Traducción de "estudios concentrados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La crisis afectó tanto a sistemas bancarios concentrados (por ejemplo, en el RU y los Países Bajos) como a sistemas no concentrados (por ejemplo, en EE. UU. y Alemania).
The crisis has affected both concentrated banking systems (for example, the UK and the Netherlands) and non concentrated systems (e.g., the US and Germany).
Como todos están concentrados en el desapalancamiento, las economías no se han recuperado.
With everyone busy deleveraging, economies failed to recover.
Necesitamos saber qué tan concentrados están en el problema que tienen en mano.
We need to know how focused they are on the problem at hand.
Así que la clave era mantener a todos concentrados en los ojos de Ben.
So the key here was to keep everybody looking in Ben's eyes.
Estudios Financieros Estudios de Política Monetaria
Analytical Domain Applications Enterprise Systems
Estudios .
Research .
Estudios Financieros
Econometric Modelling Financial Research
Estudios Generales
General Studies
Estudios op18.
Etudes op18.
Estudios ( Dirección General )
Research ( Directorate General )
( Dirección General ) Estudios
Information Systems ( Directorate General )
Estudios sobre Anthocerotales.
Studies on Anthocerotales.
Estudios de Política Monetaria
Monetary Policy Research
Él descuida sus estudios.
He neglects his studies.
Y ya saben que toda esa clase de sonidos nos lleva al estrés, y nos impide estar tranquilos y concentrados.
And you know all those kind of sound puts us in a kind of stressful state, and prevent us from being quiet and focused.
me gustaría comprar cilindros concentrados de gas comprimido con un gas letal. porque, verán, tengo estas ideas quiero suspender personas.
I'd like to buy some concentrated, compressed gas cylinders of a lethal gas because I have these ideas, see, about wanting to suspend people.
Porque los beneficiarios de las medidas proteccionistas están concentrados y son políticamente influyentes, mientras que los consumidores están separados y desorganizados.
Because the beneficiaries of trade protection are concentrated and politically influential, while consumers are diffuse and disorganized.
Los intereses concentrados que se oponen al acuerdo pueden terminar teniendo más incidencia que los intereses difusos de todos los consumidores.
The concentrated interests that oppose the agreement may turn out to be more influential than the diffuse interests of all consumers.
Profesor de Economía ( Centro de Estudios Monetarios y Financieros , CEMFI , Estudios de Posgrado , 1998 2004 )
Professor of Economics ( Centro de Estudios Monetarios y Financieros , CEMFI , Grad . Studies , 1988 2004 )
Artículo 5 Estudios piloto 1 .
Article 5 Pilot studies 1 .
Oficina de Estudios y Planificación
Senior Adviser Policy Division
Operaciones de Mercado y Estudios .
Market Operations and Research .
Un plan de estudios breve.
Really quick syllabus.
Hawking volvió a sus estudios.
Hawking went back to his studies.
Es responsable con sus estudios.
He is diligent in his study.
en estudios posteriores usaron mujeres
In the later studies, they ran women.
Lima Instituto de Estudios Peruanos.
Lima Instituto de Estudios Peruanos.
Completó sus estudios en 1926.
He completed his piano studies in 1926.
Todos son estudios de pinturas.
All are studies for paintings.
Compusu alrededor de 200 estudios y fue co inventor del Código GBR para clasificación de estudios.
He composed around 200 studies, and was co inventor of the Guy Blandford Roycroft code for classifying studies.
Instituto de Estudios Fiscales ( 1980 2004 ) .
Instituto de Estudios Fiscales , 1980 2004 .
Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos ( CEMLA )
Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos ( CEMLA )
Artículo 8 Estudios de viabilidad 1 .
Article 8 Feasibility studies 1 .
Queremos estudios hechos en humanos reales.
So what we want is studies in real human people.
Cuál es el plan de estudios?
What's the syllabus?
Él se concentró en sus estudios.
He concentrated on his studies.
Él se concentraba en sus estudios.
He concentrated on his studies.
Apenas hay estudios epidemiológicos sobre él.
There's almost no epidemiology or studies on it.
Está trabajando para financiar sus estudios.
She's working her way through college.
Algunos estudios han sido reventados, p.ej.
Some studies have been cooked, i.e.
Paul Kolderie, que había trabajado en los estudios Fort Apache, recomendó a Albini los estudios Q División de Boston.
Paul Kolderie, who had worked at Fort Apache Studios with Smith, recommended the Boston recording studio Q Division to Albini.
Sección 6 Informes y estudios piloto 1 .
Section 6 Reports and pilot studies 1 .
Desarrollo y Coordinación Estadística Estudios ( Dirección General )
Information Systems ( Directorate General )
Pero los estudios no especifican por qué.
But the studies do not specify why.
El profesor me animó con mis estudios.
The professor encouraged me in my studies.

 

Búsquedas relacionadas : Elementos Concentrados - Parámetros Concentrados - Concentrados De Minerales - Componentes De Parámetros Concentrados - Estudios Regionales - Estudios Tempranos - Estudios Liberales - Estudios Primarios - Estudios Clásicos - Estudios Superiores - Realizar Estudios - Estudios Religiosos - Estudios Profesionales