Traducción de "excavado durante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Durante - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El espécimen excavado es lo más probable un adulto joven. | The excavated specimen was most likely a young adult. |
| Al este del palacio fue excavado un gran lago ceremonial. | To the east of the palace a large ceremonial lake was dug. |
| Chasma Boreale está excavado en depósitos polares y hielo, como los presentes en Groenlandia. | Chasma Boreale cuts through polar deposits and ice, such as those present at Greenland. |
| El sitio fue conocido por los europeos hacia el año 1880 y excavado por el American Museum of Natural History en 1938. | The site was first recorded by Europeans in the 1880s, and first excavated by the American Museum of Natural History in 1938. |
| Aconteció que aquel mismo día vinieron los siervos de Isaac y le dieron noticias acerca del pozo que habían excavado. Y le dijeron Hemos hallado agua | And it came to pass the same day, that Isaac's servants came, and told him concerning the well which they had digged, and said unto him, We have found water. |
| Otro Kugelblitz estuvo involucrado en la lucha cerca de la aldea de Spichra, donde fue destruido y permaneció enterrado en la colina Spatenberg hasta ser excavado en 1999. | One Kugelblitz was also involved in the fights near the town of Spichra, Thuringia, where it was destroyed and remained buried in the Spatenberg hill until its excavation in 1999. |
| Este es un cráter muy grande. Los geólogos aman los cráteres, por que los cráteres son como un gran hoyo excavado en el suelo sin tener que trabajar en ello, y pueden observar debajo de la superficie. | This is one very large crater. Geologists love craters, because craters are like digging a big hole in the ground without really working at it, and you can see what's below the surface. |
| Él duerme durante el día y trabaja durante la noche. | He sleeps during the day and works at night. |
| El Sol brilla durante el día, la Luna durante la noche. | The sun shines during the day the moon during the night. |
| Durante la crisis, durante la recesión, qué quiere hacer la gente? | In the crisis, in the recession, what do people want to do? |
| Pagos durante 1997 . | Balance of payments statistics EU Member States either adopted the provisions of the 5th edition of the IMF Balance of Payments Manual in the course of 1997 or intend to do so during 1998 . |
| Llovió durante días. | It rained for days. |
| Trabaja durante horas. | He works for hours. |
| Trabaja durante horas. | She works for hours. |
| Durante las animaciones | During animations |
| Durante la madrugada | In the Morning |
| Durante las animaciones | During animations |
| Los dos puntos más fáciles de salida son el umbral que separa sierra Nevada de la sierra de la Almijara (Valle de Lecrín) y por otra parte el desfiladero excavado por el río Genil en los Infiernos de Loja que separan el Hacho de Sierra Gorda. | The two easiest points of communication with the outside world are the threshold between the Sierra Nevada and the Sierra de la Almijara (the Lecrin Valley) and the gorge of the River Genil in the Infiernos de Loja, which separates El Hacho from the Sierra Gorda. |
| durante un tiempo determinado? | For a certain appointed time, |
| durante un tiempo determinado? | For a known calculated term. |
| durante un tiempo determinado? | till a known term decreed? |
| durante un tiempo determinado? | Till a limit known? |
| durante un tiempo determinado? | For a known period (determined by gestation)? |
| Observadle durante algún tiempo! | Just ignore him for a while. |
| durante un tiempo determinado? | For a known term? |
| durante un tiempo determinado? | until an appointed time? |
| Observadle durante algún tiempo! | So bear with him for a while. |
| durante un tiempo determinado? | until a known span of time ? |
| durante un tiempo determinado? | For a known extent. |
| Observadle durante algún tiempo! | Wait for some time. Perhaps he will come to his senses. |
| durante un tiempo determinado? | for an appointed time? |
| durante un tiempo determinado? | Till an appointed term, |
| durante un tiempo determinado? | for an appointed term? |
| durante un tiempo determinado? | For a period (of gestation), determined (according to need)? |
| Hablamos durante un momento. | We talked to each other for a while. |
| Andamos durante dos horas. | We walked for two hours. |
| Estudié durante una hora. | I studied for one hour. |
| Le esperaron durante horas. | They waited for him for hours. |
| Siguieron platicando durante horas. | They went on talking for hours. |
| Nevó durante cuatro días. | It snowed for four days. |
| Esperé durante cinco horas. | I waited for five hours. |
| Canté durante dos horas. | I sang for two hours. |
| Llovió durante una semana. | It rained for a week. |
| Llovió durante muchos días. | It rained for many days. |
| Discutámoslo durante la cena. | Let's discuss it over dinner. |
Búsquedas relacionadas : Excavado - Excavado - Excavado - Pozo Excavado - Túnel Excavado - Siendo Excavado - Excavado Parte - El Material Excavado - Excavado A Cielo - Excavado A Través - Pozo Excavado A Mano - Ya Durante - Prolongarse Durante