Traducción de "estuvieron" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todos estuvieron satisfechos. | All were satisfied. |
| Nunca estuvieron solos. | You were never alone. |
| Nunca estuvieron solos. | They were never alone. |
| Sus oraciones estuvieron cuidadas. | His sentences parsed. |
| Estuvieron ayer en casa? | Were you at home yesterday? |
| Cuánto tiempo estuvieron ocupados? | How long have you been busy? |
| Cuánto tiempo estuvieron ocupadas? | How long have you been busy? |
| Ustedes nunca estuvieron solos. | You were never alone. |
| Todos estuvieron de acuerdo. | Everyone agreed. |
| Estuvieron peleando por horas. | They were fighting for hours. |
| Estuvieron discutiendo por horas. | They were arguing for hours |
| Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto. | And you know why they agreed? They agreed to humor him. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | They were endowed with good things |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Indeed they were among favours before this. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | and before that they lived at ease, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Verily they have been heretofore affluent. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Verily, before that, they indulged in luxury, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | They had lived before that in luxury. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Surely they had lived before in luxury, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Lo! heretofore they were effete with luxury |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Indeed they had been affluent before this, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Before they lived at ease, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Indeed they were, before that, indulging in affluence, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | They had lived in luxury before this |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Surely they were before that made to live in ease and plenty. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | They had been affluent before, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | For that they were wont to be indulged, before that, in wealth (and luxury), |
| Estuvieron a punto de atropellarle. | He was nearly run over by a car. |
| Aquí estuvieron Pablo y María. | Pablo and María were here. |
| Estuvieron asoleándose en la playa. | They were sunbathing on the beach. |
| Estuvieron de acuerdo en todo. | They agreed on everything. |
| Tom y Mary estuvieron conversando. | Tom and Mary were talking to each other. |
| Ellos admitieron que estuvieron equivocados. | They admitted that they'd been wrong. |
| Chris Anderson Muchachos, estuvieron increíbles. | Chris Anderson You guys were amazing. |
| Estuvieron desaparecidas durante doce horas. | They have been missing for twelve hours. |
| Cuando estuvieron ante él, dijeron Poderoso! | Then, when they entered unto him Yusuf (Joseph) , they said O ruler of the land! |
| Cuando estuvieron ante él, dijeron Poderoso! | On going to Egypt they presented themselves to Joseph and said to him O chief! |
| Cuando estuvieron ante él, dijeron Poderoso! | And when they came (again) before him (Joseph) they said O ruler! |
| Cuando estuvieron ante él, dijeron Poderoso! | Then, when they entered into his presence, they said, O emir! |
| Sus comentarios estuvieron fuera de lugar. | Your remarks were out of place. |
| Pensé que las preguntas estuvieron fáciles. | I thought the questions were easy. |
| Ellos no estuvieron en clases ayer. | They were not in class yesterday. |
| Estuvieron en la playa al solano. | They were sunbathing on the beach. |
| Los perros estuvieron ladrando toda la noche. | The dogs barked all night. |
| Estuvieron tomando el sol en la playa. | They were sunbathing on the beach. |
