Traducción de "exitosa introducción en el mercado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Introducción - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El acuerdo se cerró el 3 de octubre y fue interpretado como una exitosa prueba en el mercado para Portugal. | The deal was concluded on October 3, and has been interpreted as a successful market test for Portugal. |
| OBSERVACIONES GENERALES Introducción creación de un mercado único de servicios financieros | GENERAL COMMENTS Introduction building a single market for financial services |
| Carga exitosa | Uploading successful |
| Importación exitosa | Import Successful |
| La transformación económica de China comenzó con la introducción en los años 1980 de incentivos de mercado en el sector agrícola. | China s economic transformation began with the introduction in the 1980s of market incentives in the agricultural sector. |
| Pero será exitosa. | But she will be successful. |
| Auto verificación exitosa | Self Check Passed |
| El Mercado Único y , sobre todo , la introducción del euro han propiciado una interconexión de estos sistemas . | The Single Market and especially the introduction of the euro have inevitably led to a linking of the systems . |
| 1.8 Evolución de mercado monetario La introducción del euro llevó a la creación de un mercado monetario en la zona del euro grande , líquido e integrado . | 1.8 Money market activity The introduction of the euro led to the creation of a large , liquid and integrated money market across the euro area . |
| Importación de elementos exitosa | Item Import Successful |
| Antes de la introducción del euro , el principal aunque no el único mercado de títulos hipotecarios de Europa era el Pfandbrief alemán . | Prior to the introduction of the euro , the main albeit not the only mortgage bond market in Europe was the German Pfandbrief market . |
| Pero la creación del mercado único y la ulterior introducción del euro hacen necesaria una armonización . | With the creation of the Single Market and furthermore with the introduction of the euro harmonisation becomes a necessity . |
| Una campaña muy exitosa. Pero fijaros en su poder. | Remarkably successful campaign, but notice the power of it. |
| Además , pienso que cuanto menos se hable de una moneda queestá en servicio activo , tanto mejor y el euro , tras el inevitable ruido causado porsu exitosa introducción en la economía europea , ha entrado en una etapa desilencio que es el mejor exponente de normalidad monetaria . | Furthermore , the less that is spoken about a currency which is in current use , so much the better , and , after the inevitable stir caused by its successful introduction into the European economy , the euro has entered a silent phase which is the best exponent of monetary normality . |
| que , al principio de mi exposición , mencioné que el mercado interbancario de depósitos fue integrado plenamente en cuestión de días tras la introducción de la moneda única . | You may recall that at the very start of my presentation , I mentioned that the unsecured money market in euro was fully integrated within days of the introduction of the single currency . |
| El mercado de renta fija privada ha registrado un crecimiento significativo en lo que respecta a la emisión de valores a raíz de la introducción del euro . | Corporate bond markets have experienced substantial growth in issuance in the wake of the introduction of the euro . |
| Ella es una exitosa mujer de negocios. | She's a successful businesswoman. |
| Creo que veremos una industria exitosa, muy exitosa, de vuelos espaciales privados. Si somos los primeros o no, no importa. | I think what we'll do is we'll see a successful, very successful, private space flight industry. Whether we're first or not really doesn't matter. |
| Encontramos éstas en lugares donde gente muy inteligente y exitosa se presenta. | Now, we find these in places where really smart, successful people show up. |
| INTRODUCCIÓN . | INTRODUCTION . |
| Introducción | About |
| INTRODUCCIÓN | Introduction |
| introducción | Monetary Union 's effects on the economy |
| introducción | Introduction |
| introducción | introduction |
| Introducción | Preface |
| Introducción | Intro |
| La compañía ha sido muy exitosa hasta ahora. | That company has been very successful up to now. |
| Esa compañía ha sido muy exitosa hasta ahora. | That company has been very successful up to now. |
| No habrá reforma exitosa sin código de ética. | Reforms will not be successful without an ethics code. |
| Me estoy refiriendo en particular al mercado interbancario de depósitos que , como Vds . saben , se integró plenamente y en cuestión de días tras la introducción del euro . | This applied in particular to the money market for unsecured deposits which , as you know , was fully integrated within days of the introduction of the euro . |
| La introducción del euro en Eslovaquia | The euro cash changeover in Slovakia |
| La introducción del euro en Chipre | The euro cash changeover in Cyprus |
| La introducción del euro en Malta | The euro cash changeover in Malta |
| La introducción del euro en Eslovenia | The euro cash changeover in Slovenia |
| Una de las lecciones extraídas de la introducción de la transferencia SEPA es que el mercado necesita , y en ocasiones requiere , una orientación más precisa que la que tiene actualmente . | One of the lessons learned from the SCT introduction is that the market obviously needs and often demands more guidance than is currently offered . |
| Por supuesto, el financiamiento no es el único componente de una estrategia de adaptación exitosa. | Of course, funding is not the only component of a successful adaptation strategy. |
| En este sentido , la SEPA es una consecuencia natural de la introducción del euro y constituye otro avance importante hacia la plena realización del mercado único en Europa . | SEPA is thus a natural progression to the introduction of the euro and another major step in realising the full potential of the single market for Europe . |
| Desea desactivar mostrar la introducción en el perfil de navegación web? | Do you want to disable showing the introduction in the webbrowsing profile? |
| I. Introducción | I. Introduction |
| Introducción Descripción | Introduction |
| Introducción 78 . | Introduction 78 . |
| INTRODUCCIÓN 1.1 . | 1.1 . INTRODUCTION Context |
| Introducción coherencia . | Introduction consistency between different statistics . |
| Introducción 1 . | Introduction 1 . |
Búsquedas relacionadas : Introducción En El Mercado - Introducción En El Mercado - Fase De Introducción En El Mercado - En General Exitosa - En El Mercado - En El Mercado - En El Mercado - En El Mercado - En El Mercado - En El Mercado - El Anuncio Introducción - Introducción En Bolsa - En Profundidad Introducción - En La Introducción