Traducción de "esto es personal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo esto es para mi uso personal. | All this is for my personal use. |
| Esto es sólo para tu uso personal. | This is only for your personal use. |
| Esto es interés personal, pero no sólo eso. | This is all about self interest that adds up to more. |
| Esto encarece el personal y no siempre es efectivo. | This requires too large a staff and is not always effective. |
| Menciono todo esto porque creo que no es solamente un problema personal. | I'm mentioning all this, I'm mentioning all this because I think this is not merely a personal problem. |
| Esto, pasando a algo más banal, es del archivo personal de George Lucas. | This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive. |
| Y tres de cuatro fármacos administrados al contraer cáncer, fallan. Y para mí, esto es personal. | And three out of the four drugs we give you if you get cancer fail. And this is personal to me. |
| Eso es personal. | That's personal. |
| No es nada personal. | Don't take it personally. |
| No es nada personal. | It's nothing personal. |
| Eso es demasiado personal. | That's too personal. |
| Es una decisión personal. | It s a personal decision. |
| Este personal es suficiente? | Is this personal enough? |
| En lo personal, esto me sorprende, porque esto no fue, como se supuso que Internet sea. | Now for me, I'm surprised by this, because this wasn't how the internet was supposed to be. |
| Esto significa volver a entrenar a todo el personal de salud. | This means, certainly, to retrain all health staff. |
| Al principio, consideré esto como una declaración en mi página personal. | Initally, I regarded this as a statement on my personal page. |
| Es para mi uso personal. | It's for my personal use. |
| Él es un entrenador personal. | He's a personal trainer. |
| Es esa una opinión personal? | Is that a personal opinion? |
| Es solo una opinión personal. | That's just a personal opinion. |
| Tomás es un amigo personal. | Tom is a personal friend. |
| Bueno, hace algunos años yo tuve mi propia revelación personal sobre esto. | Well, I had my own personal insight into this a few years ago. |
| y sí, esto es muy trivial pero este conocimiento se pueden aplicar a ese tipo de redes de área personal. | And yes, this is quite trivial, but actually the lessons from this can apply to that kind of personal area networks. |
| En la certificación también debe indicarse que la garantía no es personal , esto es que no sólo es susceptible de ejecución por el acreedor del crédito . | The legal confirmation should also state that the guarantee is not a personal one , only enforceable by the creditor of the credit claim . |
| La higiene personal es muy importante. | Personal hygiene is very important. |
| Ese es pues el motivo personal. | So that's the personal reason. |
| Selección de personal es el proceso sistemático de la contratación y promoción del personal. | Personnel selection is the systematic process of hiring and promoting personnel. |
| Cómo has manejado esto a nivel personal y con las mujeres que trabajan contigo? | So how have you dealt with this on a personal level as well as the women who worked for you? |
| Tu ordenador personal es idéntico al mío. | Your personal computer is identical with mine. |
| El dolor es una sensación totalmente personal. | Pain is an entirely personal sensation. |
| Porque, como saben, lo personal es político. | Because the personal, as you know, is political. |
| Es una decisión que tú has de tomar. Es personal. | That's a decision that you have to make. That's a personal thing. |
| Esto es abierto, esto es cerrado | This is open this is closed. |
| esto es nuevo, esto es tradicional. | This is new this is traditional. |
| Esta es una decisión personal para cada persona. | This is a personal decision for every person. |
| Esta es una historia real, mi historia personal. | This is a true story, my personal story. |
| Éste es mi problema personal con el smog. | This is my personal grudge with the smog. |
| Comer o no comer, es una elección personal. | To eat or not to eat,is a personal choice Raveena Tandon ( TandonRaveena) March 3, 2015 |
| El derecho de voto es un derecho personal. | PRESIDENT. Mr Rogalla, we have begun on time. |
| Esto es a esto como esto es a esto. Cuál es el siguiente número en este enunciado? | This is to this as this is to this. What is the next number in this sentence? |
| Qué es esto? Esto es un carro. | What is this? This is a car. |
| Dime por qué estás tan triste. Es algo personal. | Tell me why you are so sad. It's personal. |
| Ella es más influenciada por anécdota personal que yo. | She is more influenced by personal anecdote than I. |
| Así pues, tengo algo más que no es personal. | So, so I've got something else that's not personal. |
| Esto es año tras año y finalmente me di cuenta que los estudiantes estaban mostrando que la aplicación definitiva de la fabricación personal es productos para un mercado de una persona. | Just year after year and I finally realized the students were showing the killer app of personal fabrication is products for a market of one person. |
Búsquedas relacionadas : Esto Es - Es Personal - Es Personal - Esto Es Certificado - Esto Es Molesto - Esto Es Adecuado - Esto Es Confidencial - Esto Es Notable - Esto Es Eficaz - Esto Es Temporal - Esto Es Sensato - Esto Es Brillante - Esto Es Aburrido - Esto Es Ridículo
