Traducción de "extraer lecciones aprendidas" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por qué no capitalizar las lecciones aprendidas durante toda una vida? | Why not leverage the learnings that you've been learning your entire life? |
| Hay dos grandes lecciones que podemos extraer de este brote de ébola. | Two major lessons should be learned from the current Ebola outbreak. |
| Existen lecciones importantes que se pueden extraer de este tipo de desenlaces. | There are important lessons to be learned from such outcomes. |
| Fase preliminar El plan británico estaba bien desarrollado, aprovechando las lecciones aprendidas en el Somme y Verdún el año anterior. | Preliminary phase The British plan was well developed, drawing on the lessons of the Somme and Verdun of the previous year. |
| Tratemos entonces de extraer algunas lecciones de ciertas señales y tendencias positivas dispersas en los últimos meses. | So let us try to draw some lessons from a scattering of positive signals and trends in recent months. |
| Por el bien de todos, los participantes de las próximas conversaciones sobre el programa nuclear iraní deberían aplicar las lecciones aprendidas por Argentina y Brasil. | For everyone s sake, participants in the upcoming talks on Iran s nuclear program should apply the lessons gained in Argentina and Brazil. |
| Se debe tener cuidado al intentar extraer lecciones de la experiencia de los países pequeños que a veces tienen características muy particulares. | One must be careful when attempting to draw lessons from the experience of small countries that sometimes have very particular characteristics. |
| Teniendo todo esto en cuenta , cuáles son las lecciones que podemos extraer de la experiencia europea en lo que se refiere a la integración financiera ? | With this in mind , what lessons can we learn from financial integration in Europe ? |
| Lecciones | Lessons |
| Extraer | Rip |
| Extraer | Rip |
| Extraer... | Pull... |
| Extraer | Remove |
| Extraer | Extract |
| Lecciones predeterminadas | Default Lectures |
| Ignorar lecciones | Ignore Lessons |
| Extraer CD | Rip CD |
| Extraer enlaces | Extract Attachments |
| Extraer aquí | Extract here |
| Extraer en | Event on unencrypted file drop |
| Son lecciones de cocina, lecciones gratis en la calle principal. | It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street. |
| Después de aprendidas las primeras teclas, incluya una lección de resumen | After the first keys have been learned include a recap lecture. |
| Lecciones y niveles | Lectures and levels |
| Vocabulario Asignar lecciones... | Invokes the statistics dialog to display the most important facts about your vocabulary. |
| Editor de lecciones | KTouch Lecture Editor |
| Extraer archivos comprimidos | Extracting Archives |
| Extraer archivos a | Rip files to |
| Extraer estructura XML | Extract XML structure |
| Extraer pistas seleccionadas | Rip Selection |
| Extraer envíos recientes | Fetch recent posts |
| Extraer archivos múltiples | Extract multiple archives |
| Extraer en subcarpeta | Extraction into subfolder |
| Ahora, creo que aquí hay lecciones que deberíamos aprender lecciones sobre apertura. | Now, I think there are lessons we should learn here, lessons about openness. |
| En dicho foro se debatieron los actuales proyectos de uniones monetarias regionales existentes en África , así como las lecciones de integración monetaria que cabe extraer de la experiencia de la UEM . | The forum discussed existing regional monetary union projects in Africa , as well as the lessons on monetary integration to be drawn from EMU . |
| langen2kvtml necesita únicamente el nombre del archivo original como parámetro y procura extraer toda la información posible del archivo original. Mantiene, por ejemplo, los nombres de las lecciones, conjugaciones y artículos. | langen2kvtml needs only the original filename as parameter and tries to extract as much information as possible from the source file. For example is keeps the lesson names, conjugations and articles. |
| Lecciones del abismo fiscal | Lessons from the Fiscal Cliff |
| Mañana comenzarán las lecciones. | Tomorrow lessons start. |
| La lista de lecciones | The lesson list |
| Qué conclusión podemos extraer? | Where does this leave us? |
| Extraer CD de audio... | Rip Audio CD... |
| Extraer DVD de vídeo... | Rip Video DVD... |
| Extraer CD de vídeo... | Rip Video CD... |
| Extraer tipo de letra | Extract Font |
| Cuántas entradas desea extraer? | From your computer |
| Extraer todos los archivos | Extract All Files |
Búsquedas relacionadas : Lecciones Aprendidas - Extraer Lecciones - Lecciones Aprendidas Sesión - Principales Lecciones Aprendidas - Lecciones Clave Aprendidas - Lecciones Aprendidas De - Lecciones Aprendidas Sesión - Lecciones Aprendidas Para - Lecciones Aprendidas De - Lecciones Aprendidas Incorporar - Lecciones Fueron Aprendidas - Extraer Lecciones De - Lecciones Aprendidas De Procesos - Aplicar Las Lecciones Aprendidas
