Traducción de "extensa red de socios" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Extensive Lengthy Extended Vast Collection Partners Associates Senior Members Partner

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Felizmente, el apoyo continua gracias a una extensa red de colaboradores y simpatizantes, entre particulares y otras organizaciones.	Happily, they have and continue to be supported by extended families of supporters and well wishers and collaborations between numerous people and organisations.
Descripción extensa	Long description
en una extensa sombra,	Lengthened shadows,
en una extensa sombra,	And in everlasting shade.
en una extensa sombra,	And a shade ever spread.
en una extensa sombra,	And extended shade.
en una extensa sombra,	and extended shade,
en una extensa sombra,	And spreading shade,
en una extensa sombra,	and continuous shade,
en una extensa sombra,	And shade extended
en una extensa sombra,	with fruits piled up one on the other,
en una extensa sombra,	And extended shade,
en una extensa sombra,	and spreading shade
en una extensa sombra,	In shade long extended,
La lista es extensa.	The list is extensive.
El río inundó una extensa área.	The river flooded a large area.
Asistencia a los socios	Assistance to partners
De hecho, la historia del aburrimiento es muy extensa , afirma.	Boredom actually has a very long history, he said.
Fred escribió una extensa carta a su madre.	Fred wrote his mother a long letter.
Nos asignó una tarea tan extensa que protestamos.	He gave us such a long assignment that we protested.
La extensa redecoración fue financiada por donaciones privadas.	The extensive redecoration was paid for by private donations.
Tom y yo éramos socios de negocios.	Tom and I were business partners.
Tenemos tecnología escalable y nuestra red de socios mundiales se está ampliando y puede expandirse a un ritmo rápido, por lo que estamos confiados que podemos cumplir esta tarea.	We do have the technology that's scaleable, and our network of global partners has been expanding and can be expanded at a rapid rate, so we're comfortable that this task can be accomplished.
Zork también ha sido adaptado a una extensa serie de libros.	Zork has been adapted to a book series.
Es decir, son socios ideales.	In other words, they are ideal candidates for collaboration.
Estado de la red Sin red	Network status No Network
Máscara de red del dispositivo de red	Subnetmask of the network device
Tienen la segunda flota vehicular más extensa en carretera.	They have the second largest vehicle fleet on the road.
Optan precisamente por una extensa norma lización a alto nivel.	Here then is a new task for the intergovernmental conferences.
Asignar máscaras de red a interfaces de red	Apply netmasks to interfaces
Quizá tenga todavía oportunidad de hacerlo de forma más extensa el próximo jueves.	Why should they set the standards for the 1990s ?
TOP Socios, amigos desde largo tiempo.	TOP Business partners, long time friends.
Rara vez Alemania espera solidaridad de sus socios europeos.	Germany rarely expects solidarity from its European partners.
Teníamos una más amplia, geograficamente mas extensa, constitución que estábamos tratando de defender.	We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend.
El grupo se ha convertido en una red extensa de activistas, investigadores, organizaciones de refugiados y marinos, que documentan los accidentes así como el número de refugiados muertos o heridos en la zona del Mediterráneo por medio de tecnología cartográfica.	The group has evolved into a large network made up of activists, researchers, refugee organisations and seafarers, who document accidents together with the number of dead and injured refugees in the Mediterranean area using mapping technology.
Escoger socios es un acto inherentemente político.	Picking partners is an inherently political act.
Son una red de pequeñas computadoras trabajando en red.	They are a network of small computing machines, working in networks.
Es pequeña y extensa. Esto es un cenicero, esto un vaso.	It's small and large. This is an ashtray, a water glass.
Felicito a los tres ponentes por su extensa labor, muy lograda.	I shall come back to that briefly in a moment to say how happy the Commission is that, thanks to the Italian presidency, we have made considerable progress towards ensuring that the two intergovernmental conferences will be a success.
Estás entrometiendote en los asuntos internos de nuestros países socios	You are meddling in the internal affairs of our partner countries.
Whitaker tuvo una extensa carrera como amateur, comenzando a la edad de 9 años.	Amateur career Whitaker had an extensive amateur boxing career, having started at the age of nine.
La frontera india del este y sureste es parte de una extensa zona desértica.	The Sutlej, however, is mostly on the Indian side of the border.
Sin Gough Whitlam mi padre no hubiera podido pagar su extensa reconstrucción de oído.	Without Gough Whitlam my dad would not have been able to afford his extensive ear reconstruction. thanks_gough Rabee Tourky ( RabeeTourky) October 21, 2014
La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red.	The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network.
Los tres capitulos siguientes se ocupan de cada uno de estos periodos de forma mas extensa .	The following three chapters deal more extensively with each of these periods .

Display this page in English