Traducción de "expuesta a la vista" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por donde quiera que pasen, la población local estará expuesta a riesgos innecesarios. | Everywhere it goes, the local population is exposed to unnecessary risks. |
| TOMLINSON (S). (EN) Señor Presidente, conti núo la cuestión expuesta por la Sra. Rawlings. | TOMLINSON (S). Mr President, I am just following up the point raised by Mrs Rawlings. |
| La idea de los cupos de refugiados expuesta por Merkel debe aplicarse también a los migrantes económicos. | Merkel s idea of quotas on refugees should be applied to economic migrants, too. |
| Europa no debe permanecer expuesta a la amenaza de la quinta columna islámica, infraestructura de un terrorismo potencial terrible. | As a neutral country, Ireland should not contribute to funding of the military operation in the Gulf, unless it is under United Nations, command. |
| b ) si una medalla o una ficha corresponde a la prohibición expuesta en el apartado 1 del presente artículo . | ( b ) whether a medal or a token falls within the prohibition of paragraph 1 of this Article . EN |
| A la vista | Overnight |
| A la vista | Domestic |
| A la vista | Other general government |
| A la vista | State government |
| a la vista | Overnight |
| Como Mubarak ahora está en la cárcel, la estupidez de los miembros del ejército ha quedado expuesta. | As Mubarak is now in jail, military personnel idiocy is exposed. |
| No compartimos la opinión expuesta por el orador anterior de que este asunto afecta a la com petencia de los gobiernos nacionales. | In recent years the problem of money laundering has not just been confined to drug trafficking and criminals. |
| Señor Presidente, señores diputados, la postura comunitaria, así expuesta suscitó un gran interés en nuestros interlocutores. | Saturday by the Ministers meeting in Political Co operation, and by the Economy and Finance Ministers. |
| A la vista A plazo | With agreed maturity |
| A la vista ( ) A plazo | Overnight ( ) With agreed maturity |
| 9.1 A la vista | Local authorities 9.1 |
| A la vista 9.2 . | Overnight 9.2 . |
| Depósitos a la vista | Overnight deposits |
| Categoría a la vista | Category overnight |
| Depósitos a la vista | Sight deposits |
| Categoría a la vista . | Category overnight |
| Barco a la vista! | Ship ahoy! |
| El examen de los riesgos a los que pueda estar expuesta la entidad de crédito debe dar lugar a medidas de supervisión eficaces . | 16 The review of risks to which the credit institution might be exposed should result in effective supervisory measures . |
| Cambia la vista a vista partida en Horizontal o Vertical. | Change view split to Horizontal or Vertical. |
| 9.1 e A la vista | MFIs 9.1 e |
| 9.1 e A la vista | Other general government 9.1 e |
| 9.1 e A la vista | EN 9.1 e |
| 9.1 e A la vista | Households 9.1 e |
| 9.1 e A la vista | 9.1 e 5.2 Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities Other participating Member States Overnight |
| 9.1 x A la vista | Households 9.1 x |
| 9.1 x A la vista | EN 9.1 x |
| 9.1 x A la vista | Non financial corporations Domestic Overnight Foreign currency NonMFIs Non financial corporations 9.1 x |
| 9.1 x A la vista | Other financial intermediaries 9.1 x |
| A la vista Comunidades autónomas | State government |
| Otros pasivos A la vista | Other liabilities |
| A la vista Corporaciones locales | Local authorities Overnight |
| 9.1 e a la vista | 9.1 e Overnight |
| 9.1 x a la vista | 9.1 x Overnight |
| Monedas extranjeras A la vista | Overnight With agreed maturity |
| 9.1 e. a la vista | 9.1 e. Overnight |
| 9.1 x. a la vista | 9.1 x. Overnight |
| 1 Depósitos a la vista | 1 Overnight deposits |
| Categoría depósitos a la vista . | Category overnight |
| La reconocí a primera vista. | I recognized her at first glance. |
| La reconocí a primera vista. | I recognized her at first sight. |
Búsquedas relacionadas : Expuesta A La Presión - Expuesta A La Radiación - Expuesta A Golpes - Expuesta A Pérdidas - Expuesta A Través - A La Vista - A La Vista - A La Vista - A La Vista - A La Vista - A La Vista - A La Vista - A La Vista - A La Vista