Traducción de "estudiantes de alto desempeño" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| SABIS explora grandes conjuntos de datos para garantizar elevados estándares y mejorar el desempeño académico de 63.000 estudiantes. | SABIS mines large data sets to ensure class='bold'>high standards and enhance academic class='bold'>performance for more than 63,000 class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Se saturó en dos horas , dijo Restall sobre su curso para estudiantes con alto promedio, que se llenó con 35 estudiantes. | It was fully booked within two hours said Resclass='bold'>class='bold'>tall, on his course for class='bold'>class='bold'>class='bold'>students with class='bold'>high averages, which was filled with 35 class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Trajo a los estudiantes y les dijo Éste es un examen de coeficiente intelectual y determina tu desempeño en la vida. | And she'd bring them in, and she'd say, This is an IQ test and it determines how well you do in life. |
| Prueba de Desempeño | class='bold'>Performance Test |
| Nosotros, los estudiantes, ex alumnos, y facultad de MFTI, estamos habituados al hecho de que Fiztech sea un instituto de alto nivel. | We, the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students, alumni, and faculty of MFTI, are accustomed to the fact that Fiztech is an Institute of class='bold'>high standards. |
| La mayoría de los colegios subsidiados con fines lucrativos también cobran matrícula, y seleccionan (y retienen) a los estudiantes de acuerdo con su condición socio económica, puntajes en los exámenes y desempeño. | Most for profit subsidized schools also charge tuition, and select (and retain) class='bold'>class='bold'>class='bold'>students based on their socio economic status, test scores, and class='bold'>performance. |
| 16. Pide al Secretario General y al Alto Comisionado que proporcionen al Relator Especial todos los recursos humanos y financieros necesarios para el desempeño eficaz de su mandato | 16. Requests the Secretary General and the class='bold'>High Commissioner to provide all the necessary human and financial resources for the effective fulfilment of the mandate of the Special Rapporteur |
| 14. Pide al Secretario General y al Alto Comisionado que proporcionen al Relator Especial todos los recursos humanos y financieros necesarios para el desempeño eficaz de su mandato | 14. Requests the Secretary General and the class='bold'>High Commissioner to provide all the necessary human and financial resources for the effective fulfilment of the mandate of the Special Rapporteur |
| Tres El secreto del alto desempeño no está en recompensas y castigos, sino en una fuerza intrínseca invisible. La fuerza de hacer las cosas por su propio interés. | Three The secret to class='bold'>high class='bold'>performance isn't rewards and punishments, but that unseen intrinsic drive the drive to do things for their own sake. |
| Tom no tuvo buen desempeño. | Tom didn't perform well. |
| El resultado del partido depende de su desempeño. | The game's outcome hangs on his class='bold'>performance. |
| Son estudiantes de preparatoria. | They are class='bold'>high school class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Son estudiantes de instituto. | They are class='bold'>high school class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Los estudiantes muestran carteles que dicen los estudiantes iraníes apoyan a los estudiantes afganos y paquistaníes . | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students hold signs that say, Iranian children support Afghan and Pakistani class='bold'>class='bold'>class='bold'>students . |
| El desempeño económico de India ha sido menos notable. | भ रत क आर थ क न ष प दन क छ कम उल ल खन य रह ह . |
| Tom esta muy satisfecho con el desempeño de Mary. | Tom is very pleased with Mary's class='bold'>performance. |
| Por qué? Para el mejor desempeño de nuestro trabajo. | The reason is that this would enable us to complete our work efficiently. |
| Tenemos estudiantes que se sientan juntos, negros y blancos, y lo que descubrimos es que puedes resolver un problema racial creando un entorno de alto nivel. Porque la gente tenderá a mostrarte un comportamiento de alto nivel si la tratas en esa forma. | We have class='bold'>class='bold'>class='bold'>students who sit together, black kids and white kids, and what we've discovered is you can solve the race problem by creating a world class environment, because people will have a tendency to show you world class behavior if you treat them in that way. |
| Son estudiantes? | Are you class='bold'>class='bold'>class='bold'>students? |
| Sois estudiantes? | Are you class='bold'>class='bold'>class='bold'>students? |
| Somos estudiantes. | We are class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Somos estudiantes. | We're class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Son estudiantes? | Are they class='bold'>class='bold'>class='bold'>students? |
| Son estudiantes. | They're class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Generalmente hablando, los estudiantes universitarios tienen más tiempo libre que los estudiantes de secundaria. | Generally speaking, college class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have more free time than class='bold'>high school class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Son alrededor de mil estudiantes. | There are about a thousand class='bold'>class='bold'>class='bold'>students in all. |
| Los estudiantes están de vacaciones. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are on vacation. |
| Los estudiantes están de vacaciones. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are on holiday. |
| Ninguno de mis estudiantes reprobó. | None of my class='bold'>class='bold'>class='bold'>students failed. |
| ... estudiantes de pregrado en MIT. | They're MIT undergraduates. |
| 14. Pide al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que proporcione todos los recursos necesarios para el desempeño eficaz del mandato del Relator Especial, sin exceder de los recursos existentes | 14. Requests the United Nations class='bold'>High Commissioner for Human Rights to provide the necessary resources for the effective fulfilment of the mandate of the Special Rapporteur from within existing resources |
| Sino de los estudiantes de secundaria. | We need to be proud of our middle schools. |
| Cada país es juzgado por su desempeño. | And they are judged, each country, on how they are doing. |
| Qué hace la diferencia en su desempeño? | What makes the difference in their class='bold'>performance? |
| c ) prohibición temporal o permanente del desempeño de actividades comerciales | c ) temporary or permanent ban on engaging in commercial activities |
| Hay más de 30.000 estudiantes en la universidad y cientos de miles de estudiantes en todo el país. | There are over 30,000 class='bold'>class='bold'>class='bold'>students at the university, and hundreds of thousands of class='bold'>class='bold'>class='bold'>students across the country. |
| Ambos somos estudiantes. | Both you and I are class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Son estudiantes capaces. | They're able class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Solo son estudiantes. | They're just class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Son ellas estudiantes? | Are they class='bold'>class='bold'>class='bold'>students? |
| Todos somos estudiantes. | We're all class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Las estudiantes nigerianas cerca de usted | The Nigerian Schoolgirls Near You |
| La clase consiste de cincuenta estudiantes. | The class consists of fifty class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Muchos de los estudiantes estaban cansados. | Many of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were tired. |
| El público consistía principalmente de estudiantes. | The audience consisted mainly of class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
Búsquedas relacionadas : Alto Desempeño - Un Alto Desempeño - Estudiantes De Alto Rendimiento - Estudiantes De Alto Potencial - Individuos De Alto Desempeño - Propiedades De Alto Desempeño - Organización De Alto Desempeño - Organización De Alto Desempeño - Empresas De Alto Desempeño - Cultura De Alto Desempeño - Estudiantes De - Queridos Estudiantes - Estudiantes Avanzados - Estudiantes Extranjeros