Traducción de "explica eso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso explica mucho.
That explains a lot.
Eso explica todo.
That explains everything.
Dejen que les explique cómo se explica eso.
So, let me just tell you how that goes.
Eso explica por qué la puerta estaba abierta.
That accounts for why the door was open.
Eso explica por qué la puerta está abierta.
That explains why the door is open.
Autosemejanza por proximidad. Y eso explica este fenómeno.
Proximate self similarity. And that accounts for this phenomenon.
Eso se conoce como bir but baari, explica Sevval.
That s bir but baari, Sevval explains.
Eso explica la enorme laguna informativa que ahoga a México.
That explains the huge information gap in Mexico.
Y qué explica el hecho de que eso es lo que pensamos?
And what explains the fact that that's what you think?
Sin embargo, para los amantes del carnaval eso puede que no importe. aka_lol lo explica
To Carnival lovers, however, that may not matter. aka_lol explains
, explica.
, he explains.
Explica
And he further explains
Y pensamos que eso explica por qué las personas mayores resuelven conflictos y debates emocionales de mejor manera.
And we suspect that this may help to explain why older people are better than younger people at solving hotly charged emotional conflicts and debates.
Pero resulta que no lo es debido a algo llamado condensación del film, y allí se explica eso.
It turns out it isn't because of something called film condensation, and this explains that.
Explica mucho.
It explains a lot.
Groundation explica
Groundation explains
Graeber explica
Graeber explains
Paul explica
Paul explains
Geluck explica
Geluck explains
Y explica
And he explains
Luego explica
She further explains
Y explica
And explains
Klimenko explica
Klimenko explains
Como explica Wolfers
As Wolfers explains,
Esto explica todo.
This explains everything.
Ephraim Kenyanitto explica
Ephraim Kenyanitto explains
Yemen Updates explica
Yemen Updates explains
Rasha Jarhum explica
Rasha Jarhum explains
Esto lo explica todo!
This explains everything!
El motivo, explica, es
The reason behind this, he explains is
Son of Palestine explica
Son of Palestine explains
Eso explica por qué somos tan malos al usarlo, pero también por qué es tan enormemente importante que nos volvamos buenos, rápidamente.
That explains why we are so bad at using it, but it also explains why it is so terribly important that we become good, fast.
Cómo se explica este fracaso?
What explains this failure?
Esto tal vez explica mucho.
Explains a lot, maybe.
La Biblioteca Virtual israelita explica
The Jewish Virtual Library explains
El yemení Hamza Shargabee explica
Yemeni Hamza Shargabee explains
La curadora Vana Gović explica
Curator Vana Gović explains
Desde Saná, Ali Almurtada explica
From Sana'a, Ali Almurtada explains
Nuestras agencias de inteligencia siguen absortos en esos asuntos y eso explica su completo fracaso para hacer lo que es su verdadero trabajo.
Our intelligence agencies continue to remain engrossed in such matters and that explains their utter failure to do what their real job is.
Así os explica Alá Sus signos.
You were on the verge of falling headlong into the abyss of fire, but God saved you.
Explica cuales son exactamente las razones.
Explain exactly what the reasons are.
Doña Ana explica el sexto examen.
Mrs. Ana explains the sixth test.
Un video corto explica el concepto
A short video explains the concept
En una serie de tuits, explica
In a series of tweets, she explains
El sitio web Pyrawebs explica detalles
The activist website Pyrawebs.tedic.org explains