Traducción de "estuvo implicado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cepión, se rumoreaba, incluso estuvo implicado en el asesinato de Druso. | Caepio, it was rumored, was even involved in the assassination of Drusus. |
| También estuvo implicado como partícipe secundario en el asesinato de su ex esposa. | He was also implicated as an accessory in the murder of his ex wife. |
| Tom está implicado. | Tom is involved. |
| Hay un gran riesgo implicado. | There's a large risk involved. |
| Tom no quiere estar implicado. | Tom doesn't want to be involved. |
| Sólo quiero que estés implicado. | I just want you to be involved. |
| el BCE está implicado sólo como asesor . | and the ECB is only involved in an advisory capacity . |
| Él admite estar implicado en el escándalo. | He admits being involved in the scandal. |
| Y parte del gobierno albano estaba implicado, etc., etc. | And part of the Albanian government was in this, etc., etc. |
| O de la primera ministra, quien en estos momentos tiene a su ministro de finanzas, Larry Howai, implicado en un delito por tráfico de información confidencial mientras estuvo en el First Citizen? | Or the Prime Minister who, at present, has Larry Howai as Finance Minister while he is implicated in alleged insider trading from his time at First Citizens? |
| Informes posteriores añadieron un tercer implicado también de la Marina. | Apparently, the espionage dates back to 2005. |
| Existe otro tipo de neuronas espejo, que está implicado en algo completamente diferente. | Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different. |
| Estuvo cerca. | That was close. |
| Estuvo chido. | It was cool. |
| Estuvo chilo. | It was cool. |
| Estuvo padre. | It was cool. |
| Estuvo bueno? | Was it good? |
| Dónde estuvo el día 11? Dónde estuvo el día 10? | Where were you the 11th? Where were you the 10th? |
| En el plano técnico, para no ocultarles nada, la enmienda habría implicado las consecuencias siguientes | I would like to remind Mr Cooney that it is the Commission's task to monitor the implementation of the provisions of the Treaty and of the measures taken by the Community institutions pursuant to the principles set out in the Treaty. |
| Ese estuvo cerca. | That was a close shave. |
| Ayer estuvo nublado. | It was cloudy yesterday. |
| Estuvo muy cerca. | It was really close. |
| Ayer estuvo nublado. | Yesterday was cloudy. |
| Ayer estuvo nublado. | It was overcast yesterday. |
| Todo estuvo delicioso! | Everything was delicious! |
| Eso estuvo genial. | That was great. |
| Quién estuvo aquí? | Who was here? |
| Nada estuvo mal. | Nothing was wrong. |
| Estuvo muy bien. | It went very well. |
| Estuvo bastante bien. | It was really neat. |
| Guau!, estuvo cerca. | Wow, that was close. |
| KPilot estuvo aquí. | KPilot was here. |
| Hijo de un policía y padre de otro, en cuyos casos él a menudo estaba implicado. | Son of a cop and father of another, in whose cases he often gets involved. |
| Él estuvo de acuerdo. | And so he agreed. |
| SS eso estuvo genial. | SS That sounded great. |
| Bill estuvo en Japón. | Bill was in Japan. |
| Cómo estuvo la fiesta? | How did the party go? |
| La película estuvo buena. | The movie was good. |
| Estuvo caluroso y húmedo. | It's been hot and humid. |
| Estuvo nevando dos días. | It has snowed for two days. |
| Cómo estuvo tu cumpleaños? | How was your birthday? |
| Cómo estuvo su cumpleaños? | How was your birthday? |
| Su chiste estuvo buenísimo. | His joke was great. |
| Quién no estuvo aquí? | Who was not here? |
| Cuándo estuvo aquí antes? | When was he here before? |