Traducción de "expiración del temporizador" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Preferencias del temporizador | Timer Settings |
| Intervalo del temporizador | Timer Interval |
| Configuración del temporizador del descanso | Break Timer Settings |
| Expiración del PPPD | pppd Timeout |
| Expiración del pppd | pppd timeout |
| Descartar error del temporizador del sistema | Discard timer system error |
| temporizador | timer |
| Temporizador | Timer |
| Cuentas del temporizador de descartes primarios | Primary discard timer counts |
| Cuentas del temporizador de descartes primario | Secondary discard timer counts |
| Elementos para la configuración del temporizador | Timer setting widgets |
| Transferencia Temporizador | Transfer Timer |
| Temporizador ISA | ISA timer |
| Temporizador infantil | Kid Timer |
| Temporizador adulto | Grown up Timer |
| Temporizador de estancamiento | Stalled timer |
| Cambiar la fecha de expiración del certificado | Change Certificate Date of Expiry |
| Expiración en | Timeout |
| Descartar error de temporizador | Discard timer error |
| Fecha de expiración | Expiration date |
| Hora de expiración | Expiration time |
| Tiempo de expiración | Timeout |
| Expiración de página | Page Timeout |
| Habilitar el temporizador de actualizaciones | Enable Update Timer |
| Temporizador de latencia de CardBus | CardBus latency timer |
| Un temporizador para ejecutar guiones periódicamente | A timer for running scripts periodically |
| Tiempo de expiración en segundos | Change the number of rows |
| Una tarea que tiene un temporizador funcionando. | A task which has a timer running. |
| Permitir sólo un temporizador a la vez | Allow only one timer at a time |
| Fecha de expiración de la cuenta | A set date when the account expires |
| Establecer hoy como fecha de expiración | Set expiration date to today |
| Fecha de expiración cambiada con éxito. | Expiry date changed successfully. |
| Cambio de fecha de expiración exitoso | Expiry Date Change Succeeded |
| Error al cambiar la fecha de expiración | Expiry Date Change Error |
| Ocultar tareas pendientes sin fecha de expiración | Hide to dos without a due date |
| Ocultar tareas pendientes sin fecha de expiración | Hide To dos without a due date |
| El temporizador para los descansos cortos se ha reiniciado | Timer for the short break has now been reset |
| Ajuste el temporizador de intervalo de tiempo en ms. | Set the timer timeout interval in ms. |
| Vuestro script también se puede terminar por un temporizador interno. | Your script can also be terminated by the built in script timer. |
| La interacción con la miniaplicación de cómics reinicia el temporizador. | Interacting with the comic widget restarts the timer. |
| Utilice esto para pausar la cuenta atrás de un temporizador. | Use this to pause a timer countdown. |
| Problema Ha dejado el trabajo el viernes por la mañana para hacer un mandado y olvidó detener el temporizador. Cuando vuelve el lunes, el temporizador sigue funcionando. | Problem You leave work early on Friday to run an errand and forget to stop the timer. When you return on Monday, the timer is still running. |
| Protocolo sobre las consecuencias financieras de la expiración del Tratado CECA y el fondo de investigación del carbón y del acero | Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the research fund for coal and steel |
| Tiempo hasta inhabilitación de cuenta tras la expiración de la contraseña | Time when account will be disabled after expiration of password |
| Configura klettres muestra un diálogo con las páginas Configuración de tipografía y Temporizador. | Configure klettres display a dialog with the Font Settings page and the Timer configuration page. |
