Traducción de "estudio de la historia natural" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estudio la historia japonesa. | I study Japanese history. |
| Historia El estudio tiene una larga historia. | History The study has a long history. |
| Estudio historia del arte. | I study art history. |
| También se unió a la Sociedad Mexicana de Historia Natural. | He also joined the Mexican Society of Natural History. |
| Él dedicó todo su tiempo al estudio de la historia. | He devoted all his time to the study of history. |
| Creemos que se dieron por lo menos tres olas migratorias hacia Norteamérica, comenta Alan Turner del Museo Americano de Historia Natural en Nueva York, coautor del estudio Science. | We believe that there were at least three migration waves to North America, says Alan Turner of the American Museum of Natural History in New York, a co author of the Science study. |
| Pero después hice un viaje al Museo Nacional de Historia Natural. | But then I took a trip to the National Museum of Natural History. |
| El Estudio XEBEC también tiene historia con Tatsunoko. | Studio XEBEC also traces its history to Tatsunoko, as it is an offshoot of Production I.G. |
| Ven a nuestro estudio y comparte tu historia. | Come to our studio...and share your story. |
| Pero quizás las contribuciones más notables de este siglo fueron los trabajos de Alfred Grandidier, un naturalista y explorador que se dedicó al estudio de la historia natural de Madagascar y de la población local. | However, the most notable contributions from this century includes the work of Alfred Grandidier, a naturalist and explorer who devoted himself to the study of Madagascar's natural history and local people. |
| Sigamos, no hay sólo historia natural bajo el mar. Historia humana. Nuestros descubrimientos del Titanic. | Moving on, there's more than just natural history beneath the sea human history. Our discoveries of the Titanic. |
| Dada su historia, el liderazgo de Estados Unidos en el campo de la inmigración es natural. | Given its history, America s leadership on immigration is natural. |
| Mi oficina es una mezcla del Museo de Historia Natural y un laboratorio espacial de la NASA. | My office is a mixture of the Natural History Museum and a NASA space lab. |
| Es la historia natural de las enfermedades cardiacas, No es tan natural pues encontramos que podía mejorar, y mucho más rápido de lo que la gente había creido. | This is the natural history of heart disease, but it s really not natural because we found it could get better and better, and much more quickly than people had once thought. |
| Después de la muerte de Bachelet su colección fue tomada por C. Guersent, profesor de historia natural en Ruán. | After the death of Bachelet his collection was taken over by C. Guersent, professor of natural history at Rouen. |
| Mucha gente espera hacerse rico por medio del estudio de la inteligencia artificial. En cambio, yo me hago rico con la estupidez natural. | Many people are waiting to get rich through the study of artificial intelligence. Instead, I get rich through natural stupidity. |
| Y creo que si comparan la historia natural de moscas y ratones, es realmente comparable. Tienen que buscarse la comida. | And I think if you compare the natural history of flies and mice, it's really comparable. They have to forage for food. |
| En 1896, publicó un interesante artículo titulado Historia Natural Aplicada a los Antiguos Mexicanos . | ext year, he published an interesting article entitled Natural History Applied to Ancient Mexicans . |
| Entonces, me fui al Museo de Historia Natural y miré los huesos, visité la tienda de regalos y compré un libro. | So, I went to the Museum of Natural History, and I checked out the bones, and I went to the gift shop, and I bought a book. |
| Todavía se conserva el edificio principal original, el primer estudio y escenario totalmente cerrado de la historia del cine. | The original main building, the first totally enclosed film stage and studio in history, is still there. |
| El Museo Nacional de Filipinas es el depósito oficial establecido en 1901 como museo de la historia natural y de la etnografía de Filipinas. | The National Museum of the Philippines () is the official repository established in 1901 as a natural history and ethnography museum of the Philippines. |
| En el mismo periodo, publicó varios artículos en la Gaceta Médica de México y en la revista La Naturaleza de la Sociedad Mexicana de Historia Natural. | In the same period, he published several articles in the Medical Gazette of Mexico and in the journal of the Mexican Society of History Natural. |
| Como digo es un cruce entre el Museo de Historia Natural y un laboratorio de la NASA. Está lleno de prototipos y objetos. | Like I say, it's a cross between Natural History Museum and a NASA laboratory. It's full of prototypes and objects. |
| Al finalizar su aprendizaje, publica con uno de sus hermanos una muy cuidada Sketch de la Historia Natural de Yarmouth y su vecindad . | At the end of his apprenticeship, he published with one of his brothers a very careful Sketch of the Natural History of Yarmouth and its Neighbourhood . |
| El Altas del Universo Digital fue construido en el Museo Estadounidense de Historia Natural en los últimos 12 años. | The Digital Universe Atlas has been built at the American Museum of Natural History over the past 12 years. |
| Yo pensaba, trataba de pensar en lo natural, lo natural, lo natural. | And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. |
| En la cultura Popular El esqueleto fosilizado de un Diplocaulus está en exhibición en la Universidad de Michigan Museo de Historia Natural, en Ann Arbor, Michigan. | Diplocaulus on display The fossilized skeleton of a Diplocaulus is on display at the University of Michigan Museum of Natural History in Ann Arbor, Michigan. |
| Además, El corazón de los Andes es también una documentación, un estudio científico de cada característica natural que existe en esa zona de los Andes. | In addition, The Heart of The Andes is also a documentation, a scientific study of every natural feature that exists in that area of the Andes. |
| Configuración de la disposición natural | Natural Layout Settings |
| Tamaño natural de la imagen | Natural Image Size |
| Dejas de lado lo natural para ser natural. | You leave aside what is natural to be natural. |
| Hay un estudio sobre el que creen saber algo, pero muy pocas personas han oído la historia. Ustedes han visto la película. | There's a study some of you think you know about, but very few people have ever read the story. You watched the movie. |
| Mientras estuvo en el Museo Estadounidense de Historia Natural Andrews condujo expediciones a regiones desconocidas, como ésta, en el desierto de Gobi. | During his time at the American Museum of Natural History, Andrews led a range of expeditions to uncharted regions, like here in the Gobi Desert. |
| Richard Wetherill, George H. un estudiante de historia natural, comenzaron las excavaciones de Pueblo Bonito en 1896 las cuales terminaron en 1900. | Rancher Richard Wetherill and natural history student George H. Pepper from the American Museum of Natural History, began excavations at Pueblo Bonito in 1896 and ended in 1900. |
| Como lo planteó provocadoramente el Museo estadounidense de Historia Natural en 2001 con la inauguración de su exhibición sobre genética La revolución genómica ha llegado está usted listo? | As the American Museum of Natural History provocatively asked at the 2001 opening of its genetics exhibition The genomic revolution is here are you ready? |
| Mientras tanto se le ofreció un puesto de amanuense Regnelliano en el Museo Sueco de Historia Natural en Estocolmo, el cual aceptó gratamente. | While there, he was offered a position as the Regnellian amanuensis at the Swedish Museum of Natural History in Stockholm, which he gladly accepted. |
| Parque Natural de las Hoces del río Duratón, espacio natural. | Duratón (river), a river in Spain Hoces del Río Duratón Natural Park ( Parque Natural de las Hoces del Río Duratón ). |
| Todo esto indica que la democracia no es una especie de condición natural ni un punto final de la historia cuya estabilidad y permanencia se pueda dar por descontada. | They all thereby indicated that democracy is not some kind of natural condition, nor some end point of history whose stability and permanence can be taken for granted. |
| Descripción en lenguaje natural de la variable. | Natural language description of variable. |
| Natural | Natural |
| El ideal de derechos e igualdad universales debe algo a la historia de la civilización occidental, desde la quot justicia natural quot de Sócrates al Cristianismo y la Declaración Francesa de Derechos del Hombre. | The ideal of universal equality and rights does owe something to the history of Western civilization, from Socrates natural justice to Christianity and France s Declaration of the Rights of Man. |
| Estado de la nacionalidad de una persona natural | State of nationality of a natural person |
| Continuidad de la nacionalidad de una persona natural | Continuous nationality of a natural person |
| Al fin y al cabo, un relato psicológico de la historia de nuestro desarrollo moral no brinda una base para animarnos a apagar una inclinación natural y potenciar otra. | After all, a psychological telling of the story of our moral development provides no basis for encouraging us to dampen one natural inclination and nurture another. |
| Y todo esto es natural. Todo es natural. | This is all natural. This is all natural. |
Búsquedas relacionadas : Historia Natural - Estudio De La Historia - Datos De La Historia Natural - Historia Del Estudio - Unidad De Historia Natural - Museo De Historia Natural - Libro De Historia Natural - De La Historia - Natural - Natural - La Historia De La - Historia
