Traducción de "explorar a través" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El KIOSlave print proporciona acceso rápido para explorar diferentes secciones de KDEPrint a través de carpetas virtuales. | The NFS protocol is designed to be machine, operating system, network architecture, and transport protocol independent. |
| El KIOSlave print proporciona acceso rápido para explorar diferentes secciones de kdeprint a través de carpetas virtuales. | The print KIOSlave gives quick access to browse different KDEPrint sections via virtual folders. |
| Volver a explorar | Rescan |
| Dominios adicionales a explorar | Additional domains for browsing |
| Explorar... | Scan... |
| Explorar | Scan |
| Explorar... | Browse... |
| Explorar | Browse |
| Explorar... | Browse... |
| Explorar | Browse |
| Explorar | Scanning |
| Explorar | Scan |
| Volver a explorar la colección completa | Fully Rescan Entire Collection |
| Volver a explorar la biblioteca completa | Rescan the entire library |
| Explorar carpetas | Browse folders |
| Explorar mapa | Explore Map |
| Explorar árbol | Browse Tree |
| Explorar Google | Browse Google |
| No explorar | Do Not Browse |
| Explorar dirección | Browse Address |
| Explorar puerto | Browse port |
| Explorar direcciones | Browse addresses |
| Explorar carpeta | Scan Folder |
| Estamos a punto de explorar territorio virgen. | We're about to explore some uncharted territory. |
| A él le gusta explorar cavernas subterráneas. | He likes to explore underground caves. |
| Empezamos a explorar este material denominado ETFE. | So we started exploring this material called ETFE. |
| Pero luego empecé a explorar otra alternativa. | But then I began to explore another alternative. |
| Seleccione el rango de frecuencias a explorar | Select frequency range to scan |
| Seleccione la tabla de frecuencias a explorar | Select frequency table to scan |
| Explorar páginas info | Browse info pages |
| Explorar carpetas recursivamente | Scan folders recursively |
| Explorar de nuevo | Rescan |
| Explorar página nueva | Scan New Page |
| KDE soporta transparencia de red a través de los KIO slaves. kdiff3 lo utiliza para leer los archivos de entrada y para explorar directorios. Esto significa que puede especificar archivos y directorios locales y en recursos remotos a través de URLs. | KDE supports networktransparency via KIO slaves. kdiff3 uses this for reading input files and for scanning directories. This means that you can specify files and directories on local and remote resources via URLs. |
| Comenzamos a explorar todo tipo de otros fenómenos. | And we started exploring all kinds of other phenomena. |
| La carpeta a explorar para encontrar archivos. gcda. | The directory to scan for. gcda files. |
| Explorar las carpetas recursivamente | Scan directories recursively |
| Explorar barra de herramientas | Browser Toolbar |
| Explorar el directorio inicial | Browse for initial directory |
| Explorar áreas de difusión | Scan these broadcast areas |
| Explorar el directorio personal | Scan Home Folder |
| Explorar el directorio raíz | Scan Root Folder |
| No explorar estos directorios | Do not scan these directories |
| Entonces esta revista, a través del diseñador gráfico Peter Saville, fue al diseñador de modas Alexander McQueen, y al fotógrafo Nick Knight, que también estaban interesados en explorar esa conversación. | So this magazine, through the hands of graphic designer Peter Saville, went to fashion designer Alexander McQueen, and photographer Nick Knight, who were also interested in exploring that conversation. |
| Todavía hay mucho por explorar. | There's still a lot to explore. |
Búsquedas relacionadas : Comenzar A Explorar - Explorar A Pie - Ve A Explorar - Dispuestos A Explorar - Dispuestos A Explorar - Ir A Explorar - Vamos A Explorar - Vamos A Explorar - Volver A Explorar - Vamos A Explorar - A Través
