Traducción de "etiqueta con el número de serie" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En 1969, se presentó la Serie 300 , comenzando con el número de serie 231. | In 1969, the Series 300 was introduced, beginning with serial number 231. |
| Número de serie | Serial number |
| Número de serie | Serial number |
| Número de serie | Serial Number |
| El cliente compara el número de serie del registro de recursos SOA con el número de serie en la última copia de ese registro de recursos que tiene. | The client compares the serial number of the SOA resource record with the serial number in the last copy of that resource record that it has. |
| Número en la serie | Series Number |
| Otros clientes comprueban que el número de serie proporcionado por el servidor esté dentro de un rango dado del número de serie ya conocido por el cliente. | Other clients check that the serial number supplied by the server is within a given range of the serial number already known by the client. |
| En su forma más elemental el número incluye un año y un número de serie. | Format In its most elementary form the number includes a year and a serial number. |
| Con etiqueta | Tagged |
| En la Serie Mundial de 1927, Meusel realizó sólo .118 bateos y rompió el record del mayor número de strikeouts en una serie de 4 partidos con siete. | In the 1927 World Series, Meusel batted only .118 and broke the record for the most strikeouts in a four game series with seven, but the Yankees swept the Pittsburgh Pirates in four games. |
| Etiqueta con imagen | Picture Label |
| Etiqueta con imagen | picture |
| Este es un proceso laborioso y que es propenso a error, ya sea con los administradores olvidándose de cambiar un número de serie o cambiando un número de serie incorrectamente (como la disminución o el aumento por una gran cantidad). | This is a laborious process and one that is prone to error, with administrators either forgetting to change a serial number or changing a serial number incorrectly (such as decreasing it or increasing it by a huge amount). |
| Y cuando salga, una serie de sitios wiki bajo la etiqueta WISER , los van a lanzar simultaneamente. | And when it comes out, a series of wiki sites under the label WISER, are going to launch at the same time. |
| Indica una etiqueta que puede aparecer con otra cierta etiqueta. | Specifies a tag that can appear within the a certain tag. |
| Serie Indicativo de clasificación de la falsificación ( BCE ) Número de máquina Número de serie Número de plancha Cara nacional de la moneda BE FR DE IR ES IT PT FIN Cantidad Instrumentos o material incautado o identificado | Series Counterfeit Class Identifier ( ECB ) Machine number Serial number Plate number National head of coin BE DE ES PT Quantity Instruments or objects seized or identified FR IR IT FIN |
| Buscar imágenes con etiqueta de orientación | Find pictures with orientation flag |
| Otro error frecuente es La etiqueta inamovible 'X 'para el archivo 'X' no es una rama. Esto ocurre si intenta enviar un archivo al que previamente le ha asignado un determinado número de revisión o etiqueta con el comando | Another popular mistake results in the error message Sticky tag'X 'for file'X' is not a branch. This happens if you try to commit a file which you have previously brought to a certain revision or tag with the command |
| La etiqueta planantiracisme (plan contra el racismo) fue la tendencia número uno en Twitter el día que fue anunciada. | The hashtag planantiracisme (the plan against racism) was the number one trending topic on Twitter on the day of the announcement. |
| Por ejemplo, se ha publicado una serie de tuits con la etiqueta غزوة_تونس (incursión en Túnez) para celebrar el atentado al Museo del Bardo y conmemorar a los pistoleros. | For instance, a number of tweets have been posted under the hash tag غزوة_تونس (Tunis invasion) to celebrate the Bardo Museum attack and commemorate the gunmen. |
| Devolver imágenes con la etiqueta | Return pictures with tag |
| Crear rama con esta etiqueta | Create branch with this tag |
| Los tres años ambiguos se distinguen por la longitud del número de serie. | The three ambiguous years are distinguished by the size of the serial number. |
| Adjuntar etiqueta Adjunta una etiqueta de nombre permanente al objeto. Si el objeto ya posee una etiqueta, este elemento cambiará a Eliminar etiqueta. | Attach Label Attach a permanent name label to the object. If the object already has a label attached, this item will read Remove Label. |
| La creación de una rama no es mucho más complicado marque la casilla Crear rama con esta etiqueta en el diálogo de la etiqueta. También puede borrar una etiqueta existente seleccionando Avanzado Borrar etiqueta desde la ventana principal. | Creating a branch is not significantly more difficult In the tag dialog, check the box Create branch with this tag. You can also delete an existing tag Choose Advanced Delete Tag in the main view. |
| Retuitea esto con la etiqueta boycottairtel | RT this with hashtag boycottairtel Vijay Anand ( vijayanands) December 26, 2014 |
| Esta es una caña de pescar con una etiqueta en el extremo. | This is a beachcaster rod with a tag on the end. |
| Relación con el Número de Reynolds y Número de Péclet El número de Reynolds magnético tiene una forma similar al número de Péclet y número de Reynolds. | Relationship to the Reynolds Number and Péclet Number The Magnetic Reynolds number has a similar form to both the Péclet number and the Reynolds number. |
| Una casilla de selección con una etiqueta de texto | An option button with text or pixmap label |
| Una casilla de selección con una etiqueta de texto | A check box with text or pixmap label |
| Una casilla de selección con una etiqueta de texto | A check box with text label |
| El libro de Rosen explora el significado numerológico del número 27, el triple 9 , una serie de profunda importancia para John Lennon. | Rosen's book explores the numerological meaning of the number 27, the triple 9 , a number of profound importance to John Lennon. |
| Previsualizar Imagen Etiqueta Mi etiqueta Etiqueta fr Ma Leacute gende | Preview Image Caption My Caption Caption fr Ma Leacute gende |
| Para construir una etiqueta de texto, basta con que haga clic en el botón Etiqueta de texto en la barra de herramientas de kig o que seleccione Objetos Otros Etiqueta de texto en la barra de menú. | To start constructing a text label, simply press the Text Label button in the kig toolbar or select Objects Other Text Label in the menubar. |
| Aunque son fáciles de confundir, una etiqueta de disco no tiene nada que ver con una etiqueta de sistema de archivos. | They are easy to mix up, but a disk label has nothing to do with a file system label. |
| Aunque son fáciles de confundir, una etiqueta de sistema de archivos no tiene nada que ver con una etiqueta de disco. | They are easy to mix up, but a file system label has nothing to do with a disk label. |
| Mostrar u ocultar una etiqueta con el nombre del objeto seleccionado | Toggle a visible name label on the selected object |
| Si la casilla Adjuntar etiqueta al objeto centrado está marcada, se adjuntará automáticamente una etiqueta con su nombre al objeto que esté siendo seguido por el programa. La etiqueta se eliminará cuando deje de seguir el objeto. Recuerde que también puede adjuntar una etiqueta permanente con el nombre del objeto de forma manual usando su menú emergente. | If the Attach label to centered object checkbox is selected, then a name label will automatically be attached to an object when it is being tracked by the program. The label will be removed when the object is no longer being tracked. Note that you can also manually attach a persistent name label to any object with its popup menu. |
| El nombre de etiqueta ya existe | Tag name already exists |
| Introduzca el nombre de la etiqueta... | Enter tag name here... |
| Introduzca el texto de la etiqueta | Enter Label Text |
| Establecer el color de la etiqueta. | Set the color for the label. |
| El diálogo de la etiqueta de texto | The Text Label Dialog |
| El número de mes con dos dígitos | The month number with two digits |
| Un requisito funcional típico contiene un nombre y un número de serie único y un resumen. | Process A typical functional requirement will contain a unique name and number, a brief summary, and a rationale. |
Búsquedas relacionadas : Con Número De Serie - Etiqueta De Serie - Número De Etiqueta - Número De Etiqueta - Número De Serie - Número De Serie - Número De Serie - Número De Serie - La Etiqueta De Serie - Nombrar El Número De Serie - Etiqueta Con - Con El Número De - Etiqueta Del Número De - Número De Serie Electrónico