Traducción de "extractos de hierbas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Statements Extracts Records Bank Phone Herbs Herbal Herb Spices Weeds

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Importador de Extractos Bancarios	Statement Importer
Soporta extractos online	Supports online statements
Acá algunos extractos de sus respuestas	Here are a few extracts of his answers
Bebí una infusión de hierbas.	I drank an herbal infusion.
La competencia de las hierbas, no?	The competition of grasses, right?
Deberías deshacerte de estas malas hierbas.	You should get rid of these weeds.
Deberíais deshaceros de estas malas hierbas.	You should get rid of these weeds.
Nuestro jardín estaba lleno de malas hierbas.	Our garden was full of weeds.
No ha sido posible importar todos los extractos.	Failed to import all statements.
Se procesaron los extractos con los siguientes resultados	The statements have been processed with the following results
Tom está fuera arrancando malas hierbas.	Tom is outside, pulling weeds.
Tom está fuera quitando malas hierbas.	Tom is outside, pulling weeds.
En estas instrucciones se han incluído extractos entrecomillados de dicha página.	To get these functions to work, you have to compile PHP with enable calendar.
Las hierbas y los árboles se prosternan.	And the grasses and the trees bow (to Him) in adoration.
Las hierbas y los árboles se prosternan.	And the plants and the trees prostrate (for Him).
Las hierbas y los árboles se prosternan.	and the stars and the trees bow themselves
Las hierbas y los árboles se prosternan.	And the herbs and the trees do obe isance.
Las hierbas y los árboles se prosternan.	And the herbs (or stars) and the trees both prostrate.
Las hierbas y los árboles se prosternan.	And the stars and the trees prostrate themselves.
Las hierbas y los árboles se prosternan.	and the stars and the trees all prostrate themselves,
Las hierbas y los árboles se prosternan.	The stars and the trees prostrate.
Las hierbas y los árboles se prosternan.	and the herb and the tree prostrate to Allah .
Las hierbas y los árboles se prosternan.	The stars and the trees prostrate themselves.
Las hierbas y los árboles se prosternan.	And the stars and trees prostrate.
Las hierbas y los árboles se prosternan.	The plants and trees prostrate before Him.
Las hierbas y los árboles se prosternan.	And the herbs and the trees do prostrate (to Him).
Las hierbas y los árboles se prosternan.	the stars and the trees bend in prostration.
Las hierbas y los árboles se prosternan.	And the herbs and the trees both (alike) prostrate in adoration.
Las malas hierbas se hicieron con el jardín.	Weeds sprang up in the garden.
Las malas hierbas aparecieron súbitamente en el jardín.	Weeds sprang up in the garden.
Y recuerden que nuestros cereales también son hierbas.	And remember that all our cereal crops are grasses as well.
Y se podían saborear hierbas, se podían saborear especias.	And you could taste herbs, you could taste spices.
Luego probamos extractos, y he aquí! podemos dirigir insectos en distintas direcciones.	Then we tried extracts, and lo and behold, we can steer insects to different directions.
c ) obtener copias o extractos de dichos libros o registros d ) solicitar explicaciones escritas o verbales .	( c ) take copies or extracts from such books and records , and ( d ) obtain written or oral explanations .
Yo planto papas, quito las malas hierbas, domestico a las especies.	I plant the potatoes, I weed the garden, I domesticate the species.
y como todas las hierbas, en cierto punto saca sus semillas	And, like all grasses, at a certain point it puts out seeds.
Descripción Algunas son hierbas anuales o perennes y otras son arbustos.	Some are annual or perennial herbs and some are shrubs.
Prepara la comida más deliciosa con las hierbas frescas de los campos de los alrededores.	She makes the most delicious food that's fresh from the herbs in the surrounding countryside.
El escritor colombiano comparte muchas de estas reflexiones en entrevistas disponibles en línea, de las que exponemos algunos extractos.	Ospina shares many of his thoughts in interviews that are available online, some of which have been excerpted here.
Le pedí a Tom que me ayudase a sacar malas hierbas del jardín.	I asked Tom to help me pull weeds in the garden.
Ochnaceae es una familia botánica que comprende principalmente árboles, arbustos y más raramente hierbas.	The family Ochnaceae, or wild plane family, comprises mainly trees or shrubs, and more rarely herbaceous plants.
Así es como se construyeron las praderas, la relación entre el bisonte y las hierbas.	This is how the prairies were built, the relationship between bison and grasses.
La albahaca, la salvia, el romero, el tomillo y el orégano son hierbas finas populares.	Basil, sage, rosemary, thyme and oregano are popular herbs.
Para la población, los bosques no sólo son proveedores de madera, sino también fuente de frutas, hierbas y carne.	For the population, the forests are not only source of wood, but also contribute to family incomes providing fruits, herbs and meat.
asistencia en la preparación de estados financieros periódicos, de balances anuales y extraordinarios y de extractos de cuenta (distintos de los estados financieros consolidados)	assistance in the preparation of periodical financial statements, annual and extraordinary balance sheets or statements of account (different from the consolidated financial statement)

Display this page in English