Traducción de "estoy nervioso" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy nervioso. | I'm jittery. |
| Estoy nervioso. | I'm feeling nervous. |
| Yo estoy nervioso. | I'm nervous. |
| No estoy nervioso. | I'm not nervous. |
| Siempre estoy muy nervioso. | I'm always very nervous. |
| Yo también estoy nervioso. | I'm nervous, too. |
| Estoy nervioso por el resultado. | I feel nervous about the result. |
| Este es mi primer vuelo. Estoy nervioso, dice Hiroshi. | This is my first flight. I'm nervous, says Hiroshi. |
| Esta es mi primera vez, así que estoy un poco nervioso. | This is my first time, so I'm a little nervous. |
| Nervioso | Jumpy |
| Neil y yo comparábamos sentados allí lo poco que habíamos dormido. pensando en esto. Nunca he estado tan nervioso y hago esto cuando estoy nervioso. Me acabo de dar cuenta. | Neil and I were sitting there comparing how little we've slept in anticipation for this. I've never been so nervous and I do this when I'm nervous, I just realized. |
| Me está pasando ahora. Pueden verme. Me estoy poniendo nervioso. No sé qué decir. No sé qué estoy haciendo. No quiero ir hacia allí. | I'm doing it right now you can watch me. I'm getting nervous, I don't know what to say, I don't know what I'm doing, I don't want to go there. |
| Es decir, miren, estoy usando corbata. Y segundo, estoy un poquito nervioso porque estoy hablando en una lengua extranjera y quiero disculparme de antemano por cualquier error que cometa. | I mean, I'm wearing a tie, first. And then secondly, I'm a little bit nervous because I'm speaking in a foreign language, and I want to apologize in advance, for any mistakes I might make. |
| Eres nervioso. | You're restless. |
| Tom está nervioso. | Tom is nervous. |
| Me pone nervioso. | It makes me nervous. |
| Tomás parece nervioso. | Tom looks nervous. |
| No estés nervioso. | Don't be nervous. |
| Te ves nervioso. | You look nervous. |
| Estaba muy nervioso. | He was very nervous. |
| Tom parece nervioso. | Tom seems to be nervous. |
| Soy bastante nervioso. | I'm really nervous. |
| Estaba algo nervioso. | I was somewhat nervous. |
| Es la primera vez que contribuyo en Tatoeba, así que estoy un poco nervioso... Por favor, sed amables conmigo. | This is my first time contributing to Tatoeba, so I'm a little nervous.. please be kind with me. |
| Michael se pone nervioso. | Michael turns edgy. |
| El criminal está nervioso. | The criminal is nervous. |
| Tom se puso nervioso. | Tom got nervous. |
| Tom se puso nervioso. | Tom became nervous. |
| Me está poniendo nervioso. | It's making me nervous. |
| Eso me pone nervioso. | It makes me nervous. |
| Está nervioso y emocionado. | He's nervous and excited. |
| Yo me puse nervioso. | I got nervous. |
| Él estaba visiblemente nervioso. | He was visibly nervous. |
| Cuida tu sistema nervioso. | Take care of your nervous system. |
| Tom parece estar nervioso. | Tom seems to be nervous. |
| Tomás también está nervioso. | Tom is nervous, too. |
| Espero no ponerme nervioso. | I hope I don't get nervous. |
| No estaba muy nervioso. | I wasn't very nervous. |
| Te pones nervioso, Ashleigh? | Do you get nervous, Ashleigh? |
| Si pararas de decirme que no esté tan nervioso, quizá no estaría tan nervioso. | If you'd stop telling me not to be nervous, I probably wouldn't be so nervous. |
| El ruido me pone nervioso. | The noise gets on my nerves. |
| Tratá de no ponerlo nervioso. | Try not to make him angry. |
| Su voz me pone nervioso. | Her voice set my nerves on edge. |
| Por qué estás tan nervioso? | Why are you so nervous? |
| Esta muchedumbre me pone nervioso. | This crowd makes me anxious. |
Búsquedas relacionadas : Estoy Realmente Nervioso - Nervioso - Nervioso - Nervioso - Nervioso - Nervioso - Muy Nervioso - Tejido Nervioso - Puesto Nervioso - Poniéndose Nervioso - Impulso Nervioso - Estar Nervioso