Traducción de "estropeado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estropeado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está estropeado. | It's broken. |
| Esto está estropeado. | This is broken. |
| Nuestro frigorífico está estropeado. | Our refrigerator is out of order. |
| El aire acondicionado está estropeado. | The air conditioner is out of order. |
| La piña se ha estropeado. | The pineapple has gone bad. |
| Las inundaciones han estropeado la cosecha. | The floods ruined the crops. |
| Los niños han estropeado el radio. | The boys have ruined the radio. |
| El grifo del baño está estropeado. | The faucet in the bathroom's out of order. |
| Tom espera no haber estropeado el trabajo. | Tom hopes he didn't botch the job. |
| Me parece que mi reloj podría estar estropeado. | It occurred to me that my watch might be broken. |
| El ascensor está estropeado. Por favor, utilicen las escaleras. | This elevator is out of order. Please use the stairs. |
| Quizá hemos tomado esta ventaja natural que siempre hemos tenido y la hemos estropeado. | Maybe we're the ones who have taken this natural advantage we had and we spoiled it. |
| Otro nuevo edificio bellamente diseñado estropeado por el sonido de un interruptor de pared vulgar. | Another beautifully designed new building ruined by the sound of a common wall light switch. |
| Las personas a menudo me preguntan si lo que sé del amor lo ha estropeado para mi. | People have often asked me whether what I know about love has spoiled it for me. |
| Esta mujer tomó uno, lo miró de reojo y lo llevó a la caja Éste está estropeado . | And this woman came up to it, and she squinted, and she took it to the register, and she said to the man behind the counter, This one's ruined. |
| Si eres un niño menor de 10 que no has sido estropeado todavía, verás esta imagen y verás delfines. Ahora bien, algunos de ustedes adultos se estarán diciendo delfines? cuáles delfines? | If you are a child under the age of 10 who haven't been ruined yet, you will look at this image and see dolphins. Now, some of you adults here are saying, What dolphins? What dolphins? |
| Da igual que se te haya estropeado el teléfono o el disco duro, que el del banco fuera grosero contigo o que la ropa que pediste aún no te haya llegado los consumidores indios han encontrado un nuevo foro para expresar sus quejas las redes sociales. | No matter if your phone or hard drive crashed, if bank staff were rude to you or the clothing you ordered didn't arrive, Indian consumers have found a new forum to air their grievances social media. |
| Es una lástima que el Sr. Donnelly, que había tenido una semana realmente muy buena, haya estropeado su dis curso con una inferencia de tipo difamatorio que mientras Lord Young era Secretario de Estado en el Departamento de Comercio e Industria, había pecado por exceso de iniciativas empresariales. | The British Labour Members in this Assembly have been asking, on behalf of the Socialist Group, for a statement on this matter for the last three months. |
Búsquedas relacionadas : Got Estropeado - Estropeado Acerca - Ser Estropeado - Estropeado Con - Estropeado Todo - Estropeado Con - No Estropeado Por - I Estaba Estropeado - Estropeado A Cabo