Traducción de "exposición a la pérdida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Exposición - traducción : Exposición - traducción : Exposición - traducción : Exposición - traducción : Exposición a la pérdida - traducción : Pérdida - traducción : Pérdida - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En situaciones extremas , esta circunstancia puede suponer la pérdida total o parcial de la exposición . | In extreme situations , this can lead to the loss of the full exposure or of its part . |
| Puesto que la pérdida traumática resultante de una exposición frente a una entidad de crédito puede ser tan grave como la resultante de cualquier otra exposición , la Comisión ha concluido que el régimen actual , basado en una compleja mezcla de | As a traumatic loss from an exposure to an institution can be as severe as from any other exposure , the Commission has concluded that the current regime , based on a complex mix of risk weights and differentiation on maturity , is not sufficiently prudent . |
| Dado que la pérdida resultante de una exposición frente a una entidad de crédito o una empresa de inversión puede ser tan grave como la resultante de cualquier otra exposición , es oportuno que tales exposiciones se traten y divulguen como todas las demás . | Since a loss arising from an exposure to a credit institutions or an investment firm can be as severe as a loss from any other exposure , such exposures should be treated and reported as any other exposures . |
| Fuiste a la exposición de arte? | Did you go to the art exhibition? |
| Por favor, vengan a la exposición . | Please come for the show. |
| La pérdida ascendió a los 2.000.000 . | The loss amounted to 2,000,000. |
| Cómo irá a compensar la pérdida? | How will he make good the loss? |
| La exposición a la radiación da propensión a sufrir mutaciones. | Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations. |
| La Exposición del euro | Euro exhibition |
| La Exposición del Euro | The Euro Exhibition |
| Catálogo de la exposición. | Catálogo de la exposición. |
| Tendencia de la exposición | Exposure bias |
| A mayor exposición mayor detalle. | The longer the exposure goes on for, the more detail you get. |
| Exposición | Exposure |
| Exposición | Exposure |
| de la exposición de motivos ) . | of the explanatory memorandum ) . |
| Ésta es la exposición auténtica. | This is the true story. |
| Ésta es la exposición auténtica. | Lo! This verily is the true narrative. |
| Ésta es la exposición auténtica. | This is indeed the true account, for sure. |
| Ésta es la exposición auténtica. | This is indeed the truthful narration. |
| Ésta es la exposición auténtica. | Indeed, this is the true narration. |
| Ésta es la exposición auténtica. | This is the true story (of Jesus). |
| Ésta es la exposición auténtica. | This is the true account. |
| Ajustes automáticos de la exposición | Auto exposure adjustments |
| Método para determinar la exposición | Method to determine the exposure |
| Parque de la Exposición, Lima. | Parque de la Exposición, Lima. |
| Quién compensará la pérdida? | Who will compensate for the loss? |
| Debo compensar la pérdida. | I must make up for the loss. |
| AA.VV., A. León Ortega (1907 1991) Catálogo de la Exposición. | VV, A. León Ortega (1907 1991) Catálogo de la Exposición . |
| Exposición automática | Auto Exposure |
| Exposición masiva | Widespread Exposure |
| Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura . | Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . |
| Exposición El número de segundos de exposición de cada captura. | Exposure The number of seconds to expose each frame. |
| La exposición está abierta al público? | Is the exhibit open to the public? |
| Permitir la pérdida de fotogramas | Allow frame drops |
| Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura . | Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . |
| La exposición de tu palabra alumbra hace entender a los ingenuos | The entrance of your words gives light. It gives understanding to the simple. |
| La exposición de tu palabra alumbra hace entender a los ingenuos | The entrance of thy words giveth light it giveth understanding unto the simple. |
| Al entrar a la exposición se puede ver La Sirenita y la piscina. | When you go to the exhibition, you'll see the Mermaid and the pool. |
| Tom preguntó a Mary si iría a la exposición de arte de John. | Tom asked Mary if she'd go to John's art exhibit. |
| EXPOSICIÓN DE MOTIVO | EXPLANATORY MEMORANDUM |
| EXPOSICIÓN DE MOTIVOS | EXPLANATORY MEMORANDUM |
| Indicadores de exposición | Exposure Indicators |
| Programa de exposición | Exposure Program |
| Tiempo de exposición | Exposure Time |
Búsquedas relacionadas : Exposición A La Temperatura - Exposición A La Vista - Exposición A La Intemperie - La Exposición A Partículas - La Exposición A Daños - Llegar A La Exposición - Exposición A La Contaminación - Exposición A La Tecnología - Exposición A La Humedad - Exposición A La Televisión - Exposición A La Contaminación - Exposición A La Infección - Exposición A La Industria - Exposición A La Música