Traducción de "extinción de la reivindicación" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Extinción - traducción :

Palabras clave : Extinction Brink Dinosaurs Extinct Breed Vindication Claiming Claim Legitimate Demands

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Extinción	Extinction
La extinción es parte de la evolución.	Extinction is part of evolution.
La extinción es parte de la evolución.	Extinction is a part of evolution.
Las marchas son una de las vías para la reivindicación social.	Marching is one of the avenues for social protest.
Están en peligro de extinción.	They are in danger of extinction.
Algunos animales salvajes están al borde de la extinción.	Some wild animals are on the verge of extinction.
Están en gran peligro de extinción.	And it's terribly endangered.
Salvar el idioma muisca de la extinción, palabra por palabra	Bringing the Muisca Language Back from Extinction, One Word at a Time Global Voices
Los elefantes están en peligro de extinción.	Elephants are in danger of dying out.
Es una especie en peligro de extinción.	It is an endangered species.
Está amenazada de extinción por pérdida de hábitat.	It is threatened by habitat loss.
Una gran porción de las especies estarán condenadas a la extinción.	A large fraction of species will be committed to extinction.
Nuestro ganado estuvo casi al borde de la extinción, pero protegido.	Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well.
Anteriormente éste se encontraba en la categoría de Menor Preocupación de extinción.	The Pacific bluefin tuna was previously listed in the category of Least Concern about extinction.
O bien podríamos estar viendo la extinción de uh de nuestro léxico.	Or we may well be watching the extinction of uh from our lexicon.
Ese pájaro ahora está en peligro de extinción.	That bird is now in danger of dying out.
Ya no podemos suponer un progreso estable, aunque escabroso, hacia la reivindicación de los derechos de las niñas.	We can no longer assume steady, if rocky, progress toward vindication of girls rights.
Muchas especies de tiburones están en peligro de extinción.	Many shark species are threatened with extinction.
Phil Borges habla de culturas en peligro de extinción	Phil Borges on endangered cultures
Está fuertemente amenazada de extinción por pérdida de hábitat.	It is now an endangered species, threatened by habitat loss.
El tigre de Malasia, en grave peligro de extinción	Southeast Asia's Tigers Are in Desperate Need of Saving Global Voices
2.2 μm), a causa de la extinción interestelar reducida en esta banda.	2.2 μm) because of reduced interstellar extinction in this band.
El apetito de Japón está causando la extinción del atún de aleta azul	Japan's Appetite Is Pushing Bluefin Tuna to the Brink Global Voices
Pero en su mayoría, pasamos del saladero a la extinción.	But for the most part, we've gone from salting to exhausting.
Los elefantes son una especie en peligro de extinción.	Elephants are an endangered species.
De hecho, ellos mismos son especies en peligro de extinción.	They, in fact, are an endangered species themselves.
El San Francisco sigue caminando hacía la extinción, rápida y de manera fatal.	The San Francisco keeps heading toward extinction, quickly and fatally.
El título de mi charla es Dinosaurios multiformes la causa de su extinción prematura .	The title of my talk Shape shifting Dinosaurs The Cause of a Premature Extinction.
El Parlamento Europeo suele inquietarse gravemente por la extinción de flores o de pajaritos.	The European Parliament is much concerned with the extinction of flowers and birds.
Hemos entrado en la 6X la sexta extinción más grande del planeta.	We have now entered in the 6X, the sixth major extinction on this planet.
A todos nos conviene evitar que la sobrepesca provoque su extinción.	We have a shared interest in preventing the species from being fished to extinction.
Lo que marca la diferencia... la línea roja es la extinción en masa.	The ranges of stuff the red line is the mass extinction.
Se volverán los geeks una especie en riesgo de extinción?	Will geeks become endangered species?
El trasvase del río São Francisco bebe de la misma agua que su extinción.	The transposition of the São Francisco River drinks from the same water of its extinction.
Era el distrito más pobre de toda la provincia y una extinción total de la vida salvaje.	This was the poorest district in the whole province and it was a total extinction of wildlife.
Y habrá también una extinción y los fósiles desaparecerán de repente.	And there'd also be an extinction event like fossils would suddenly disappear.
Durante los trabajos de extinción, la calle Tiergartenstraße estuvo cerrada al tráfico de coches y autobuses.	Tiergartenstrasse was closed to car and bus traffic during the fire fighting operation.
David contra Goliat los blogs, una especie en extinción?	Are Blogs an Endangered Species? Global Voices
No sea cosa que la reivindicación cultural de la villa asumida como insolencia contra las culturas elitistas que la estigmatizan, encubra una política conservadora.	Let s not have the cultural vindication of the slums be understood as insolent behavior against the cultural elitists who stigmatize it, and allow this to conceal what is ultimately a conservative policy.
Es una de las especies de vertebrados ibéricos en mayor peligro de extinción.	Its risk of extinction is one of the greatest of any Iberian vertebrate.
Nosotros no participaremos en este entierro de primera clase de una reivindicación que sigue siendo más actual que nunca.	Let us also make sure that developments within the CSCE do not slow the development of our own Community towards European Union.
Esta imagen tornasolada de una estrella en extinción fue tomada por el telescopio Spitzer de la NASA.	This shimmering glow of a dying star was captured by NASA's Spitzer telescope.
Este cambio ideológico era observable también en el campo de la cultura, con la reivindicación del tango y de las raíces gauchas e indígenas. ref	This ideological change was also observable in the cultural movements, with the vindication of the tango and the indigenous gaucho roots .
Con una brutal represión policial es como responde el gobierno a una reivindicación justa de la población que lucha contra la subida de las tarifas.	Through brutal police repression, the government has given its answer to a fair demand from the population, who fights against the fare increase.
Por favor, desistid, y que no haya iniquidad. Sí, desistid, pues está en juego mi reivindicación	Please return. Let there be no injustice. Yes, return again. My cause is righteous.

Búsquedas relacionadas : Extinción - Extinción - Comprobar La Reivindicación - Mantener La Reivindicación - Sostener La Reivindicación - Quería La Reivindicación - Evaluar La Reivindicación - Buscar La Reivindicación - Llenando La Reivindicación - Niega La Reivindicación - Emprender La Reivindicación - La Reivindicación Algo

Display this page in English