Traducción de "excelentes resultados del estudio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estudio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los resultados del estudio son indeterminados. | The results of the study are indeterminate. |
| Éste es un clásico problema de endogeneidad Se deben los excelentes resultados del alumnado a la calidad de la escuela, o se deben los excelentes resultados de la escuela a la calidad del alumnado? | This is a textbook endogeneity problem Do the students excel because of the quality of the school, or does the school gain strong results because of the quality of the students? |
| Los resultados de esta investigación común son de excelentes a buenos. | The results of this research are excellent to good. |
| Los resultados del estudio fueron publicados en el diario Nature . | The results of the study are published in the journal Nature . |
| La dedicación a sus estudios le trajo excelentes resultados en el examen final. | Application to his studies brought him excellent results in the final examination. |
| Los resultados del estudio han sido puestos a disposición de dichos foros . | The findings of the survey have been made available to the international supervisory forums . |
| Los resultados del estudio de Case y Deaton muestran que tales teorías ya no son válidas. | The Case Deaton results show that such theories will no longer do. |
| Los resultados del estudio han sido puestos a disposición de los foros internacionales dedicados a la supervisión . | The findings of the survey have been made available to the international supervisory forums . |
| También se observaron signos de moderación del crecimiento en casi todos los demás países de Europa central y oriental , tras los excelentes resultados obtenidos en el primer semestre del año . | Growth also began to moderate in most central and eastern European countries , following a robust performance in the first half of the year . |
| Sus críticos sostienen que al admitir sólo a los mejores alumnos, los resultados excelentes están asegurados sin necesidad de agregar mayor valor. | By selecting only the strongest students, critics claim, they ensure strong results, without having to add a lot of value. |
| Sin embargo, son excelentes estrategas. | They are, however, excellent strategists. |
| Sé que la Comisión ha decidido realizar un estudio médico social, y también nos gustaría conocer los resultados del mismo. | As Mr Cot was saying, rather than talking, as the United Nations has done, however eloquently, it is |
| Dicen que las cajas de metal son unos conductores del calor excelentes. | They say metal boxes are great heat conductors. |
| Diciendo, Somos Excelentes suena mucho mejor. | Saying, We're great that sounds pretty good. |
| Pasamos unas vacaciones excelentes en Suecia. | We spent a great holiday in Sweden. |
| Los cerdos hormigueros son excelentes excavadores. | Aardvarks are excellent diggers. |
| Querida madre biológica Tengo padres excelentes. | Dear Birthmother, I have great parents. |
| Los resultados del estudio más reciente de Kurrasch, en el que investiga los efectos del BPA en el neurodesarrollo, explica lo que quiere decir. | Results of Kurrasch s latest study investigating neurodevelopmental effects of BPA illustrate what she means. |
| Y realizamos el primer estudio de la salud en Nepal, y el primer estudio nacional de ceguera realizado en el mundo, y tuvimos resultados sorprendentes. | And we conducted the first Nepal survey ever done for health, and the first nationwide blindness survey ever done, and we had astonishing results. |
| Somos Excelentes! Quién no es Excelente? Inglaterra! | We're great! Who is not great? England! |
| La comida y el servicio son excelentes. | The food and service are excellent. |
| Él tiene dos o tres excelentes asistentes. | He has two or three excellent assistants. |
| proporcionó excelentes scripts de conversión de formato cruzado | provided excellent cross format converting scripts |
| Además, en opinión de la Comisión, habrá que esperar a que sean plenamente evaluados los resultados del estudio efectuado por la ITTO sobre Sarawak. | Moreover, it is necessary to wait, in the Commission's view, until the results of the ITTO study on Sarawak have been fully evaluated. |
| Evaluación de los resultados del futuro estudio sobre los obstáculos que aún se oponen a la prestación de servicios de apoyo a las empresas | Assessment of the results of the forthcoming study on remaining barriers to trade in business services |
| Estudio historia del arte. | I study art history. |
| Al igual que con el estudio cuantitativo de impacto del Comité de Supervisión Bancaria de Basilea , los resultados del estudio correspondiente de la Comisión Europea , publicados al mismo tiempo que las propuestas del tercer documento de consulta , respaldaban los principales objetivos de la reforma . | Like the BCBS conclusions , the findings of the European Commission on the quantitative impact study , released in parallel with the third consultative proposals , were supportive of the reform 's main objectives . |
| Él tiene técnicas excelentes que sobrepasarían a un especialista. | He has excellent techniques which would outdo a specialist. |
| Resultados del test | Test Results |
| Resultados del cálculo del almanaque | Results of Almanac calculation |
| Debido entre otros factores a su carácter enormemente especializado, en este sector la Comisión ha podido colaborar estrechamente y con excelentes resultados tanto con organizaciones profesionales como con la comunidad científica. | This area, because of its highly specialized nature among other factors, has proven to be one the Commission has been able to collaborate closely and with excellent effect with professional organizations and the scientific Community alike. |
| En el paseo de esta mañana pude tomar excelentes fotos. | In a morning stroll, I was able to take excellent photos. |
| Antes de conocerla tuve algunos otros intentos no tan excelentes. | Before I met her, I went through some suboptimal search results. |
| GOLLNISCH (DR). (FR) Señor Presidente, el informe del Sr. Medina Ortega contiene algunas aportaciones excelentes, que suscribimos. | COLOM I NAVAL, rapporteur. (ES) Mr. President, ladies and gentlemen, may I begin by making a couple of introductory remarks. |
| Los resultados del OCR | The Results of the OCR |
| Mostrar resultados del OCR | Show OCR Results |
| i) Una breve descripción del objetivo del estudio | (i) A short description of the aim of the study |
| Resultados del cálculo del día juliano | Results of Julian day calculation |
| Las nociones tradicionales de administración son excelentes si usted quiere conformidad. | Traditional notions of management are great if you want compliance. |
| Loy recibió excelentes críticas y fue aclamada por su vis cómica. | Loy received excellent reviews and was acclaimed for her comedic skills. |
| Estudio francés. También estudio alemán. | I study French. I also study German. |
| Dependiendo de los resultados del estudio , la cuestión podrá debatirse a su debido tiempo en los comités pertinentes , a fin de considerar la posibilidad de modificar el reglamento propuesto . | Depending on the results of the investigation this issue may , in due course , be discussed within the relevant committees , with a view to considering an appropriate amendment to the proposed regulation . |
| Este es uno de los primeros resultados que surgió de nuestro estudio hace poco más de un año que realmente nos sorprendió. | This is one of the first results that came out of our study a little over a year ago that really surprised us. |
| Pero como para DIYbio, los resultados positivos y el potencial para el bien de un estudio como estos, sobrepasa ampliamente el riesgo. | But like DIYbio, the positive outcomes and the potential for good for a study like that far outweighs the risk. |
| Esperemos los resultados del test. | Let's wait for the test results. |
Búsquedas relacionadas : Excelentes Resultados - Resultados Del Estudio - Ofrecer Excelentes Resultados - Proporcionar Excelentes Resultados - Excelentes Resultados Para - Los Resultados Del Estudio - Estudio De Resultados - Noticias Excelentes - Excelentes Consejos - Excelentes Vistas - Excelentes Prácticas - Excelentes Soluciones - Excelentes Características - Excelentes Referencias