Traducción de "estudiante a tiempo completo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy buscando un empleo a tiempo completo. | I'm looking for a full time job. |
| Cuando era estudiante en MIT compartíamos una computadora que ocupaba un edificio completo. | When I was a student at MIT, we all shared one computer that took up a whole building. |
| Era madre y ama de casa a tiempo completo. | She was a full time mother and housewife. |
| Y curiosamente, cuando crecí, cuando me convertí en una estudiante de tiempo completo en lo que se llama una institución de música , todo eso fue descartado. | And interestingly, the older I became, and when I became a full time student at a so called music institution, all of that went out of the window. |
| En ese tiempo ella era estudiante en Yale. | At that time, she was a student at Yale. |
| Es mi trabajo de tiempo completo. | It's my full time job. |
| Continué haciéndolo y eventualmente decidí dedicarme tiempo completo a hacer esto. | Went on, and eventually decided to devote myself, full time, to that. |
| Ella no es una empleada a tiempo completo de la empresa. | She's not a full time employee of this company. |
| Había otros, como es mi caso, que estábamos a tiempo completo. | There were others, like myself, who were full time. |
| Tom no tiene un empleo de tiempo completo. | Tom doesn't have a full time job. |
| Cuanto más tiempo tiene un estudiante para preparar algo, menos tiempo usará en realmente prepararlo. | The more time the student has to prepare something, the less he will use to actually prepare it. |
| Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre. | I'm working full time in a bookshop until the end of September. |
| Tom decidió abandonar la escuela y trabajar tiempo completo. | Tom decided to drop out of school and work full time. |
| Además puede abrir el camino para un empleo a tiempo completo más adelante. | It can also pave the way later for permanent fulltime employment. |
| Un músico que dedicó tiempo de su vida a enseñarme, a un estudiante principiante en SUNY Búfalo. | A musician who took time from his life to teach me, a sophomore, a freshman at SUNY Buffalo. |
| A finales del 2003 , el número de empleados del BCE ascendía a 1.217 ( equivalente a 1.213,5 empleos a tiempo completo ) , frente a los 1.109 ( número equivalente a 1.105,5 puestos de trabajo a tiempo completo ) de finales del 2002 . | At the end of 2003 the number of staff employed by the ECB was 1,217 ( 1,213.5 FTE positions ) , compared with 1,109 ( 1,105.5 FTE positions ) at the end of 2002 . |
| Miles de personas trabajan a tiempo completo y parcial, y viven en sus coches. | Thousands of people work full and part time jobs, and live in their cars. |
| Estas chicas también trabajan en grandes constructoras como Ram Ki, como albañiles a tiempo completo. | These girls are also working in big construction companies like Ram ki construction, as masons, full time masons. |
| Mi trabajo terminó. Y necesitaba conseguir un trabajo a tiempo completo para pagar las facturas. | My freelance job ended. And I had to get a full time job to pay the bills. |
| Los jugadores más dedicados tienen como un empleo de tiempo completo. | Their most dedicated players, it's like a full time job. |
| Así que uso mi imaginación como mi trabajo de tiempo completo. | So I use my imagination as my full time job. |
| Había dos periodistas implicados que claramente no eran insurgentes porque es su trabajo a tiempo completo. | And there was two journalists involved that clearly weren't insurgents because that's their full time job. |
| Estudiante | Student |
| A que ese estudiante corre mucho? | That student runs fast, doesn't he? |
| El estudiante insultó a la profesora. | The student insulted the teacher. |
| Ningún estudiante fue a la fiesta. | No student went to the party. |
| No llames tonto a ese estudiante. | Don't call that student a fool. |
| Ayer conocí a un estudiante americano. | I met a student from America yesterday. |
| Ellas molestaron a la estudiante nueva. | They teased the new student. |
| TORRES COUTO trabajadores europeos sometidos a un régimen de tra bajo distinto del contrato a tiempo completo y de duración indeterminada. | McMAHON problem which not only distorts competition but also puts European social cohesion at risk. |
| 3.2 Gestión de recursos humanos Empleados A finales del año 2002 , el número de empleados del BCE ascendía a 1.109 ( número equivalente a 1.105,5 empleos a tiempo completo ) , frente a los 1.043 del año 2001 y al total de 1.172,5 puestos de trabajo presupuestados para 2002 ( empleos equivalentes a tiempo completo ) . | 3.2 Human resources management Staffing At the end of 2002 , the number of staff employed by the ECB was 1,109 ( 1,105.5 fulltime equivalent positions ) compared with 1,043 in 2001 , with a total of 1,172.5 budgeted staff positions ( full time equivalent ) . |
| Eres estudiante? | Are you a student? |
| Soy estudiante. | I am a student. |
| Soy estudiante. | I'm a student. |
| y en cinco segundos les responden con el pronóstico completo del tiempo para esa ciudad. | And then in five seconds, they send you back the complete weather forecast for that town. |
| Si un estudiante y su profesor se aburren el uno al otro, entonces ambos están malgastando su tiempo. | If a student and his or her professor bore each other, then both are wasting their time. |
| Todo estudiante tiene acceso a la biblioteca. | Every student has access to the library. |
| Solía escribirle a ella cuando era estudiante. | I often wrote to her when I was a student. |
| Cualquier estudiante puede responder a esa pregunta. | Any student can answer that question. |
| Ese estudiante a veces finge estar enfermo. | That student sometimes affects illness. |
| Ningún estudiante pudo contestar a la pregunta. | No students could answer the question. |
| Ningún estudiante podía contestar a la pregunta. | No students could answer the question. |
| Quiero alquilar la habitación a un estudiante. | I want to rent this room to a student. |
| Le planteé una pregunta a mi estudiante. | So I posed the question to my graduate student. |
| Les presento a Tony. Es mi estudiante. | Meet Tony. He's my student. |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Completo - Tiempo Completo - Tiempo Completo - Actividad A Tiempo Completo - Profesionales A Tiempo Completo - Ocupación A Tiempo Completo - Consultor A Tiempo Completo - Papel A Tiempo Completo - Trabaja A Tiempo Completo - Escritor A Tiempo Completo - Madre A Tiempo Completo - Profesión A Tiempo Completo - Educación A Tiempo Completo - Estudio A Tiempo Completo
