Traducción de "excepción en este" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Excepción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En este sentido, Paraguay no es la excepción.
Paraguay is not an exception.
En este panorama, la prodigalidad fiscal de Grecia fue una excepción más que la regla.
Greece s fiscal profligacy was the exception rather than the rule.
Suecia es el único Estado miembro acogido a excepción que se considera en este Informe .
The only Member State with a derogation to be considered in the present report is Sweden .
Son, sin excepción, pero sin más, en este momento, las poblaciones frustradas, desesperadas, del mundo árabe.
They are without exception, and it goes no further for the time being, the dispossessed of the Arab world who have no hope left.
Este requisito era aplicable también a los Estados miembros acogidos a excepción .
This requirement applied also to Member States with a derogation .
Una excepción está en Massachusetts.
One exception is in Massachusetts.
Se ha detectado una excepción desconocida informe de este error a los desarrolladores.
Caught unknown exception please report this error to the developers.
Este 2015 no fue la excepción, como lo anuncia el sitio web Publimetro
This year the Year of the Goat was no exception, as an announcement on the website Publimetro made clear
Excepción
Exception
Haremos una excepción en su caso.
We'll make an exception of your case.
Excepción desconocida en SignEncryptFilesController Private slotWizardOperationPrepared
Caught unknown exception in SignEncryptFilesController Private slotWizardOperationPrepared
Excepción desconocida en DecryptVerifyFilesController Private slotWizardOperationPrepared
Caught unknown exception in DecryptVerifyFilesController Private slotWizardOperationPrepared
Excepción desconocida en EncryptCommand Private slotRecipientsResolved
Caught unknown exception in EncryptCommand Private slotRecipientsResolved
Excepción desconocida en SignCommand Private slotMicAlgDetermined
Caught unknown exception in SignCommand Private slotMicAlgDetermined
Excepción desconocida en SelectCertificateCommand Private slotDialogAccepted
Caught unknown exception in SelectCertificateCommand Private slotDialogAccepted
Excepción desconocida en SignCommand Private slotRecipientsResolved
Caught unknown exception in SignCommand Private slotRecipientsResolved
Nueva excepción
New Exception
Cambiar excepción
Change Exception
Umar es una excepción en circunstancias excepcionales.
Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances.
Excepción desconocida en in PrepEncryptCommand Private slotRecipientsResolved
Caught unknown exception in PrepEncryptCommand Private slotRecipientsResolved
SECCIÓN 4 EXCEPCIÓN
SECTION 4 DEROGATION
Tipo de excepción
Exception Type
excepción desconocida detectada
unknown exception caught
Fechas de excepción
Exception Dates
Horas de excepción
Exception Times
Excepción al artículo 32
Derogation from Article 32
Australia era una excepción.
Australia was an exception.
Eliminar la excepción seleccionada?
Remove selected exception?
Se detectó excepción desconocida
Caught unknown exception
Bueno, vamos a hacer una excepción en su caso.
Very well, we'll make an exception in your case.
Uganda no es una excepción.
Uganda is not an exception.
La excepción confirma la regla.
There is no rule without exceptions.
La excepción confirma la regla.
The exception proves the rule.
La excepción confirma la regla.
Exceptions prove the rule.
Portugal no es una excepción.
Portugal is not an exception.
No hay leyes sin excepción.
Every law has its exception.
Australia no es una excepción.
Australia is no exception.
Europa no fue la excepción.
Europe was not spared either.
Pero esta es una excepción.
But this guy is an exception.
A excepción de la chica.
Except for the girl.
Dictamen del BCE sobre los poderes de excepción en Finlandia
ECB Opinion on Finnish emergency powers
En el océano, es una regla, más que una excepción,
In the ocean, it's the rule rather than the exception.
Por lo tanto, en cuanto a las relaciones exteriores necesita mos medidas de excepción que ayuden a la Unión Soviética en este período transitorio de Alemania Oriental.
in plenary sitting, which clearly happened on 11 October.
embargo , los Estados miembros acogidos a excepción pueden integrarse en él .
until the option expires .
Como excepción a lo dispuesto en el apartado 1 , las empresas (.
By way of derogation from paragraph 1 , an undertaking .

 

Búsquedas relacionadas : En La Excepción - En La Excepción - En Este - En Este - Excepción Para - Excepción Preliminar - Como Excepción - única Excepción - Excepción Tiro - Excepción Inesperada - Excepción Desconocida - Excepción Clave - Excepción Clara