Traducción de "experiencia frustrante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Trabajar con gente que piensa diferente puede ser una experiencia temible y frustrante. | Working closely with others who think differently can be scary and frustrating. |
| Y creo que nos pareció una experiencia a la vez sorprendente y muy frustrante. | And I think we all found it, simultaneously, an eye opening and a very frustrating experience. |
| Es muy frustrante. | It's very frustrating. |
| Esto es muy frustrante. | This is so frustrating. |
| Como economista, esta situación me resulta frustrante. | As an economist, I find this state of affairs frustrating. |
| Trabajar en grupos grandes es terriblemente frustrante. | Work in large groups is terribly frustrating. |
| No podré seguir en este trabajo tan frustrante. | I won't be able to stay in such a frustrating job. |
| Este es un acomodo de aguja particularmente frustrante. | Now this is a particularly frustrating placement of the needle. |
| O es una mierda? Es autoritario, controlador, restrictivo, desconfiado y frustrante? | Or is it crap? Is it autocratic, controlling, restrictive and untrusting and unfulfilling? |
| A pesar de todo este esplendor el principio fue muy frustrante. | In spite of all this splendor, the beginning was extremely frustrating. |
| Alguien alzó la voz y dijo que era frustrante la simplicidad del debate. | And someone stood up to say that one of the frustrating things is that it's been a simplistic debate. |
| Experiencia. | Experience. |
| Al comienzo me sentía culpable era frustrante tener éxito mientras que muchos de mis amigos no. | I was feeling guilty in the beginning it was frustrating to be successful when a lot of my friends weren t. |
| Una experiencia. | An experience. |
| Qué experiencia! | What an experience! |
| Tiene experiencia? | Do you have experience? |
| Tiene experiencia? | Does she have experience? |
| Tiene experiencia? | Does he have experience? |
| Nadie puede entender nada de lo que digo, lo que es muy frustrante para mi, como pueden imaginarse. | Nobody can understand nothing I'm saying, which is very frustrating for me, as you can imagine. |
| Le falta experiencia. | He lacks experience. |
| Tiene experiencia laboral? | Do you have work experience? |
| Tienes experiencia laboral? | Do you have work experience? |
| Hablo por experiencia. | I speak from experience. |
| Hablo por experiencia. | I'm speaking from experience. |
| Tienes alguna experiencia? | Do you have any experience? |
| Comparte tu experiencia. | Share your experience. |
| Tenemos mucha experiencia | We've had a lot of experience. |
| Por más frustrante y vergonzoso que haya sido lo que pasó estas últimas semanas, pudo haber sido mucho peor. | As frustrating and embarrassing as the last several weeks have been, it could have been much worse. |
| Personalmente, recuerdo la frustrante experiencia de asistir a las reuniones del Mercosur como ministro del gobierno chileno (Chile es miembro asociado) a fines de la década pasada eran muy extensas en planteamientos y discursos, pero se quedaban cortas al momento de llegar a acuerdos sustanciales sobre lo que fuere. | As a Chilean government minister late last decade, I remember the frustration of attending Mercosur gatherings (Chile is an associate member). They were long on posturing and endless speeches, but short on substantive agreements about anything. |
| Los responsables de las políticas deben tener presentes dos lecciones del frustrante encuentro mexicano con la globalización hasta la fecha. | Policymakers need to bear in mind two lessons from Mexico s frustrating encounter with globalization to date. |
| Esta experiencia fue fascinante. | The experience was fascinating. |
| Tom carece de experiencia. | Tom lacks experience. |
| No tienes experiencia conduciendo. | You have no driving experience. |
| Le falta experiencia, no? | She lacks experience, doesn't she? |
| Tuve una experiencia terrible. | I had a terrible experience. |
| No tengo tanta experiencia. | I haven't all that experience. |
| No tienes suficiente experiencia. | You don't have enough experience. |
| Tom no tiene experiencia. | Tom has no experience. |
| Fue una buena experiencia. | It was a good experience. |
| Fue una experiencia extraordinaria. | It was a remarkable experience. |
| La experiencia fue agotadora. | The experience was draining. |
| Lo sé por experiencia. | I know from experience. |
| Quieren compartir la experiencia. | They want to share the experience. |
| Fue una experiencia extática. | It was an ecstatic experience. |
| Es una experiencia increíble. | It's an amazing experience. |
Búsquedas relacionadas : Más Frustrante - Es Frustrante - Es Frustrante - Muy Frustrante - Puede Ser Frustrante - Experiencia - Experiencia Con Experiencia - Experiencia De La Experiencia - Considerable Experiencia - Experiencia Combinada - Experiencia Avanzada - Valiosa Experiencia
