Traducción de "evitando costes" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Costs Fees Legal Cost Cover Avoiding Dodging Ducking Preventing Avoid

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

el cambio debe realizarse con eficacia , atendiendo a 10s problemas de costes y evitando distorsiones competitivas	the changeover has to be efficient , proceed in a cost effective manner and aim at avoiding competitive distortions
Estamos evitando a Tom.	We're avoiding Tom.
No te estaba evitando.	I wasn't avoiding you.
Tom es bueno evitando peleas.	Tom is good at avoiding fights.
Tom ha estado evitando a Mary.	Tom has been avoiding Mary.
Me sentí como que él estaba evitando verme.	I felt as if he shrank from meeting me.
Tom ha estado evitando a Mary todo el día.	Tom has been avoiding Mary all day.
Están evitando la teoría acuática para proteger un vacío.	They are staving off the aquatic theory to protect a vacuum.
Evitando el olvido, el pase de lista de Ayotzinapa	Roll Call to Never Forget the Missing Ayotzinapa Students Global Voices
Costes	Costs
Dibujar costes	Ignore Proportions
Dibujar costes	Draw Costs
Dibujar costes	Draw Cost
Tom se dio cuenta de que María lo estaba evitando deliberadamente.	Tom realized Mary was deliberately avoiding him.
1984 Fernande Costes.	1984 Fernande Costes.
Entidades de costes	Cost Entities
Entidades de costes	Cost Entity
Costes de teléfono	Phone costs
Mostrar costes relativos	Show Absolute Costs
Mostrar costes absolutos	Skip Cycle Detection
Y ella tiene razón. Es una pregunta que todos hemos estado evitando.	And she's right. It's a question we've all been avoiding.
evitando que nadie nos desacredite con respecto a este abundante donativo que administramos	We are avoiding this, that any man should blame us concerning this abundance which is administered by us.
evitando que nadie nos desacredite con respecto a este abundante donativo que administramos	Avoiding this, that no man should blame us in this abundance which is administered by us
Artículo 12 Costes 1 .	Article 12 Costs 1 .
Costes de los eventos	Event Costs
Activar seguimiento de costes	Enable accounting
Volumen seguimiento de costes	Volume accounting
Sin seguimiento de costes	No Accounting
Desglose de los costes	Cost Breakdown
De hecho, apenas supondría costes.	In fact, acting now is barely costly at all.
eleva los costes de transacción	results in high transaction fees
Volumen de seguimiento de costes	Volume Accounting
Reiniciar los costes telefónicos acumulados	Reset the accumulated phone costs
Estructura de desglose de costes	Cost Breakdown Structure
Cuenta para los costes operativos	Account for running costs
En relación con los costes	As to the costs
Supuestos relativos a los costes	Assumptions on the costs
Los bancos centrales actuaron como prestamistas de última instancia, evitando así una crisis aún mayor.	Central banks acted as lenders of last resort, thereby averting a major crisis.
Eliminación de los costes de transacción	Removal of transaction costs
apoyo para costes logísticos y operativos.	support to costs for logistics and operations.
Me gustaría que detallases los costes.	I'd like you to itemize the charges.
Y eso, siempre evitando la guerra, porque ella siempre presiona a los seres humanos hacia atrás.	So, always avoid war, because that always pushes human beings backward.
Utilice la casilla Activar seguimiento de costes para activar o desactivar el seguimientos de costes de esta conexión.	Check the Enable Accounting box to enable or disable telephone cost accounting for this account.
La segunda , relativa a precios y costes , se centra fundamentalmente en establecer una metodología común de costes para TARGET2 .	The second work stream on cost and pricing issues consists mainly of the finalisation of a common cost methodology for TARGET2 .
B Artículo 9 Metodología de costes 1 .	( b ) Article 18 of Annex IV . B Article 9 Cost methodology 1 .

Display this page in English