hay un número de maneras en las que una planta puede sobrevivir estos extremos.
There are a number of ways that a plant can survive these extremes.