Traducción de "excusas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Excusas, excusas. | Excuses, excuses. |
| No pongas excusas. | Don't make excuses. |
| No pongáis excusas. | Don't make excuses. |
| No ponga excusas. | Don't make excuses. |
| No pongan excusas. | Don't make excuses. |
| Y acepta mis excusas . | You have my apology. |
| Y acepta mis excusas . | You have received excuses from me. |
| Y acepta mis excusas . | You will then be fully justified. |
| Y acepta mis excusas . | Thou hast received an excuse from me. |
| Y acepta mis excusas . | You already have enough excuse on my part. |
| Y acepta mis excusas . | You have obtained from me an excuse. |
| Y acepta mis excusas . | I will have given you sufficient excuse. |
| No te quedan excusas. | You're out of excuses. |
| No os quedan excusas. | You're out of excuses. |
| No le quedan excusas. | You're out of excuses. |
| No les quedan excusas. | You're out of excuses. |
| Me excusas un momento? | Will you excuse me for a minute? |
| aun cuando presente sus excusas. | Whatever the excuses he may offer. |
| aun cuando presente sus excusas. | And even if he presents all the excuses he has, none will be listened to. |
| aun cuando presente sus excusas. | even though he offer his excuses. |
| aun cuando presente sus excusas. | Although he may put forth his pleas. |
| aun cuando presente sus excusas. | Though he may put forth his excuses (to cover his evil deeds). |
| aun cuando presente sus excusas. | Even as he presents his excuses. |
| aun cuando presente sus excusas. | even though he might make up excuses. |
| aun cuando presente sus excusas. | Although he tender his excuses. |
| aun cuando presente sus excusas. | though he should offer excuses to justify his failings . |
| aun cuando presente sus excusas. | even though he offers his excuses. |
| aun cuando presente sus excusas. | Even if he presents his excuses. |
| aun cuando presente sus excusas. | even though they make excuses. |
| aun cuando presente sus excusas. | Though he puts forth his excuses. |
| aun cuando presente sus excusas. | in spite of all the excuses he may offer. |
| aun cuando presente sus excusas. | Even though he were to put up his excuses. |
| No quiero oír más excusas. | I don't want to hear any more excuses. |
| No quiero escuchar tus excusas. | I don't want to hear your excuses. |
| Os conjuran que aceptéis sus excusas. | They will swear unto you in order that ye may be well pleased with them. |
| Os conjuran que aceptéis sus excusas. | They will swear to you that you may accept them. |
| Os conjuran que aceptéis sus excusas. | They will swear to you in order to please you. |
| Os conjuran que aceptéis sus excusas. | They swear unto you, that ye may accept them. |
| Os conjuran que aceptéis sus excusas. | They swear to you that you may be reconciled to them. |
| Os conjuran que aceptéis sus excusas. | They swear to you so that you might be satisfied with them. |
| Os conjuran que aceptéis sus excusas. | They swear in the Name of God to please you. |
| Os conjuran que aceptéis sus excusas. | they will swear to you, so that you may be pleased with them. |
| Él es muy malo inventando excusas. | He is very bad at inventing excuses. |
| Su retraso no admite lugar a excusas. | There's no excuse for his delay. |
| Quisiera pedirle que pre sentara sus excusas públicamente. | I am very grateful for his initial reply. |