En este trabajo, experiencia cuenta.	Experience counts in this job.
Este trabajo te proporcionará valiosa experiencia.	This job will provide you with valuable experience.
Su experiencia lo califica para hacer este trabajo.	His experience qualifies him to do the job.
Tom no tenía suficiente experiencia para hacer bien el trabajo.	Tom didn't have enough experience to do the job well.
Si opinas sobre su trabajo, ten en cuenta también su falta de experiencia.	In judging his work, you should make allowances for his lack of experience.
Creo que un trabajo a tiempo parcial es una buena experiencia.	I think a part time job is a good experience.
Una de estas cartas era de Ann Bannon, solicitando ayuda profesional para poder publicar su trabajo.	One of the letters was from Bannon, asking for professional assistance in getting published.
Todos los miembros del Comité Ejecutivo son elegidos de entre personalidades de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios .	All of the Executive Board members are chosen from among people of recognised standing and with professional experience in monetary or banking matters .
El Consejo del IME toma nota que los candidatos propuestos son personalidades de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios .	The Council of the EMI notes that the proposed candidates are persons of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters .
MOVILIDAD EXTERNA El programa de experiencia laboral externa se implantó a principios de año con el fin de favorecer el desarrollo profesional de los empleados .	EXTERNAL MOBILITY At the beginning of the year the External Work Experience Scheme was introduced to support staff development .
j) Promover la adquisición por las personas con discapacidad de experiencia laboral en el mercado de trabajo abierto	(j) Promote the acquisition by persons with disabilities of work experience in the open labour market
k) Promover programas de rehabilitación vocacional y profesional, mantenimiento del empleo y reincorporación al trabajo dirigidos a personas con discapacidad.	(k) Promote vocational and professional rehabilitation, job retention and return to work programmes for persons with disabilities.
El trabajo en la redacción ha sido muy distinto a la experiencia laboral en el servicio de radio persa.	Working in the newsroom has been very different from my working experience in our Persian service.
A nivel europeo, el Programa Juventud es un buen ejemplo de este trabajo y de la experiencia que puede aportar.	At European level the YOUTH programme is a good example of this work and the experience it can bring.
Ofertas de asistencia profesional	Offers of professional assistance
HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores.	CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers.
Tenemos la experiencia para saber qué noticia o publicación es más relevante para nuestras vidas, trabajo y estudios?	Do we have the right expertise to know which news story or post is the most relevant to our lives, work, and studies?
Asociación profesional de Empresas de	Associación professional de
Actividad profesional	Professional career
Secreto profesional	Professional secrecy
Secreto profesional	Professional secrecy
Ética profesional	Professional ethics
El director de los RER propone negociar un protocolo específico en todos los aspectos para el RER A tiempo de trabajo, desarrollo profesional, etc.	The RER's director proposes to negotiate a specific agreement for the RER A on all aspects, working hours, career paths, etc
Papel de cuadernillo profesional, satinado	HP Professional Brochure Paper, Glossy
Papel de cuadernillo profesional, mate	HP Professional Brochure Paper, Matte
Experiencia.	Experience.
Quién es profesional?	Who is a professional?
Tom carece de experiencia.	Tom lacks experience.
Una experiencia de mudanza	Moving Experience
Estos programas, en funcionamiento desde 1990 a 1992, prevén la formación profesional de las personas con minusvalía que pueden trabajar en el mercado de trabajo libre.	These programmes, which run from 1990 to 1992, include provision for vocational training of disabled people who are capable of working in the open labour market.
Manejo de efectivo a título profesional	Professional cash handling
Manejo de efectivo a título profesional	Professional cash handling
Una experiencia.	An experience.
Qué experiencia!	What an experience!
Tiene experiencia?	Do you have experience?
Tiene experiencia?	Does she have experience?
Tiene experiencia?	Does he have experience?
Él es casi profesional.	He is almost professional.
Yo soy fotógrafo profesional.	I'm a professional photographer.
No soy un profesional.	I am not a professional.
Uno aprende de la experiencia.	People learn from experience.
Muchos carecían de experiencia política.	Many lacked political experience.
Qué tipo de experiencia tienen?	What kind of an experience do they have?
La emulación de la experiencia holandesa en materia de creación de puestos de trabajo constituye la vía más segura posible para aliviar la pobreza en el Brasil.	Emulating the Dutch experience with job creation provides the surest possible path to alleviating poverty in Brazil.
Tom es un jugador de béisbol profesional.	Tom is a professional baseball player.

Búsquedas relacionadas : Experiencia Profesional - Experiencia Profesional - Experiencia Profesional - Experiencia Profesional - Trabajo Profesional - Trabajo Profesional - De Trabajo Profesional - Experiencia Profesional Reciente - Primera Experiencia Profesional - Profunda Experiencia Profesional - Experiencia Profesional Previa - Mi Experiencia Profesional - Amplia Experiencia Profesional - Con Experiencia Profesional

Display this page in English