Traducción de "exactos o suficientes" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Exact Accurate Precise Flat Exactly Sufficient Plenty Aren Problems Without

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

, para ser exactos).	, to be exact).
Solo 50 o 100 dólares son suficientes para todo el mes .	Just 50 or 100, it s enough for the whole month.
los datos deben ser exactos y , cuando sea necesario , actualizados	the data must be accurate and , where necessary , updated
La adopción de decisiones precisa datos de la balanza de pagos exactos .	Accurate balance of payments data are required for decision making .
Acabamos con más de seis millones de tuits, 6,342,294 para ser exactos.	We ended up with over six million tweets 6,342,294, to be exact.
Pero, serán suficientes?	But will they be enough?
Tienes suficientes mantas?	Do you have enough blankets?
Aunque no son suficientes.	But they are not sufficient.
Mil yenes son suficientes?	Is one thousand yen enough?
Mil yenes son suficientes?	Is a thousand yen enough?
No hay suficientes bananos.	There aren't enough banana trees.
No tiene permisos suficientes	Insufficient Permissions
No hay suficientes argumentos.	Not enough arguments.
También hay que subrayar la dificultad de obtener datos numéricos y exactos en nuestro país.	It must also be stressed that it is very rare for accurate figures to be obtained in our country.
No posee suficientes permisos para acceder a un intérprete de órdenes o a un emulador de terminal	You do not have enough karma to access a shell or terminal emulation
Por tanto, señor Presidente, a mi juicio, tiene demasiada tendencia a no hacer los cálculos exactos.	On 29 November of this year, a Tourism Council meeting had the latest version on this document and was disturbed to find that the Commission itself had not yet adopted a policy for tourism.
1 o 2 euros fueron suficientes para que el 20 de los coches desaparecieran en las horas punta.	One or two euros was enough to make 20 percent of cars disappear from rush hours.
En todo caso estas medidas estructurales no son suficientes para prevenir las inundaciones o proteger las zonas inundables.	At all events, structural measures such as these are not sufficient to prevent floods or to protect flood areas.
Hay suficientes sillas para todos?	Are there enough chairs to go around?
Tom no tiene suficientes amigos.	Tom doesn't have enough friends.
Acaso no tienes suficientes zapatos?	Don't you have enough shoes?
No son suficientes, nuevos materiales.	It's not enough, a new materials.
Allí donde no existan las suficientes computadoras de mesa o portátiles, los estudiantes podrían utilizar teléfonos inteligentes o tablillas electrónicas para intensificar su aprendizaje.	Where desktop or laptop computers are not widely available, students might use smartphones or tablets to augment their learning.
Por supuesto, los rendimientos exactos de la inversión en la educación prescolar ampliada son difíciles de calcular.	Of course, the precise return on investment in expanded preschool education is difficult to discern.
Cuando los BCN tengan constancia o indicios suficientes de que se ha cometido un delito o de que los billetes han sido mutilados o deteriorados intencionadamente , no los canjearán .	Where NCBs know or have sufficient reason to believe that a criminal offence has been committed or that the banknotes have been intentionally mutilated or damaged , they shall refuse to exchange them .
El sistema lo manejan contadores. Y no hay suficientes, o ninguna, persona que conozca de alimentación en el negocio.	The system is highly run by accountants there's not enough, or any, food knowledgeable people in the business.
Consideran que estos objetivos son suficientes ?	Do you consider that these objectives are sufficient ?
No hay suficientes ejemplos de fracasos.	There aren't enough examples of failures.
Ya hemos tenido suficientes palabras hueras.	We have had enough of empty words.
Todavía hay suficientes sillas para todos?	Are there still enough chairs for everyone?
Tiene ya suficientes años para independizarse.	He's old enough to stand on his own feet.
No hemos tenido ya suficientes tonterías?	Haven't we had enough of that nonsense already?
No hemos oído ya suficientes tonterías?	Haven't we had enough of that nonsense already?
Tenemos suficientes cubiertos para treinta personas?	Do we have enough silverware for thirty people?
Sólo si abrimos los lockers suficientes,	Only if we open enough locker doors.
20 años de mentiras son suficientes.	20 yrs of lying is enough. RealLetterFromObama Jammeh Foday Justice Darboe ( fodaydod) March 6, 2015
los detalles técnicos exactos figurarán en la legislación de ejecución que no estará disponible hasta final de año .	the precise technical details will be provided for in the implementing legislation which EN
Una pulsación con el RMB sobre una de las imágenes abrirá un menú que mostrará los números exactos.	Depending on the amount of translations your document contains, you will have none, one or more additional pages. Each page contains two pictures for each lesson describing the amount of entries per grade in each lesson.
El BCE adoptará las medidas adecuadas para garantizar que esos datos y parámetros del sistema son íntegros y exactos .	The ECB shall take appropriate measures to ensure that those data and system parameters are complete and correct .
Para permitir la posibilidad de las proyecciones los materiales promocionales intencionalmente no mencionaron los lugares exactos de las proyecciones.	To allow for the possibility of guerilla screenings, promotional materials intentionally withheld the exact locations of the venues.
Ayuda tener suficientes ejemplos del mundo real.	Enough real world examples helps.
Tenemos suficientes asientos para todo el mundo.	We have enough seats for everyone.
Hay demasiados gerentes y no suficientes empleados.	There are too many managers and not enough employees.
No son suficientes, nuevas fuentes de energía.	It's not enough, new sources of energy.
Error de sintaxis No hay suficientes argumentos	Syntax Error Not enough arguments

Display this page in English