Traducción de "estuvimos encantados acerca" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y entonces nos llamó la CNN y estuvimos encantados de que vinieran a nuestro mercado agrícola. | So CNN called, and we were delighted to have them come to our farmer's market. |
| Y cuando el Centro Rockefeller, la NBC, nos preguntaron pueden poner esta cosa en las paredes? Estuvimos encantados. | And then when Rockefeller Center said, NBC, could you put this thing up on the walls? We were delighted. |
| Lo haremos encantados. | We're happy to do it. |
| Lo haremos encantados. | We'll do it with pleasure. |
| Estamos verdaderamente encantados. | We're really pleased. |
| Estamos verdaderamente encantados. | We're truly pleased. |
| Estamos encantados de ayudaros. | We are glad to help you. |
| Todos quedaron encantados con su canción. | They were all charmed by her song. |
| Ayer estuvimos aquí. | We were here yesterday. |
| Todos estuvimos ahí. | We've all been there. |
| Estuvimos en Boston. | We were in Boston. |
| Estuvimos oyendo música clásica. | We were listening to classical music. |
| Nosotros estaremos encantados de acceder a su solicitud. | We shall be pleased to comply with your request. |
| Si necesita más información, estaremos encantados de enviársela. | If you need more information, we are happy to send it. |
| Querían desorden y nosotros estábamos encantados de complacerlos. | They wanted it messy, and we were happy to oblige. |
| Estuvimos corriendo por el bosque. | We went about in the woods. |
| Estuvimos esperándote un día entero. | We waited for you all day long. |
| Estuvimos estudiando toda la tarde. | We were studying all afternoon. |
| Estuvimos hablando hasta las dos. | We talked until two. |
| Estuvimos en Londres dos semanas. | We stayed in London for a fortnight. |
| Estuvimos paseando por la cubierta. | We were walking on the deck. |
| Estuvimos fuera hasta que oscureció. | We stayed outside until it got dark. |
| Y estuvimos muy, muy contentos. | And we were very, very happy. |
| Todos estuvimos presentes en la fiesta. | We were all present at the party. |
| Estuvimos todos presentes en la reunión. | We were all present at the meeting. |
| Todos estuvimos presentes en su boda. | We were all present at her wedding. |
| Estuvimos en Londres el invierno pasado. | We were in London last winter. |
| Cuánto tiempo piensas que estuvimos fuera? | How long do you think we were away? |
| Estuvimos peligrosamente cerca de morirnos congelados. | We came dangerously close to freezing to death. |
| Estuvimos de fiesta hasta las tantas. | We partied into the small hours. |
| Estuvimos de parranda hasta las tantas. | We partied into the small hours. |
| Estuvimos ocupados trabajando toda la noche. | We were busy working all night. |
| Estuvimos de viaje durante el verano. | We were traveling during the summer. |
| Estuvimos esperando al barco muchas horas. | We were waiting for the boat for many hours. |
| Estuvimos en Boston el invierno pasado. | We were in Boston last winter. |
| TK Estamos encantados porque estamos llegando a un dispositivo clínicamente práctico. | TK So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device. |
| Fuimos a Boston, donde estuvimos una semana. | We went to Boston, where we stayed a week. |
| Estuvimos jugando sobre una hora y media. | We played games for about an hour and a half. |
| Estuvimos en el tren durante diez horas. | We were on the train for ten hours. |
| Tom y yo estuvimos un rato charlando. | Tom and I chatted for a while. |
| Nosotros vimos y estuvimos con John Doolikahn. | And we watched and stayed with John Doolikahn. |
| Dónde estabas?, te estuvimos buscando por todos lados. | Where were you? We've been looking all over for you. |
| Tomás y yo estuvimos casados por tres años. | Tom and I were married to each other for three years. |
| Tomás y yo estuvimos casados durante tres años. | Tom and I were married to each other for three years. |
| Habiendo arribado a Siracusa, estuvimos allí tres días | Touching at Syracuse, we stayed there three days. |
