Traducción de "experimentos de prueba de concepto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que el orgullo de los leones es la prueba de concepto. | So the pride of lions is the proof of concept. |
| Entonces estos experimentos que validaron el concepto me guiaron a tomar la decisión de fundar una empresa. y llevar esto a un campo más amplio. | So these proof of concept experiments led me to say I should found a company, and we should take this out to a wider playing field. |
| Algunos de los experimentos más asombrosos, de los experimentos más extremos, tienen lugar en la Antártida. | Some of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica. |
| Voy a repasar algunos experimentos científicos y a tratar de discutir 3 experimentos musicales. | I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments. |
| Tras 10 años de experimentos la encontré. | After 10 years of experiments, I found it. |
| Los países comunistas, en los que los experimentos igualitarios provocaron el desastre económico, sirvieron durante mucho tiempo de prueba A en la argumentación contra las políticas redistributivas. | Communist countries, where egalitarian experiments led to economic disaster, long served as Exhibit A in the case against redistributive policies. |
| Qué experimentos realizarían? | What experiments would you run? |
| Simula experimentos físicosComment | Simulate physics experiments |
| Descargar nuevos experimentos... | Download New Experiments... |
| Y hemos hecho, en los últimos 4 años, una prueba de concepto en una pequeña parte del cerebro de un roedor y con esta prueba, estamos incrementando la escala del proyecto para alcanzar el cerebro humano. | And we've done, in the past four years, a proof of concept on a small part of the rodent brain, and with this proof of concept we are now scaling the project up to reach the human brain. |
| CA Estamos en Oxford, hogar de experimentos filosóficos. | CA We're in Oxford, which is the home of philosophical thought experiments. |
| Por eso hice experimentos. | And so I did some experiments. |
| Nosotros hicimos varios experimentos. | We were involved with several experiments. |
| De hecho, varios de estos experimentos ya se están realizando. | In fact, several of these experiments are already underway. |
| Colección de experimentos de ejemplo, pudiéndose descargar más con KNewStuff2. | Collection of example experiments, more can be downloaded with KNewStuff2 |
| y ver mi vida como una serie de experimentos. | And I see my life as a series of experiments. |
| Concepto de representaciones sociales. | Theory and Method of Social Representations. |
| Algunos observadores equiparan ese concepto con el de imperialismo, pero los EE.UU. son una prueba clara de que un hegemón no ha de tener necesariamente un imperio propiamente dicho. | Some observers conflate the concept with imperialism but the US is clear evidence that a hegemon does not have to have a formal empire. |
| Muchos de los experimentos los hizo Tom por sí mismo. | Tom did many of the experiments himself. |
| El Gobierno rumano ha anunciado la terminación de estos experimentos. | The Romanian government has announced the termination of these tests. |
| El concepto de independencia incluye | The concept of independence includes |
| Puede encontrar una selección de grupos de prueba en Grupos de prueba | You can find a selection of test groups in Test Groups. |
| Hay muchos experimentos buenos sobre esto. | A lot of good experiments in this. |
| Esos dos experimentos entregaron resultados similares. | Those two experiments yielded similar results. |
| en la ciencia, hacemos experimentos sistemáticamente. | In science, we do experiments systematically. |
| Se hicieron algunos experimentos bien sencillos. | The experiments that were going on were very simple. |
| Experimentos de la radiación de fondo de microondas Después del descubrimiento de la radiación de fondo de microondas, se han realizado cientos de experimentos para medir y caracterizar las firmas de la radiación. | Cosmic microwave background experiments Subsequent to the discovery of the CMB, hundreds of cosmic microwave background experiments had been conducted to measure and characterize the signatures of the radiation. |
| Los científicos están haciendo todo tipo de experimentos en estos árboles, | The scientists are doing all kinds of experiments in these trees. |
| El análisis de estos experimentos requiere que la reacción sea reversible. | The analysis of these experiments requires consideration of the fully reversible reaction. |
| Tema de prueba | Test Theme |
| Prueba de acceso | Test Login |
| Prueba de audioName | Audio Preview |
| Prueba de KWinName | KWin test |
| Cadena de prueba | Preview String |
| Prueba de existencia | Existence Test |
| Guión de prueba | Test Script |
| Prueba de tarjetas | Flashcard Quiz |
| Complemento de prueba | Test Plugin |
| Complemento de prueba | Test Plugin |
| Prueba de fallos | Test Bug Fix |
| Nombre de prueba | Test Name |
| Prueba de enumeradoresComment | Testing enums |
| Página de prueba | Test Page |
| Prueba de filtros | Filters test |
| Prueba de SvgPanelName | SvgPanel Test |
Búsquedas relacionadas : Prueba De Concepto - Prueba De Concepto - Prueba De Concepto - Prueba De Concepto - Concepto De Prueba - Prueba De Concepto De Prueba - Implementación De Experimentos - Experimentos De Probeta - Realización De Experimentos - Experimentos De Comportamiento - Experimentos De Diseño - Serie De Experimentos - Conducción De Experimentos - Diseño De Experimentos
