Traducción de "expiración de la patente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Patent Pending Registration Plates Application

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fecha de expiración de la cuenta	A set date when the account expires
Fecha de expiración	Expiration date
Hora de expiración	Expiration time
Tiempo de expiración	Timeout
Expiración de página	Page Timeout
Expiración en	Timeout
Error al cambiar la fecha de expiración	Expiry Date Change Error
Cambiar la fecha de expiración del certificado	Change Certificate Date of Expiry
Expiración del PPPD	pppd Timeout
Expiración del pppd	pppd timeout
Tiempo de expiración en segundos	Change the number of rows
Cambio de fecha de expiración exitoso	Expiry Date Change Succeeded
Establecer hoy como fecha de expiración	Set expiration date to today
Fecha de expiración cambiada con éxito.	Expiry date changed successfully.
Tiempo hasta inhabilitación de cuenta tras la expiración de la contraseña	Time when account will be disabled after expiration of password
Ocultar tareas pendientes sin fecha de expiración	Hide to dos without a due date
Ocultar tareas pendientes sin fecha de expiración	Hide To dos without a due date
Ése es el sentido de la enmienda presentada por mi Grupo, que propone un certificado de cinco años para los medicamentos protegidos por una patente en vigor y cuya fecha de expiración sea posterior al 1 de julio de 1992.	One must however be sure that this measute is positive and encouraging. The establisment of a ten year limit on the length of the supplementary certificate must not call into question the effectiveness of research.
Esta es la patente de un brazo de 1912.	Here you see a patent for an arm in 1912.
Patente 2005 Notificación de patente para una nueva tecnología híbrido desarrollada que aplica las redes de inteligencia neuronal a la traducción automática.	Patents 2005 pending patent application for a newly developed hybrid technology that uses the intelligence of neural networks for machine translation.
ERROR falló la negociación de la fase 2 debido a la expiración del tiempo límite de la fase 1	ERROR phase2 negotiation failed due to time up waiting for phase1
Mostrar más detalles de los certificados, como huella digital, tamaño de la clave y fechas de expiración	Show more certificate details, such as fingerprint, key length and expiration dates
La expiración de las licencias a corto plazo llevó a la dirección de programas a utilizarlas en consecuencia.	As the licences were due to expire shortly, the programme planners sought to use them while they could.
Ha habido un retraso que excede el límite actual de expiración de plazo.	Message size exceeded the size of the internal buffer.
hasta la expiración de los acuerdos celebrados por el Gobierno helénico con los beneficiarios de estas medidas.	until the expiry of the agreements concluded by the Hellenic Government with those persons benefiting from these measures.
Un derecho de patente es una propiedad importante.	A patent right is an important property.
Le solicitamos la patente, en la Fundación Nacional para la Innovación.	We filed the patent for her, the National Innovation Foundation.
En el diálogo de pestaña de consulta de bloqueo, si está marcada la consulta aceptará un tiempo de expiración	In Blocking Query Tab Dialog, if checked then the Query accepts an expiring time
Esto tiene que ver con la patente del algoritmo LZW de Unisys.	This has something to do with Unisys 'LZW patent.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente!	Knower of the hidden and the open!
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	All Knower of the unseen and the seen.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	All Knower of the unseen and the seen!
El Conocedor de lo oculto y de lo patente!	All Knower of the Ghaib (unseen) and the seen.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	The Knower of secrets and declarations.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	The Knower of the hidden and the manifest.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	He knows both what is visible and what is not visible.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente!	Knower of the Invisible and the Visible!
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	He has all knowledge of the unseen as well as the seen.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	He has the knowledge of all seen and unseen things.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	He knoweth the unseen as well as that which is open.
En los casos en que la inversión de la carga de la prueba no sea aplicable, el Reino de España seguirá imponiendo al titular de la patente la carga de la prueba de la usurpación de la patente.	In cases where shifting the burden of proof does not apply, the Kingdom of Spain shall continue to require the patent holder to adduce proof of infringement.
Y los sauditas tienen patente de corso como siempre.	And Saudi getting a free pass as always Hassiba HadjSahraoui ( HassibaHS) January 9, 2015
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows the visible and knows what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	Verily He knoweth the public and that which is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows what is declared, and what is hidden.

Display this page in English