Traducción de "estructuras mentales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom tiene problemas mentales? | Does Tom have mental problems? |
| Ella tiene problemas mentales. | She has mental issues. |
| Para afrontar las enfermedades mentales | Facing Down Mental Illness |
| Esta mujer tiene problemas mentales. | This woman is mentally challenged. |
| Algunos trastornos mentales ya tienen cura. | Some mental illnesses already have a cure. |
| Estructuras | Structs |
| Estructuras | Structures |
| de las enfermedades mentales. Gracias por invitarme. | Thanks for having me. |
| Mostrar estructuras | Show Structures |
| Los problemas del chico son físicos, no mentales. | The boy's problems are physical, not mental. |
| Esta vez voy a hablar de enfermedades mentales. | This time, I'm going to talk about mental illness. |
| Ninguno de los trastornos mentales de la quimioterapia. | There's none of what is called the chemo head. |
| Que con eso podíamos clasificar las enfermedades mentales. | That we could create a classification of the mental illnesses. |
| Que podíamos comprender la causalidad de las enfermedades mentales. | That we could understand the causality of the mental illnesses. |
| Estructuras de Control | Array Operators |
| Estructuras de Control | Control Structures |
| Estructuras de control | Controlling execution |
| Generar estructuras UDF | Generate UDF structures |
| Delimitadores de estructuras | Structure delimiting |
| Definiciones de estructuras | Structure Definitions |
| y tienen que hacer unas piruetas mentales increíbles para lograrlo. | And they go through these amazing mental gymnastics to accomplish this. |
| Somos discapacitados mentales , dice Sami Helle, bajista de la banda. | We re mentally handicapped, says Sami Helle, the band's bass player. |
| Pensamos con estructuras narrativas. | We think in narrative structures. |
| Muestra las estructuras cristalinas. | Toggle tooltip display on elements |
| Añadir grupo de estructuras | Add Structure Group |
| Más estructuras de pruebaName | A few more test structures |
| Más estructuras de pruebaName | A few test structures |
| Exportar definiciones de estructuras | Export Structure Definition |
| No obstante, como dichos modelos mentales son simplificaciones, forzosamente están mal. | But, because such mental models are simplifications, they are necessarily wrong. |
| Las enfermedades mentales pueden provocar con frecuencia otros problemas de salud. | Mental illnesses can often lead to other health problems. |
| Y este es un país que sobrediagnostica tremendamente ciertos trastornos mentales | And this is a country that over diagnoses certain mental disorders hugely. |
| Estructuras bancarias de la UE | EU banking structures |
| Los rascacielos son estructuras hermosas. | Skyscrapers are beautiful structures. |
| Editor de grupos de estructuras | Structure Group Editor |
| Editar el grupo de estructuras | Edit Structure Group |
| Pulse para obtener más estructuras | Click to fetch more frames |
| asistencia a estructuras y sistemas | assistance to structures and systems |
| De hecho, las enfermedades mentales pueden ser tan fatales como las físicas. | Indeed, mental illnesses can be as fatal as physical ones. |
| El tercer paso, que sigue al segundo, es crear nuevos hábitos mentales. | The third step, following the second step, is to create new mental habits. |
| Sintaxis Alternativa de Estructuras de Control | Alternative syntax for control structures |
| Y qué sucede con otras estructuras? | What about other structures? |
| Hay que cambiar las antiguas estructuras. | I am ready to do so if we still have time left. |
| Además, los trastornos mentales tienen profundas repercusiones en el resultado de otras enfermedades. | Furthermore, mental disorders have a profound impact on the outcome of other illnesses. |
| Estamos gobernados por las representaciones mentales que se formaron tempranamente en nuestro desarrollo. | We're governed by the representations in memory that were formed early in development. |
| Así que podríamos pensar en adherir diferente capacidad nueva sensorial y facultades mentales. | So we could think of adding on different, new sensory capacities and mental faculties. |
