Traducción de "extensión de la vida útil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este es un compromiso a largo plazo, pero es posible que para dicho compromiso tampoco exista una extensión de vida útil. | It is a long term commitment, but one for which there may not be a lifetime extension. |
| Hay dos sintaxis la segunda es una extensión menor, pero útil de la primera | There are two syntaxes the second is a minor but useful extension of the first |
| Y una extensión de lo mismo pasa con flores y plantas. Y la tecnología es básicamente una extensión de la vida. | And flowers and plants are the same thing, extended, and technology is basically an extension of life. |
| Leer estos libros puede ser útil en la vida futura. | Read such books as will be useful in later life. |
| Las bromas de RuNet se basan en la vida útil del rublo ruso. | The RuNet jokes about the Russian ruble's lifespan. pic.twitter.com R89MKYg76i RuNet Memes ( RuNetMemes) November 8, 2014 |
| Al ser la tecnología una extensión de la vida, va en paralelo y en consonancia con las mismas cosas que quiere la vida. | Because technology is an extension of life, it's in parallel and aligned with the same things that life wants. |
| El problema es que la vida útil de la mecha es de dos años, cuatro a lo sumo. | The problem is that life of the lines is two to four years. |
| Nombre de la extensión | Extension Author |
| Autor de la extensión | Extension Overview |
| Información de la extensión | Extension Information |
| Además, necesita conservarse en frío y su vida útil es de 28 días. | And donor blood must be kept in cold storage, where it has a 28 day shelf life. |
| Muy próximamente, específicamente dentro de menos de tres semanas, la unidad dos en el Sur de Ucrania llegará a ese punto, lo que significa que la SNRIU ahora debe decidir sobre si concede a dicha unidad una extensión de vida útil de 20 años. | Most immediately, unit two in South Ukraine will reach that point in less than three weeks, meaning that the SNRIU must now decide whether to grant that unit a 20 year lifetime extension. |
| La vida útil de un clan también varía considerablemente, de unas semanas o meses hasta varios años. | The lifespan of a clan also varies considerably, from a few weeks to over a decade. |
| Los personajes y sus historias servían como una extensión de la vida imaginaria que Bannon desarrolló como niña. | The characters and their stories served as an extension of the fantasy life Bannon developed as a child. |
| Falta la extensión | Missing Extension |
| Falta la extensión | Extension Missing |
| Extensión a usar para archivos de gráficos sin extensión | Extension to use for graphic files without extensions |
| Soporte de la extensión de XSync | Support for the XSync extension |
| Genera la extensión de audio arts. | Builds the arts audio plugin. |
| Genera la extensión de audio ALSA. | Builds the ALSA audio plugin. |
| El proceso de fermentación incrementa la vida útil y de consumo del lácteo, mejorando la digestibilidad del mismo frente a la leche. | The fermentation process increases the shelf life of the product, while enhancing the taste and improving the digestibility of milk. |
| evaluar la durabilidad de los sistemas de control de emisiones de motores de gran potencia durante períodos definidos de vida útil | assessing the durability of heavy duty engine emission control systems over periods of defined useful life |
| Vida útil es el período durante el cual se espera utilizar el activo amortizable por parte de la entidad . | The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity . |
| Vida útil es el período durante el cual se espera utilizar el activo amortizable por parte de la entidad . | 2006D9017 EN 31.12.2009 004.001 12 M4 Balance sheet item Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity . |
| Utilizar la extensión Command | Using the Command Plugin |
| Ejecuta la extensión JavaScript | Execute a JavaScript Extension... |
| Error en la extensión. | Error in extension. |
| Servicios de extensión | Outreach services |
| Extensión de archivo | File extension |
| Extensión de origen | Source extension |
| Extensión de destino | Target extension |
| Extensión de archivoComment | File extension |
| Extensión de KopeteComment | Kopete Extender |
| Extensión de archivo | Filename extension |
| Configurar la extensión de barra de pestañas | Configure Tab Bar Extension |
| Del mismo modo, la vida útil de las turbinas de muchas plantas de generación hidroeléctrica latinoamericanas está llegando a su fin. | Likewise, the turbines in many hydro power plants in Latin America are coming to the end of their useful life. |
| Extensión por defecto cuando se abran archivos de imagen sin extensión | Default extension to use when opening graphic files with no extension |
| extensión | plugin |
| Extensión | Extension |
| Extensión | Extension |
| Extensión | Extension |
| Además, la policía siempre pide únicamente la cantidad justa como para agotar la munición antes de que se acabe su vida útil. | A police orders only such amount of the ammunition that would be used before its expiration. |
| Vida útil es el período durante el cual se espera utilizar el activo amortizable por parte de la en tidad . | The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity . |
| Coste menos amortización Amortización es la distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil . | Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life . |
| No genera la extensión de audio GStreamer. | Does not build the GStreamer audio plugin. |
Búsquedas relacionadas : La Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Extensión De La Vida - Extensión De La Vida - Vida útil De - Extensión De Vida
