Traducción de "explotará" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Con el resto del mundo árabe volviéndose más democrático, privar a los palestinos de su derecho a la autodeterminación supone crear un polvorín que un día explotará en los territorios ocupados por Israel, de la misma forma que esta semana explotó un autobús en Tel Aviv. | With the rest of the Arab world becoming more democratic, depriving Palestinians of their right to self determination is creating a powder keg that is bound one day to explode in the territories occupied by Israel much as a bus exploded in Tel Aviv this week. |
| Demográfica de la ONU, mientras que se prevé que el número de residentes de 60 años y más explotará del 16.7 por ciento de la población en 2020 al 31.1 por ciento hacia 2050. Esto está muy por encima del promedio global de aproximadamente el 20 por ciento. | Population Division, while the number of residents 60 and older is predicted to explode from 16.7 percent of the population in 2020 to 31.1 percent by 2050. That is far above the global average of about 20 percent. |
| El racismo carece de sentido y constituye una aberración moral en términos científicos, pero, lo que es aún más importante, es peligroso en términos políticos. Si creamos ciudadanos de segunda clase en nuestra Comunidad, a esos ciudadanos se les explotará por lo que se refiere a las disposiciones sociales de que dis frutamos horario de trabajo, tasas de remuneración, condiciones de salud y de seguridad. | VITALONE, President in Office of the Council. (IT) Mr President, in reply to Questions Nos 226 and 227, let me also point out, if I may, that in line with its undertaking to the special committee, the government has replied to Mr Nordmann's question about the possibility, that was raised in a political debate, of using the armed forces to carry out border controls. |
