Traducción de "esto se refiere usted" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se arrepentirá usted de esto. | You'll be sorry for this. |
| A qué se parece esto para usted? | What does this look like to you? |
| Cómo se maneja usted para hacer esto? | How do you manage to do this? |
| Usará usted esto? | Are you going to use this? |
| Usará usted esto? | Will you use this? |
| La pregunta interesante se refiere a las consecuencias de esto. | The interesting question concerns the consequences of this. |
| Esto es para usted. | It's for you. |
| Tenga usted esto como modelo. | Use this as a model. |
| Está usted involucrado en esto? | Are you involved in this? |
| Envíe usted esto por correo urgente. | Send this by special delivery. |
| Esto es un regalo para usted. | This is a present for you. |
| Parta usted esto por la mitad. | Divide this in half. |
| Sé que usted puede hacer esto. | I know you can do this. |
| Creo que usted debe comprar esto. | I think you should buy this. |
| Esto se reflejará en la composición de las delegaciones a que se refiere el artículo 12 . | This shall be reflected in the composition of the delegations referred to in Article 12 . |
| En lo que a esto se refiere, podría seguir el ejemplo del comisario Schmidhuber. | He should follow Commission Schmidhuber's example in this respect. |
| Nosotros nos encargaremos de esto por usted. | We will take care of this for you. |
| Mientras no estudie usted no aprenderá esto. | Unless you study, you won't learn this. |
| Esto es especialmente cierto en lo que se refiere a su marco de política monetaria . | This is true especially for their monetary policy framework . |
| Si usted vive en una parte del mundo en donde nada de esto se aplica, entonces usted no necesita una educación alternativa. | If you happen to live in a part of the world where none of this applies, then you don't need an alternative education. |
| Me duele decir esto, pero usted está despedido. | I'm sorry to say this, but you're fired. |
| Quiere usted que ponga esto encima de la mesa? | Do you want me to put this on the table? |
| A qué se refiere? | What does it refer to? |
| Sabes a qué se refiere? | Do you know what is referred to? |
| Esto es lo que usted piensa como árabe musulmán, como iraquí. | This is what you're thinking as an Arab Muslim, as an Iraqi. |
| No me importa lo que usted va a hacer con esto. | I don't care what you do with it. |
| Contesté Tal vez usted quisiera preguntarle esto directamente a mis colegas. | So I was like, Maybe you want to ask some of my colleagues that directly. |
| Esto limpiará la barra de búsqueda cuando usted cambie el proveedor. | This will clear the search bar when you change feed. |
| Siento, Sir Christopher, que esto le cause a usted pro blemas. | This organization has the clear cut aim of destroying the international trade in furs. |
| En la práctica , esto se refiere esencialmente a los estados financieros ( cuentas ) y a un informe de actividad ( informe anual ) . | In practice , this concerns in essence financial statements ( accounts ) and a management report ( annual report . |
| Se refiere a un profesor avanzado. | refers to an advanced teacher. |
| Usted se ve cansado. | You look tired. |
| Cómo se llama usted? | What is your name? |
| Cómo se llama usted? | What's your name? |
| Usted se casó, cierto? | You got married, didn't you? |
| Le parece a usted que en esto hay algo errado? Pues acertó. | If it seems to you that something is wrong with this, you are on to something. |
| Esto es muy útil si usted ha activado Mostrar todas las ventanas. | This is most useful when you have enabled Show all windows. |
| Pero para ser honesto con usted, no sospechamos que esto se habría hecho con tal arrogancia, con tal presión y, usted sabe, que fuera hecho de una manera tan inmoral . | But to be honest with you, we didn't suspect that this would be done with such arrogance, with such a push and, you know, being so unethically done. |
| Luego se refiere a las grabaciones ilegales . | He then refers to the illegal recordings. |
| Usted se asusta, está aterrado. | And it scares you, and it frightens you. |
| A qué se dedica usted? | What do you do for a living? |
| Se mudó usted de traje? | Did you change your clothes? |
| Usted no se ve igual. | You don't look the same. |
| Quiero que usted se disculpe. | I want you to apologize. |
| Se siente usted bien hoy? | Do you feel all right today? |
